Piqued Jacks - Loner vs Lover - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Piqued Jacks - Loner vs Lover текст песни

Исполнитель: Piqued Jacks

альбом: The Living Past

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I've caught a suspicious mouseЯ поймал подозрительную мышьI should shut it out, shut it outЯ должен закрыть от этого глаза, закрыть от этого глазаRight onПрямо сейчасRight onПрямо сейчасStill I can hear it loud and clearЯ все еще слышу это громко и ясноTalking, annoying my earsРазговор раздражает мои ушиBeyond the walls, from the lock of the doorЗа стенами, из-за дверного замкаI'm a loner, whatcha gonna do about it?Я одиночка, что ты собираешься с этим делать?Pretty often sitting in my room in silenceДовольно часто сижу в своей комнате в тишинеWhat is up with me? Spacing from societyЧто со мной не так? Дистанцируюсь от обществаI've framed my presumptuous frownЯ изобразил свою самонадеянную хмуростьTo wear and reveal doubtsНосить и показывать сомненияMine and yours, might be physiologicalМои и ваши, могут быть физиологическимиI got also one if I want to broodУ меня тоже есть один, если я хочу поразмышлятьJump in a bad mood or when I'm misunderstoodВскакиваю в плохом настроении или когда меня неправильно понимаютHow many more flaws? Wanna know them all?Сколько еще недостатков? Хотите знать их все?I'm a loner, whatcha gonna do about it?Я одиночка, что ты собираешься с этим делать?Pretty often sitting in my room in silenceДовольно часто сижу в своей комнате в тишинеWhat is up with me? Spacing from societyЧто со мной не так? Отдаляюсь от обществаAnd a complainer, what about that too darling?И жалобщик, как насчет этого, дорогая?If it gets a burden, you can say I'm high maintenanceЕсли это становится обременительным, вы можете сказать, что у меня высокие эксплуатационные расходыLike at open sea, I'm losing connectivityКак и в открытом море, я теряю связь♪♪I could spend hours talking about my flawsЯ мог бы часами говорить о своих недостаткахBut honestly, I don't think it's useful at allНо, честно говоря, я совсем не думаю, что это полезноActually, it's not even very attractive, right?На самом деле, это даже не очень привлекательно, верно?Trust me, I'm aware of my negative sidesПоверь мне, я осознаю свои отрицательные стороныThe ones I selfishly leave as they are, which is always goodТе, которые я эгоистично оставляю такими, какие они есть, что всегда хорошоThe ones instead I work hard, every day, to improveВместо этого я каждый день усердно работаю над улучшением.In the end though, I hope you see what I can giveВ конце концов, я надеюсь, вы видите, что я могу дать.I'll say this only if you don't take me as a narcissistЯ скажу это только в том случае, если вы не сочтете меня нарциссом.I can be respectful, romantic, loyalЯ могу быть уважительным, романтичным, преданнымDoing my best to make you feel specialДелаю все возможное, чтобы ты почувствовала себя особеннойBe sexy, silly, both at the same timeБыть сексуальной, глупой, и то, и другое одновременноNot ashamed to ask you to console me when I cryНе стыжусь просить тебя утешить меня, когда я плачуI'd like to confess to you my fears, no matter if they're deepЯ хотела бы признаться тебе в своих страхах, какими бы глубокими они ни былиThe strong man isn't the one that's never weakСильный мужчина - это не тот, кто никогда не бывает слабымI can be a partner, a sincere friendЯ могу быть партнером, искренним другомA passionate lover, a confidantСтрастным любовником, доверенным лицомThe person who listens and you can count onЧеловеком, который слушает, и на которого вы можете положитьсяWho's there for you, even from far away with his thoughtКто рядом с тобой, даже издалека, со своими мыслямиMaybe it's too much, I seeМожет быть, это слишком, я вижуSo please be honest to yourself when I ask you this:Поэтому, пожалуйста, будь честен с самим собой, когда я спрашиваю тебя об этом:Would you like to be my world?Хотел бы ты быть моим миром?I'm a loner, whatcha gonna do about it?Я одиночка, что ты собираешься с этим делать?I'm a lover, whatcha gonna do about it?Я любовник, что ты собираешься с этим делать?

Поcмотреть все песни артиста