Elemental - Danas Ću Ipak - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Elemental - Danas Ću Ipak текст песни

Исполнитель: Elemental

альбом: Vertigo

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Treba mi nešto da gurne meМне нужно что-то, что тянет меняDa nađem motivacijuЧто я нахожу мотивациюDa izađem iz tupilaЧтобы выйти из tupilaDa prekinem stagnaciju.Что prekinem стагнации.Jer vidim to na sebiПотому что я вижу это на себеDa se gubim i posustajemЧто я теряю и posustajemSkupilo se previše togaСобрались слишком много другоеU čem odustajem.В čem сдаюсь.Nema rezultataНет результатовPa me ništa ni ne gura višeПоэтому меня ничего не толкает большеTeško nađem nešto što meТрудно найти что-то, что меняIstinski pogura da me pukne.По-настоящему pogura, что меня разбилось.Da sam nabrijanЧто я nabrijanDa izbacim iz sebe sveЧтобы изгнать из себя всеDnevna me rutinaСуточная меня рутинаSamo spušta, samo gazi me.Только опустил, просто растоптали меня.Dani su mi istiДни, мне жеSve se počelo ponavljat.Все началось ponavljat.Kao veš mašina vrti meВ качестве стиральной машины вращается meTrudim se sve obavljatЯ стараюсь все исполнятьBez emocija, razmišljanja.Без эмоций, мышления.K'o robot sam programiranКто я робот запрограммированDrugi vide osmijehДругие видят улыбкуAl' iznutra sam ukomiran.Al внутренне я ukomiran.Ali, danas to ću prekinutНо, сегодня это буду прекращеноNeću si to dozvolitЯ не буду себе это dozvolitJedan život, jedna šansaОдна жизнь, один шансJedna prilika za voljet.Один шанс, чтобы любить.Moram sam pokrenuti stvariВ итоге я запустить вещиZa sve sam sam si krivВсе я, я виноватTrznut se, dokazati sebiTrznut быть, чтобы доказать себеDa sam još živ.Что я еще жив.Ustat ću, nasmijat seУстат буду, nasmijat бытьAli, istinski, za sebe.Но, по-настоящему, для себя.Dignut srednji prst za tupiloВзорван средний палец для tupiloRutine i probleme.Процедуры и проблемы.Radit ću što volimБуду делать, что я люблюPa ću voljet novi dan.Так что я буду любить новый день.Sanjat ću da sretan samSanjat я, что я счастлив,I živit ću svoj san.И živit буду свою мечту.Danas ću ipak ustati iz krevetaСегодня я все же встать с кроватиKud' god da pukloКуда ни сделатьšto god da me dočeka.все, что меня ожидает.Danas ću ustatСегодня я устатDočekat večerЖдет вечерKud' god da pukloКуда ни сделатьNeće biti gore nego juče.Не будет хуже, чем juče.Danas ću ipak ustati iz krevetaСегодня я все же встать с кроватиKud' god da pukloКуда ни сделатьšto god da me dočeka.все, что меня ожидает.Danas ću ustatСегодня я устатDočekat večerЖдет вечерKud' god da pukloКуда ни сделатьNeće biti gore nego juče.Не будет хуже, чем juče.Halo, doktore, doktoreПривет, док, докUpomoć, tako sam lijenaПомогите, я так вялоU jezeru dilemaВ озере дилеммаTražim rješenje problema.Я ищу решение проблемы.Na post it naljepniceНа post it наклейкиPišem životne zadatkeЯ пишу жизненные задачиPišem "za i protiv" listeЯ пишу "за" и "против" списокDa se provučem mukte.Чтобы provučem mukte.Šutke buljim dok me futrajuМолча глядя на то, что, пока меня futrajuSjedim dok drugi ustaju.Сижу, в то время как другие воскреснут.Jedem čim me šopajuЯ, как только меня šopajuPadam kad me potkopaju.Я падаю, когда меня подорвать.Čuj, čuj, nesto pucaСлушай, слушай, что-то стреляетMeni puca film.Мне снимать фильм.Svijet se ruši oko meneМир рушится вокруг меняNe, ja nemam ništa s tim.Нет, я не имею ничего общего с этим.Imam zadnji atom snageУ меня есть последний атом силыNa što da ga utrošim.На что его utrošim.Jadat mi se ne daJadat мы не то, чтоSamoj sebi da se ogadim.Самой себе ogadim.Plutam u bazenuPlutam в бассейнеMediokriteta našegMediokriteta нашейNe talasaj, baš je lijepoНе talasaj, так же красивоUtopit se usred mase.Utopit среди масс.Halo, da l' me netko čujeПривет, что l меня кто-то слышитHalo, halo.Halo, halo.Bože, što mi se dogodiloБоже, что со мной случилосьIznutra umirem.Внутри umirem.Ko to gleda iz ogledalaКто это смотрит из зеркалаSmiren k'o Praksiten.Степенный, кто Praksiten.Godine ti nose mudrostВ год они несут мудростьAl' te okuju u lance.Al и okuju в цепи.Trgam ih sa sebeTrgam их с себяželim osjetiti žmarce.я хочу почувствовать зуд.Skidam kožu, dižem sidroSkidam кожу, поднимаю якорьPa se dižem iz pepela.Поэтому поднимаю из пепла.Trgam se iz mrežeTrgam из сетиKoju sam si sama isplela.Которую я себе сама подвигах и трикотажные веб тайны.Ubola sam seУязвленный, яJoš jednom da osjetim bolЕще раз, что чувствую больNek' se zatalasa masaДайте им zatalasa весCar je gol.Автомобиль гол.Danas ću ipak ustati iz krevetaСегодня я все же встать с кроватиKud' god da pukloКуда ни сделатьšto god da me dočeka.все, что меня ожидает.Danas ću ustatСегодня я устатDočekat večerЖдет вечерKud' god da pukloКуда ни сделатьNeće biti gore nego juče.Не будет хуже, чем juče.Danas ću ipak ustati iz krevetaСегодня я все же встать с кроватиKud' god da pukloКуда ни сделатьšto god da me dočeka.все, что меня ожидает.Danas ću ustatСегодня я устатDočekat večerЖдет вечерKud' god da pukloКуда ни сделатьNeće biti gore nego juče.Не будет хуже, чем juče.Halo, da l' me netko čuje?Привет, что l меня кто-то слышит?Halo, halo.Halo, halo.Danas ću ipak ustati iz krevetaСегодня я все же встать с кроватиKud' god da pukloКуда ни сделатьšto god da me dočeka.все, что меня ожидает.Danas ću ustatСегодня я устатDočekat večerЖдет вечерKud' god da pukloКуда ни сделатьNeće biti gore nego juče.Не будет хуже, чем juče.Danas ću ipak ustati iz krevetaСегодня я все же встать с кроватиKud' god da pukloКуда ни сделатьšto god da me dočeka.все, что меня ожидает.Danas ću ustatСегодня я устатDočekat večerЖдет вечерKud' god da pukloКуда ни сделатьNeće biti gore nego juče.Не будет хуже, чем juče.KrajКонец

Поcмотреть все песни артиста