Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
S tabo dobro je bitВ мире колодца значит бытьKamorkoli greva skupaj, kamorkoli nas zanesejo poti, kerКуда бы ты ни пошел, вместе, хочу, чтобы мы полагались на путь, так какTi daješ mi ljubezen, ne sovraštvoТы даришь мне любовь, а не ненавистьDaješ mi nekaj, kar mi samo ti lahkoДай мне то, что я просто могуPesnik piše o čustvihПоэт пишет об эмоцияхIn pesnik ne bi bil pesnik, če v pesmihИ поэт, а не поэтесса, где песни оNe bi opisal tega, kar čuti, kerМы бы не стали описывать, что он чувствует, из-заčutim tebe, ti čutiš meneЯ чувствую тебя, ты чувствуешь меняTople, pristne objeme, ne razmišljava na jutriТеплый, неподдельный объект, не вокруг да околоIn kolko sva prežurala v klubihА колко, мы в прежуральских клубахDobro je bit mlad in zaspat nag ob lepi punciНу там немного по-молодому, и заспать обнаженными в красивых пунцахGledam slike, kje vse sva bla skupajЯ смотрю на фотографии, где все у нас было хорошо вместеIn ko sem te rabu, ti si vedno bla tukajКогда я делал это на острове, здесь у них это хорошо получаетсяZa roko me držala, ko sva bla v gužvi skupajПокажи мне палец, когда мы вместе играли в гужвиZnala skuhat, spucat in vedno dalaОна умела скухать, спукать и всегда получаласьTo je besedilo kot fotoalbum lepih spominovЭто текстовый фотоальбом счастливых воспоминанийKer s tabo dobro je bit in prijetno delit tišinoПотому что ты молодец и умеешь сохранять тишинуS tabo dobro je bit, babyВ мире the well должно быть хорошо, деткаS tabo delit tedneТы делишь неделиMesce in leta, ko si tuМеня и весь год, пока ты здесьIn zvečer, ko si samaИ вечером, когда ты одинPomisli kdaj nameОна думает о том, когда появится имяSpomni se naju kot nekočДумай о нас, как о прошлых,Tudi če se včasih zdi, da se ne daДаже если иногда кажется, что это не так.Veva jaz in ti, da jaz in ti nisva dvaЗнай меня и тебя, меня и тебя, нас двоеTa leta minevajo, bolj sva enoГоды идут, все больше и больше, мы едины вRaje, ko da grem v diskoteko, sem s tabo doma pod dekoЯ предпочитаю, когда я иду на дискотеку, я иду с тобой в дом нижеприведенного декоLjubim te, čutim te, voham te, ližem te nagoЯ люблю тебя, я чувствую запах лижем этого нагоVedno zate poskrbim pred saboВсегда для вас, я всегда перед вамиZato sva mela v vseh stanovanjih vedno probleme z vlagoИтак, мы - мела, во всех квартирах всегда проблемы с влажностьюJim zmajala pralne stroje, prvič sva bla na svojemОни запаяли стиральную машину, в первый раз нам было хорошо самостоятельноV Jadransko morje skakala, potapljala v dvojeВ Адриатическом море, скакала, потапляла на двоихJedla nore gobe skupaj, se spomneš, kako nam blo jeЕшьте волшебные грибы на берегу реки спомнеш, как это былоKo zaspala sva pod zvezdami in seksala na plažiКогда мы спали под звездами, и сексалу на пляжеOd S budget paštet pa do najboljših restavracijОт бюджетного паштета, однако, до лучшего ресторанаČutim besede v tvoji sapiЯ чувствую свои слова в твоем письмеPijan sem od tebe, to so Amorjevi hlapiЯ пьян с тобой, это работает, АморджевиIn te oči, tako zelene kot smaragdiИ у этого глаза зеленые, как изумрудыDa želim si te ob sebi vsaj še zadnjič, poslušajТак что я хотел бы увидеть это на себе, хотя бы в последний раз, послушайS tabo dobro je bit, babyВ мире должно быть хорошо, детка.S tabo delit tedneТы делишь неделиMesce in leta, ko si tuМеня, и в течение года, когда ты здесьIn zvečer, ko si samaИ вечером, когда ты одинPomisli kdaj nameОна думает о том, когда имяSpomni se naju kot nekočДумай о нас, как о прошломOna je tabletke, je vsak dan enoОна должна принимать таблетки каждый день, одну из тех, что нужныDa ne bi zanosila, cilj porihtat ma življenje njenoЧтобы она не забеременела, цель порихтеть всю свою жизнь.Tudi če dela ob faksu in dobiva preživninoДаже если вы работаете на факсимильном аппарате и получаете оплату за обслуживаниеKomaj, komaj gre skozi z bencinom, najemninoЕле-еле, я могу прокормиться на бензин, аренду жильяIn kaj se naredi, ko iz dveh ratajo triА что вы делаете, когда двое из ратахо втроемKako naj ustvarim lajf, kje naj dvignem kredit?Как создать lajf, как мне отдать должное?Kako naj na svet prinesem otrokaКак мир может породить ребенкаče me mečejo vn iz bloka, ko mi šef ne nakaže plače do rokaпо-моему, выбросить или вывести из блока, когда мой босс не указывает зарплату к установленному сроку.Da so otroci tarče posmeha, v šoli od drugih klincevОни дети мишени для насмешек в школах другого клинцева.Da ma vse iz druge roke, da ga strižem na mašincoДля мамы, с другой стороны, это стрижем машинкуKer nimam za frizerja, ker nimam za oblekeТак как мне не нужно фризерить, потому что у меня нет одеждыSkužu prvi dan srednje, da prvo morem po eureПропускаю первый день середины, так что первая банка по сложившейся традицииOba sva iz razbitih družinОни оба ушли из разбитых семейIn veva, da zveza ni nujno pravljica al pa nek romantičen filmИ мы знаем, что отношения - это не обязательно сказка про ала и романтический фильмA tebi sem dal srce, zate odprl dušoНо ради тебя я отдаю тебе сердце, ты открыла мою душу.Tej spomini, ko si delala mi družbo, kerЭто воспоминания о том времени, когда ты работала со мной в компании, посколькуS tabo dobro je bit, babyВ мире все должно быть хорошо, деткаS tabo delit tedneТы проводишь неделиMesce in leta, ko si tuМеня и год, пока ты здесьIn zvečer, ko si samaИ вечером, когда ты одинPomisli kdaj nameОна думает о том, когда появится имяSpomni se naju kot nekočДумай о нас, как о прошломS tabo dobro je bit, babyВ мире, где хорошо быть, деткаS tabo delit tedneТы делишь неделиMesce in leta, ko si tuМеня, и в течение года, когда ты здесьIn zvečer, ko si samaИ вечером, когда ты одинPomisli kdaj nameОна думает о том, когда имяSpomni se naju kot nekočДумай о нас так, как будто мы остались в прошлом
Поcмотреть все песни артиста