Zaklonišče prepeva - Niki je opet tu - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Zaklonišče prepeva - Niki je opet tu текст песни

Исполнитель: Zaklonišče prepeva

альбом: Samo da prođe demokratija

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Na maloj staniciНа небольшой станцииSilazi s voza,Сойти с поезда,Zima je.Сейчас зима.Jutro je k'o ledena britva,Утро как ледяная бритва,Reže kosti,Режет кости,A njoj drhti korak.И ее шаг дрожит.Osvrnem okolo,Я оглядываюсь вокруг,Nikog nema, niko je ne čeka,Никого нет, ее никто не ждет,Stigla je samo vest -Только новости пришли -Mekana k'o snegМягкий снегPala je na krovoveОна упала на крышиNjihovih zlatnih kuča.Их золотые дома.Niki je opet tu.Ники снова здесь.Niki, još lepo mirišeš,Ники, ты все еще хорошо пахнешь,A ovde valja se smrad.А здесь воняет.Niki, ako ništa ne prodaješ,Ники, если ты ничего не продаешь,Ne vračaj mi se u grad.Не возвращайся в мой город.Možeš da plačeš na sav glas,Ты можешь плакать во весь голос,Noč je gluva, ne traži spasНочь глухая, спасения не ищетNiki je opet tu.Ники снова здесь.Sve je u ledu,Все во льду,Ledene je i cvečeЛед и цветыNa prozorima.На окнах.Odavno su ptice seliceИздавна они были перелетными птицамиOdleteleУлетелиNa jug.На юг.Noč dolazi k'o dželat,Ночь идет как палач,čutke, kao slutnja, kao duh.чутье, как предчувствие, как призрак.Zna da misao ne spava,Он знает, что мысль не спит,Da misao je nož,Да мысль нож,Ledena britva,Ледяная бритва,Koja reže, reže...Который режет, режет...Niki, još lepo mirišeš,Ники, ты все еще хорошо пахнешь,A ovde valja se smrad.А здесь воняет.Niki, ako ništa ne prodaješ,Ники, если ты ничего не продаешь,Ne vračaj mi se u grad.Не возвращайся в мой город.Možeš da plačeš na sav glas,Ты можешь плакать во весь голос,Noč je gluva, ne traži spasНочь глухая, спасения не ищетSvira radioИграет радиоNa maloj stanici.На маленькой станции.Niki je opet tu.Ники снова здесь.

Поcмотреть все песни артиста