Kishore Kumar Hits

Katarina Grujic - Vino po vino текст песни

Исполнитель: Katarina Grujic

альбом: Vino po vino

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Vino po vino i prođe subotaВино за вином и проходит субботаAl' meni isto je, ti boliš me baš finoНо для меня то же самое, ты причиняешь мне боль очень хорошоPriča se priča da vreme leči sveГоворят, что время лечит всеAl' meni isto je, ja lečiću se vinomДля меня то же самое, я лечусь виномOvo je priča o nama, ovo je priča o srećiЭто история о нас, это история счастьяŠto pukla je sama, nije kvario trećiЧто сломался сам, не сломался третийA mi smo budale, kao rogovi u vrećiИ мы дураки, как рога в мешкеJer prećutimo ono što hteli smo rećiПотому что мы молчим о том, что хотели сказатьSamo da ne vidim te, samo da ne čujem teПросто не видеть тебя, просто не слышать тебяJer ovo srce bi "da", a glava će "ne"Потому что это сердце будет "да", а голова будет "нет"Koga voliš, koga ljubiš - muče mene pitanjaКого любишь, кого любишь-меня мучают вопросыAl' mislim ja na tebe od sumraka do svitanjaНо я думаю о тебе От заката до рассветаVino po vino i prođe subotaВино за вином и проходит субботаAl' meni isto je, ti boliš me baš finoНо для меня то же самое, ты причиняешь мне боль очень хорошоPriča se priča da vreme leči sveГоворят, что время лечит всеAl' meni isto je, ja lečiću se vinomДля меня то же самое, я лечусь виномHajde malo da stane, da ugasi plamenДавайте немного остановимся, чтобы погасить пламяKad' velik je požar, onda umre i kamenКогда большой огонь, то умирает и каменьU vodi vatra gori i neće da staneВ воде огонь горит и не остановитсяJoš malo ovako, izgubiću pametЕще немного, я сойду с умаČujem da provodiš se, da patiš ne vidi seЯ слышал, что ты проводишь время, что ты страдаешь не видноI klubove i kafane overiš sveИ клубы, и таверны всеDa izgledaš nikad bolje, saleću teЧтобы ты никогда не выглядел лучше, я тебя снимуAko te s drugim vidim, veruj mi ubiću seЕсли я увижу тебя с другим, поверь мне, Я убью себяVino po vino i prođe subotaВино за вином и проходит субботаAl' meni isto je, ti boliš me baš finoНо для меня то же самое, ты причиняешь мне боль очень хорошоPriča se priča da vreme leči sveГоворят, что время лечит всеAl' meni isto je, ja lečiću se vinomДля меня то же самое, я лечусь виномNe stoji jednoj dami da sedi u kafaniНе стоит ни одной даме сидеть в тавернеI pije noćima, tako joj idu daniИ она пьет по ночам, так идут ее дниKafana je da se pati, a ne sreća slaviТаверна состоит в том, чтобы страдать, а не праздновать счастьеA ja se samo pravim da novu ljubav slavimИ я просто делаю вид, что праздную новую любовьA niko živi ne zna da za tobom patimИ никто не знает, что я страдаю за тебяVisoka je cena koju ću da platimЭто высокая цена, которую я заплачуVino po vino i prođe subotaВино за вином и проходит субботаAl' meni isto je, ti boliš me baš finoНо для меня то же самое, ты причиняешь мне боль очень хорошоPriča se priča da vreme leči sveГоворят, что время лечит всеAl' meni isto je, ja lečiću se vinomДля меня то же самое, я лечусь виномSeti se mene, kad drugu pogledašВспомни меня, когда взглянешь на другуюKad malo šećera krene ti kroz veneКогда немного сахара течет по вашим венамKako je bilo, kad smo se voleliКак это было, когда мы любили друг другаSve drugo ništa je, pokazaće nam vremeВсе остальное ничто, покажет нам время

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Dim

2023 · сингл

Похожие исполнители

Elena

Исполнитель