Kishore Kumar Hits

Elemental - Sama текст песни

Исполнитель: Elemental

альбом: Male stvari

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Kako bi bilo da za nekih dvaest godinaКак бы, что для некоторых dvaest летPogledam natrag i shvatim što sam propustila?Я смотрю назад и поняла, что я пропустил?Kak bi mi život izgledo da sve se svodi naКак бы мне жизнь izgledo, что все сводится кUzdisanje za snovima što sam popušilaUzdisanje для мечтах, что я popušilaDok su mi svi govorili, "Ne budi blesavaВ то время как мы все говорили, "Не будь глупыеZiher je ziher, kolotečina je sigurnaZiher является ziher, kolotečina безопасноNađi si poso, ko još živi sam od pjesama?"Найди себе poso, кто еще живет, я из песни?"Ipak sam zagrizla, bez žaljenjaТем не менее, я zagrizla, без сожаленияI ko zna da li bi imalo sebe voljelaИ кто знает, что если бы себя любилаDa sam bar jednom po tuđoj želji zaplesalaЧто я бар один раз за чьей-то желанию zaplesalaI moje odluke nisu uvijek razumneИ мои решения не всегда разумноAli su najbolje, za mene ispravneНо лучше всего, для меня правильныеDaj mi da sama probamДай мне только попробоватьJa znam što je najboljeЯ знаю, что лучшеDaj mi da sama hodamДай мне, что я иду в одиночкуSama ću uspijet sveСама я uspijet всеDaj mi da sama probamДай мне только попробоватьLako ću naučit seЛегко я, то научитесь бытьDaj mi da sama hodamДай мне, что я иду в одиночкуSpremna sam na najgoreГотов я к худшемуTvrdoglava sam pa ne pristajem na uvjeteУпрямая я и не соглашаетесь на условияKad jednom pogneš glavu, drugi put te ucjeneКогда pogneš голову, второй раз, и шантажNe trebam poduku, ni tuđe zlatne savjeteМне не нужны уроки музыки, ни чужие золотые советыAko su zlatni, što ih na sebe ne primjene?Если они золотые, как их к себе, не применение?Jučer mi pružaju ruku, ko fol da pomognuВчера мы предоставляем руки, ко волс помочьDanas mi ta ista pomoć dođe na naplatuСегодня мы такая же помощь придет в копилкуJučer mi nude da za mene vezu potegnuВчера мы предлагаем, что для меня соединение potegnuDanas podvaljuju da zbog njih sam tuСегодня обманывают, что из-за них я здесьSorry, al' nebi htjela da za dvaest godinaSorry, аль не хотел, чтобы для dvaest летPogledam natrag i shvatim što sam propustilaЯ смотрю назад и поняла, что я пропустилPa slušam srce, makar zvučalo otrcanoНу я слушаю сердце, хотя звучало банальноJednostavno, za mene ispravnoПросто, для меня правильноDaj mi da sama probamДай мне только попробоватьJa znam što je najboljeЯ знаю, что лучшеDaj mi da sama hodamДай мне, что я иду в одиночкуSama ću uspijet sveСама я uspijet всеDaj mi da sama probamДай мне только попробоватьLako ću naučit seЛегко я, то научитесь бытьDaj mi da sama hodamДай мне, что я иду в одиночкуSpremna sam na najgoreГотов я к худшемуPusti me da pogriješim sam, čak da grešku ponavljamПозвольте мне pogriješim я, даже, что повторяю ошибкуBitno da pokušam, sve isprobam jer nije me sramВажно, что я пытаюсь, все isprobam, потому что мне стыдноI kad griješim, neka griješim, pa što se to tebe tiče?И когда я ошибаюсь, пусть я ошибаюсь, так что это тебя касается?Mogu sam, samo znam da ne trebam tvoje pričeМожет я, просто знаю, что мне не нужны твои историиNeću bit ko ti, poslije si mislit što bi biloНе суть кто ты, после этого вы mislit что быMi smo drukčiji, meni se drukčije dogodiloМы разные, у меня случилось иначеPosložilo da je kako je, bolje il' lošijePosložilo, что, как, лучше, хуже, ilPusti me, oću sam probat sveОтпусти меня, oću я probat всеNe, ne, ne trebam savjete, ne trebam te da me vodišНе, не, мне не нужны советы, мне не нужно, и что меня применятьNe, ne, ne trebam borca da za mene bitke vodišНет, нет, мне не нужен боец, что для меня сражения применятьImaš svoj život, sam po svome živi gaУ тебя свою жизнь, я по-своему живет егоMene pusti da pokušam samМеня отпусти, что я пытаюсь, яAk' ne uspijem, a jebi gaАк я потерплю, а ебать егоDaj mi da sama probamДай мне только попробоватьJa znam što je najboljeЯ знаю, что лучшеDaj mi da sama hodamДай мне, что я иду в одиночкуSama ću uspijet sveСама я uspijet всеDaj mi da sama probamДай мне только попробоватьLako ću naučit seЛегко я, то научитесь бытьDaj mi da sama hodamДай мне, что я иду в одиночкуSpremna sam na najgoreГотов я к худшемуDaj mi da sama probamДай мне только попробоватьJa znam što je najboljeЯ знаю, что лучшеDaj mi da sama hodamДай мне, что я иду в одиночкуSama ću uspijet sveСама я uspijet всеDaj mi da sama probamДай мне только попробоватьLako ću naučit seЛегко я, то научитесь бытьDaj mi da sama hodamДай мне, что я иду в одиночкуSpremna sam na najgoreГотов я к худшему

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Xoxo

2018 · альбом

Похожие исполнители

Majke

Исполнитель

TBF

Исполнитель

Vatra

Исполнитель

Let 3

Исполнитель

Azra

Исполнитель