Elemental - Danas ću ipak - Live - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Elemental - Danas ću ipak - Live текст песни

Исполнитель: Elemental

альбом: Live at Boogaloo

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Jeste li svi?Вы все?♪♪Treba mi nešto da gurne me da nađem motivacijuМне нужно что-то толкает меня, что я нахожу мотивациюDa izađem iz tupila, da prekinem stagnacijuЧтобы выйти из tupila, что prekinem стагнацииJer vidim to na sebi da se gubim i posustajemПотому что я вижу это на себе, я теряю и posustajemSkupilo se previše toga u čem odustajemСобрались слишком много того, čem отменаNema rezultata pa me ništa ni ne guraРезультатов нет, поэтому меня ничего не толкаетViše teško nađem nešto što me istinski pofuraБолее трудно найти что-то, что меня по-настоящему pofuraDa me pukne, da sam nabrijan, da izbacim iz sebe sveЧто меня разрывов, что я nabrijan, чтобы изгнать из себя всеDnevna me rutina samo spušta, samo gazi meСуточная меня рутина только спускается, только топтали меняDani su mi isti, sve se počelo ponavljat, kaoДни были для меня же все началось ponavljat, какKao vešmašina vrti me, trudim se sve obavljatКак vešmašina спиннинг меня, я стараюсь все исполнятьBez emocija, razmišljanja, ko robot sam programiranБез эмоций, мышления, ко робот, я запрограммированDrugi vide osmijeh, al' iznutra sam ukomiranДругие видят улыбку, al внутренне я ukomiran♪♪Ali danas to ću prekinut, neću si to dozvolitНо сегодня это будет прекращено, я не буду себе это dozvolitJedan život, jedna šansa, jedna prilika za voljetОдна жизнь, один шанс, один шанс любитьMoram sam pokrenut stvari, za sve sam sam si krivВ итоге я начал самом деле, за все я, я виноватTrznut se, dokazat sebi da sam još živTrznut быть, dokazat себе, что я еще живUstat ću, nasmijat se, al istinski za sebeУстат буду, nasmijat быть, аль по-настоящему для себяDignut srednji prst za tupilo, rutine i problemeВзорван средний палец для tupilo, хозяйство и проблемыRadit ću što volim pa ću voljet novi danБуду делать, что я люблю и буду любить новый деньSanjat ću da sretan sam i živit ću svoj sanSanjat я, что я счастлив, и živit буду свою мечтуDanas ću ipak ustati iz krevetaСегодня я все же встать с кроватиKud god da puklo, što god da me dočekaКуда ни сделать, все, что меня ожидаетDanas ću ustat, dočekat večeСегодня я устат, ждет вечерKud god da puklo neće bit gore neg jučeКуда ни сделать, не будет хуже, neg jučeDanas ću ipak ustati iz krevetaСегодня я все же встать с кроватиKud god da puklo, što god da me dočekaКуда ни сделать, все, что меня ожидаетDanas ću ustat, dočekat večeСегодня я устат, ждет вечерKud god da puklo neće bit gore neg jučeКуда ни сделать, не будет хуже, neg jučeHalo doktore, doktore, upomoć, tako sam lijenaЗдравствуйте, доктор, доктор, помогите, я так вялоU jezeru dilema tražim rješenje problemaВ озере дилемма, я ищу решение проблемыNa post it naljepnice pišem životne zadatkeНа пост ит-наклейки я пишу жизненные задачиPišem za i protiv liste da se provučem mukteЯ пишу за и против списка, чтобы provučem mukteŠutke buljim dok me futraju, sjedim dok drugi ustajuМолча глядя на то, что, пока меня futraju, сижу, в то время как другие воскреснутPadači me kopaju, padam kad me potkopajuPadači меня копать, я падаю, когда меня подрываČuj, čuj, nešto puca, meni puca filmСлушай, слушай, что-то стреляет, мне снимать фильмSvijet se ruši oko mene, ne, ja nemam ništa s timМир рушится вокруг меня, нет, я не имею ничего общего с этимImam zadnji atom snage, na što da ga utrošim?У меня есть последний атом силы, что его utrošim?Jadat mi se ne da, samoj sebi da se ogadimJadat мы не то, что, сам, что ogadimPlutam u bazenu mediokriteta našegPlutam в бассейне нашего mediokritetaNe talasaj, baš je lijepo utopit se usred maseНе talasaj, так же, приятно utopit среди массыHalo, da l' me netko čuje?Привет, что l меня кто-то слышит?Halo, halo?Привет, привет?Bože, što mi se dogodilo, iznutra umirem?Боже, что со мной произошло, внутри umirem?Tko to gleda iz ogledala smiren ko Praksiten?Кто это смотрит из зеркала спокойный ko Praksiten?Godine ti nose mudrost, al' te okuju u lanceВ год они несут мудрость, al и okuju в цепиTrgam ih sa sebe, želim osjetiti žmarceTrgam их с себя, я хочу почувствовать зудDižem sidro, dižem sidro pa se dižem iz pepelaПоднимаю якорь, я поднимаю якорь и поднимаю из пеплаTrgam se iz mreže koju sam si sama isplelaTrgam из сети, которую я себе сама подвигах и трикотажные веб тайныUbola sam se još jednom da osjetim bolУязвленный, я еще раз, что чувствую больNek se zatalasa masa, car je golДайте им zatalasa масса, император голDanas ću ipak ustati iz krevetaСегодня я все же встать с кроватиKud god da puklo, što god da me dočekaКуда ни сделать, все, что меня ожидаетDanas ću ustat, dočekat večeСегодня я устат, ждет вечерKud god da puklo neće bit gore neg jučeКуда ни сделать, не будет хуже, neg jučeDanas ću ipak ustati iz krevetaСегодня я все же встать с кроватиKud god da puklo, što god da me dočekaКуда ни сделать, все, что меня ожидаетDanas ću ustat, dočekat večeСегодня я устат, ждет вечерKud god da puklo neće bit gore neg jučeКуда ни сделать, не будет хуже, neg jučeHalo, da l' me netko čuje?Привет, что l меня кто-то слышит?Halo, halo?Привет, привет?Halo, da l' me netko čuje?Привет, что l меня кто-то слышит?Halo, halo?Привет, привет?Danas ću ipak ustati iz krevetaСегодня я все же встать с кроватиKud god da puklo, što god da me dočekaКуда ни сделать, все, что меня ожидаетDanas ću ustat, dočekat večeСегодня я устат, ждет вечерKud god da puklo neće bit gore neg jučeКуда ни сделать, не будет хуже, neg jučeDanas ću ipak ustati iz krevetaСегодня я все же встать с кроватиKud god da puklo, što god da me dočekaКуда ни сделать, все, что меня ожидаетDanas ću ustat, dočekat večeСегодня я устат, ждет вечерKud god da puklo neće bit gore neg jučeКуда ни сделать, не будет хуже, neg juče

Поcмотреть все песни артиста