Edavārdi - Paranoja - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Edavārdi - Paranoja текст песни

Исполнитель: Edavārdi

альбом: Izlase

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Mani vēro citu cilvēku acisЗа мной наблюдают чужие глазаViņi visi tēlo, plus bildē pasesВсе они делают вид, плюс фото паспортаViņi domas caur zilbēm lasaОни мысли через слогов читаетTie kas – "Kas ir tālāk?" ar brillēm prasaОни что – "Что дальше?" с очками требуетViņi kreisi kā grillēts lasisОни слева, как лосось на грилеTiem tas jāslēpj kā filmēts aktsИм это нужно скрывать как на актViņi atņem kripatas un sūkstasОни отбирают kripatas и sūkstasViņi visi ir ķirzakas un čūskasОни все ящерицы и змеиTā liekas par katru, kas nāk pretīТак кажется каждому, кто идет навстречуJa man "Kā iet?" prasa tā debīliЕсли у меня "Как дела?", называет его debīliTad es atbildu prasti – "Tā, vecīt."Тогда я обычно отвечаю – "Так, мужчина."Bet gribu atcirst asi – "Klāt nelīst!"Но хочу возразить ось – "Присутствует не льется!"Vieni mani uztver kā NellyОдни видят меня как НеллиJo platas bikses un prāts debīlsПотому что в широкие брюки и ум debīlsŠīs ir vecas likstas kā ZenītsЭти старые несчастья, как в ЗенитеJa nejūties čsita kā derīgsЕсли не чувствуй себя čsita.Es redzu jūs no sienu spraugāmЯ вижу, вы из стен щелиTik' ar meliem var šo dienu baltākuТак с ложью, могут в этот день белееPadarīt, jo šo lieku galdāСделать, потому что в эту кладу на столLai var pamanīt, kas notiek zem altāraМожно заметить, что происходит под алтаремVisi apzinīgi piš ar kājuВсе послушно piš с ногKamēr labsirdība ir vājumsПока доброта-это слабостьVietā, kur katrs ir letāls un king pin'sМесто, где каждый смертельным исходом king pinsMan pietrūkst šis slepkavas instinktsМне не хватает в этот инстинкт убийцыKatrs 3. ir naida pilns tipsКаждый 3. ненавидеть полный типKurš sēž mājās un taisa kill list'usКто сидит дома и делает kill listusDaudziem sirdsazpiņa nebūtu slogsДля многих sirdsazpiņa не бремяJa par sliktām izdarībām nebūtu sodsЕсли о дурных проделок не наказаниеTāpēc es ļoti maz uzticosПоэтому я очень мало доверяюMani indēs droši pat uztinotМеня indēs безопасно даже при наматыванииTāpēc sēžu viens tāds drūms un sagurisПоэтому сижу один такой мрачный и потрепанныйJo man ir paranoja, kurai grūti pazustПотому что у меня паранойя, которой трудно заблудитьсяEs neguļu – bail, ka pamodīšos zārkāЯ сплю – боюсь, что pamodīšos в гробуUz mani visi skatās, pat balodīši parkāНа меня все смотрят, даже balodīši в паркеMan laikam izseko tas kamzolītī sārtāУ меня, наверное, отслеживает это kamzolītī на костреUn vēlas sadedzināt – kā katoļi – uz sārtaИ хочет сжечь – а католики – на костре,Lai gan sodus pieņemts delikāti nestХотя наказания принято деликатно nestSvešas acis mani noēd kā delikatesiЧужие глаза меня съедают, как деликатесEs velku botas, lai pēdas neapēd trotuārsЯ надеваю ботинки, чтобы ноги не съедят тротуарUn veltu mokas, lai rētas sadzīst kā norunātsИ я посвящаю муки, чтобы шрамы заживают, как условленоMiesā šaubīgas vielasВо плоти šaubīgas веществаUn mans skaistums liek man apšaubīt DievuИ моя красота заставляет меня сомневаться в БогеUz ielas visi vienādi, līdzīgi kā klišejasНа улице все так, как и клишеEs aizeju no pūļa kā Frīdrihs NitšeЯ ухожу из толпы, как Фридрих NitšeJa vēlos pazust dūmos, man vajag ūdeni, jo acīs akmensЕсли я хочу исчезнуть в дыму, мне нужна вода, потому что в глазах каменьSkatos almanahā, jo tas, kā sacīt, – saknesСмотрю almanahā, потому что это, как сказать, – корниSievietes mani nepamet, jo nespēj paceltЖенщины не покидает меня, потому что не в состоянии поднятьUn cīnos, jo diena pienākumus nemēdz atceltИ борюсь, потому что день обязанности не отменитьAzazello – un kamēr Viņš nebūs mirisAzazello – и пока Он не будет мертвEs būšu ciets rieksts tāpat kā Brūss VilisЯ буду твердый орех так же, как Брюс ВиллисKad vienam Harijs Poters, citam – Aristotel(i)sКогда один Гарри Поттер, другой – Aristotel(i)sJā, man arī pofig. Vecīt, kur ir popers?Да, у меня тоже pofig. Мужчина, где поппер?Un tie visi komentāri? Beidziet laizīt man pautusИ они все комментарии? Перестаньте лизать мне pautusTrešdaļai no jums es labprāt raidītu pa ausiТреть из вас я с удовольствием передала по ухоTo pašu roku, ko tev sniedzu klubā smaidīgs un jauksТе же руки, что ты делала в клубе улыбчивый и приятныйUn tu nenojaut, cik patiesībā naidīgs un ļaunsИ ты не подозреваешь, сколько на самом деле враждебно и злоIr tas spēks, kas liek man naktīs vaidēt un kauktТа сила, что заставляет меня по ночам стонать, и kauktIt kā kāds ar asu skalpeli iekšā graizītu man audusКак будто кто-то острым скальпелем внутри graizītu мне тканиKad es pamostos kliegdams, man ir bailīgi un aukstiКогда я просыпаюсь вскрикнув, мне страшно и холодноUn vairs nemēģinu iemigt, sēžu gaidīdams ausmuИ больше не пытаюсь уснуть, сижу потому ausmuCik nakšu esmu pavadījis skaitīdams aunusСколько ночей я провел в skaitīdams овновTikai negribu beigt kā Vincents – graizīdams ausisПросто не хочу закончить, как Винсент – graizīdams ушиVai tā kā mans vectēvs – šķaidīdams traukusИли как мой дед – šķaidīdams посудуMan labāk patīk tos tukšot, šķaidīt un jauktМне нравится их tukšot, šķaidīt и смешиватьTo visu, kas ir plauktā un ir taisīts no graudaВсе, что есть на полке и венки из зернаVarbūt kādu dienu es būšu tiešām laimīgs un gaussМожет быть, в один прекрасный день я буду действительно счастлив, и gaussUn man būs mājas, kurās vienmēr būšu gaidīts un sauktsИ у меня будет дом, где я всегда буду желанным и называетсяSmagu darbu dienu aizvadījis, taisīdams nauduТяжелый труд день провел, taisīdams деньгиSaviem bērniem, kam ķiķināšu mainīdams autusСвоих детей, которые ķiķināšu mainīdams аутовBet laime ir jēdziens, kas ir mainīgs un trauslsНо счастье-это понятие, которое является переменной и хрупкийZinu – labāk dzīvot šodien, nekā gaidīt ko jaunuЗнаю – лучше жить сегодня, чем ждать что-то новоеTomēr gaidu mañana, kas varbūt aizdzīs tās šausmasТем не менее, жду mañana, которые, возможно, aizdzīs ее в ужас

Поcмотреть все песни артиста