Elemental - Priroda I Društvo - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Elemental - Priroda I Društvo текст песни

Исполнитель: Elemental

альбом: Xoxo

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

To je naša priroda i društvoЭто наша природа и обществоNek se rodi dijete, al' neka bude muškoПусть ребенок родился, al пусть это будет мужNeka bude muškoПусть это будет мужTo je naša priroda i društvoЭто наша природа и обществоNek se rodi dijete, al' neka bude muškoПусть ребенок родился, al пусть это будет мужNeka bude muškoПусть это будет мужMi nađemo zemljaka koji je u životu nešto uspioМы найдем соотечественников, которые в жизни что-то удалосьAl' hvalimo ga tek kad mu se sanduk u zemlju spustioAl hvalimo его только тогда, когда ему ящик в землю спустилсяSebi smo najbolji, srce to osjećaСебе мы лучшие, сердце это чувствуетIma nas skoro kao glasačkih listićaНас почти так же бюллетеней для голосованияSlušamo savjete hodže, popa i proteМы слушаем советы hodže, поп-музыки и учасPa štancamo djecu jer gume su grehoteНу štancamo детей, так как шины grehoteNavijači nas sramote, čim se vide se potukuБолельщики нас в смущение, как только видят potukuFiga iza leđa dok si pružamo rukuFiga за спиной, пока вы не предоставляем рукуMalo bi ovako pa malo bi onakoНемного хотел этого так мало, чтобы такA može i pošteno ako neće ići nikakoА может и справедливым, если не будет идти ни в коем случаеStranca bi da dođe trošit pare, nešto kupitНезнакомец, что приходит trošit пара, что-то приобретена вPa kad ne dođe dogodine istu će cijenu lupitПоэтому, когда не приходит dogodine ту же цену lupitPenzića je previše, a proračun je komaPenzića слишком много, а бюджет комаAl' pitaj bilo koga, u penziju bi išo odmaАль-спросите любого, кого в отставку, чтобы išo odmaDa može nešto smuljat, da komisija to potpišeЧто-то smuljat, что комиссия это подписатьIz firme bi odma, pun mu je kurac višeИз фирмы, чтобы odma, полный его член большеProdali bi sve, al' da ostane našeПродали бы все, аль, что остается нашейDa drugi s tim upravlja, e, to nam ne pašeЧто-то с этим управляется, е, это нам не подходитI trgamo čaše u veselju i flašeИ trgamo очки в радости и бутылкиO glavu razbijamo onom s kim pijemoО голову razbijamo теми, с кем мы пьемUrlamo, divljamo, gol kad zabijamoUrlamo, divljamo, гол, когда zabijamoBog i domovina sve je što imamoБог и родина-все, что у нас естьKršno tijelo, o, malena dušoKršno тело, о, маленькая конфеткаPriroda je lijepa, al' zajebano društvoПрирода красивая, al fucked обществоTo je naša priroda i društvoЭто наша природа и обществоNek se rodi dijete, al' neka bude muškoПусть ребенок родился, al пусть это будет мужNeka bude muškoПусть это будет мужTo je naša priroda i društvoЭто наша природа и обществоNek se rodi dijete, al' neka bude muškoПусть ребенок родился, al пусть это будет мужNeka bude muškoПусть это будет мужIdemo na tečajeve, čitamo knjigeМы идем на курсы, читаем книгиDa izrastemo u viša bića bez ijedne brigeЧто izrastemo в высшие существа, без единого беспокойстваNije lako slušat tuđu muku, bježi od togНе просто слушают кого-то, страдания, спасаясь от этогоNe znamo si pomoći, nek nam pomogne BogМы не знаем, ты помочь, пусть поможет нам БогUvijek su drugi krivi, nikad to nismo miВсегда другие виноваты, никогда это не мыPalimo mozak tek kad smo zaglaviliPalimo мозг только тогда, когда мы застрялиŽalimo se rado, za sve je kriv BalkanМы сожалеем, рад, для всех виноват BalkanOni što vrijedili su neki kurac, bježali su vanОни, как vrijedili некоторые член, бежавших изTrpamo i gutamo, a svi žive u strahuTrpamo и gutamo, и все живут в страхе,To je ostalo iz Juge di su vagali riječ svakuЭто осталось от Juge ди были vagali слово каждогоPo našim riječima, mi cijenimo radПо нашим словам, мы ценим работуPa si spojimo dugi vikend dok hvatamo hladНу ты, соединенных длинные выходные, пока hvatamo тениZamisli, mi ne vidimo, a oči su nam zdraveПредставляешь, мы не видим, и глаза нам здоровыеPonosni grlimo sportaše u pet minuta slaveГордиться grlimo спортсменов в пять минут славыSložni smo ko braća svake dvije godineSložni мы ko братья каждые два годаKad 11 plaćenika istrči na travnjakeКогда 11 наемников istrči на газоныMi izvana sjajimo, iznutra sve je pustoМы снаружи sjajimo, внутри все было пустынно,Takva je valjda naša priroda i društvoТакова я думаю, наша природа и обществоMi izvana sjajimo, iznutra sve je pustoМы снаружи sjajimo, внутри все было пустынно,Takva je valjda naša priroda i društvoТакова я думаю, наша природа и обществоTo je naša priroda i društvoЭто наша природа и обществоNek se rodi dijete, al' neka bude muškoПусть ребенок родился, al пусть это будет мужNeka bude muškoПусть это будет мужTo je naša priroda i društvoЭто наша природа и обществоNek se rodi dijete, al' neka bude muškoПусть ребенок родился, al пусть это будет мужNeka bude muškoПусть это будет муж♪♪Tražimo proroke u oblacima, a ne vidimo prst pred nosomМы ищем пророков в облаках, а мы не видим пальцем перед моим носом,I onda griješimo u koracima, po trnju gazimo nogom bosomИ тогда ошибиться в шагах, за trnju gazimo ногой bosomNe bi prepoznali najbolje ono, ni da prođe pored polakoНе узнал бы лучше то, ни пройти мимо медленноMi izvana sjajimo, iznutra sve je pustoМы снаружи sjajimo, внутри все было пустынно,To je naša priroda i društvoЭто наша природа и обществоNek se rodi dijete, al' neka bude muškoПусть ребенок родился, al пусть это будет мужNeka bude muškoПусть это будет мужTo je naša priroda i društvoЭто наша природа и обществоNek se rodi dijete, al' neka bude muškoПусть ребенок родился, al пусть это будет мужNeka bude muškoПусть это будет муж

Поcмотреть все песни артиста