Kishore Kumar Hits

Ansambel Franca Miheliča - Moj dragi dom текст песни

Исполнитель: Ansambel Franca Miheliča

альбом: Jubilejni koncert ob 35 - letnici 2. del

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

V domači kraj se vračam spetВ родное место я вернусь снова,In v ljubljeni rodni dom,И в любимый детородный домKjer srečen sladko bom v kamri zaspal,Где счастливы милые, Я, камри, сплюKo pel bo večerni zvon.Когда ты поешь в ночной колокол.Preteklo je že mnogo let,Прошло уже так много лет,Odkar sem se v svet podal,С тех пор, как я нахожусь в мире, чтобы приносить пользуDa vrnem enkrat se za vedno domov,Поэтому я возвращаюсь еще раз, чтобы обрести дом навсегдаBi svoje bogastvo dal.Создай свое собственное состояние.Moj dragi dom (moj dragi dom),Мой маленький дом (my little house),Spomini nate,Воспоминания о тебеV domači kraj in rodno vas me vabijo.В родном месте и я, ты, я приглашаю тебя.Domov, domov (domov, domov),Домой, домой (вернуться домой, вернуться домой),Med sestre brate,Между сестрами, братьями и сестрицами,Prihajam spet, kjer rad za vedno bi ostal.Я вернулся туда, где хочу остаться навсегда.SoloСолоTam hiša bela še stojiВот и дом, белый, все еще стоитIn tja si želi srce,И там исполняются желания сердцаTam celo poletje le rože cvetoТам на все лето только цветы цветенияIn gnezdijo lastovke.И для ласточек.Tu mati me je davne dniЗдесь мать для меня - давние дниPovila v plenici dve,Повила пленичи вдвоемIn ko me je devala v zibel toplo,И когда я была девалой в теплом зибелеTako mi zapela je.Для меня она такая и есть.To je tvoj dom (to je tvoj dom),Это твой дом (то есть твой дом),Ki tudi zateЧто касается тебя,Sezidan tu je bil z roko očetovo.Сезидан, там была рука отца.V ta topli dom (v ta topli dom),В теплом доме своих (в этом теплом доме,še rad se vračaj,даже я хочу быть врачем,če tuji svet bi kdaj tvoj drugi dom postal.если бы чужой мир когда-нибудь стал твоим вторым домом.Solo refren 1. delСоло-припев 1. часть theV ta topli dom (v ta topli dom),В теплом доме the (в этом теплом доме,še rad se vračaj,даже я хочу быть врачей,če tuji svet bi kdaj tvoj drugi dom postal.если бы чужой мир когда-нибудь стал для вас вторым домом.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители