Kishore Kumar Hits

Classic Sheee - Virgilio - Laocoonte текст песни

Исполнитель: Classic Sheee

альбом: Virgilio - Laocoonte

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

È già la notte inchinaУже ночь кланяетсяDopo tanti anni di sangue sgomento e pianti, metalli, cavalli e fantiПосле стольких лет кровопролития и плача, металлов, лошадей и пехотинцевDavanti ho un'altra carneficinaВпереди у меня еще одна бойняNon è un idilioЭто не идиотизмÈ la distruzione IlioЭто разрушение ИлияTramando da padre in figlioЧерчение от отца к сынуLa guerra fatta per la reginaВойна, сделанная для королевыLa più bella del mondo disse AfroditeСамая красивая в мире сказала АфродитаLa causa di questa liteПричина этой ссорыMotivo di trame orditeУзор переплетений основыÈ la guerra signori uditeЭто война господа слышитеL'ulivo, il grano e la viteЛуливо, пшеница и виноградная лозаNon salveranno le nostre vite (fuggite!)Они не спасут наши жизни (бегите!)Ho sentito dell'Ira del figlio di PeleoЯ слышал о сыне ПелеяDelle navi di Agamennone lungo l'EgeoКораблей Агамемнона вдоль легеяDello scontro tra popolo Acheo ed IlioneoПротивостояние Ахейского народа и ИлионеяDella morte degli eroi per volere di ZeusСмерти героев по воле ЗевсаPareva andasse bene e che a spiegate veleЭто, казалось, было хорошо, и что объяснили парусаLe navi greche ripiegassero verso MiceneГреческие корабли отступили к МикенамLe porte d'Ilio s'aprirono per le genti lieteВрата дили знали для радостных людейFuori gli accampamenti vuoti ed una strana quieteИз пустых лагерей и странной тишиныFine dell'assedio? Non sembrava veroКонец войны? Это не казалось правдойPoi lungo il sentiero, videro un gran destrieroЗатем по тропе они увидели большого скакунаPer Timete un premio da portarsi dietroДля Timete приз, чтобы взять с собойPensava a una sacra offerta fatta dal nemico grecoОн думал о священном подношении, сделанном греческим врагомIllusoЗаблуждающийсяMa c'era un uomo che storceva il musoНо воск человек, который кривит мордуPronto a dare contro alle follie di quel popolo ottuso,Готов дать против глупостей этого тупого народа,Che l'ha bevuta come acqua da una fonte,Что он пил ее, как воду из источника,,Senza dare retta alle grida di LaocoonteНе прислушиваясь к крикам Лаокоона"O cechi, o folli,"Или чехи, или безумцы,O uomini sventurati,Или несчастные люди,Davvero non vedete che i greci vi hanno ingannati?Неужели вы не видите, что греки обманули вас?Davvero credete ai nemici di questo regno?Вы действительно верите врагам этого королевства?E che nessuno si sia nascosto dentro a quel legno?И чтобы никто не прятался в этом лесу?Dai, siamo nei guaiДавай, у нас проблемыNon fidarti dei doni dei DanaiНе доверяйте дарам ДанаевC è una guerra che non finirà maiЭто война, которая никогда не закончится.Colpendo con la mia lancia il cavallo destai il dubbio,Ударив копьем своего коня, я вызвал сомнение,Così Pallade Atena mando chi ben sai"Так что Паллада Афина я посылаю, кто вы хорошо знаете"Porcete, CaribeaPorcete, CaribeaErano immani serpenti mandati dalla Dea,Они были безмерными змеями, посланными богиней,Ondeggiando coi dorsi fuori dalla mareaПокачиваясь со спины из приливаSpuma, nebbia intorno, distruggendo più di una galeaПрибой, туман вокруг, уничтожая не одну галеруGiunti alla riva con gli occhi di fuoco accesiОни подошли к берегу с горящими глазами огня.Emettevano suoni intensi, rendevano i nervi tesiОни издавали интенсивные звуки, заставляли нервы напрягаться.Tutti gli altri propensi a fuggire ad uscirne illesiВсе остальные, вероятно, сбежат, чтобы выйти целыми и невредимымиLaocoonte senti un boato poi vide i suoi figli appesiЛаокоон услышал рев, затем увидел своих детей, висящихDue fratelli ed un destino nefastoДва брата и гнусная судьбаDi cui ne fecero un crudo e miserabile pastoИз которых они сделали из него сырую и жалкую едуEra giunto in aiuto e si trovò in un incastroОн пришел на помощь и оказался в затруднительном положенииTra le spire di quei draghi finché il corpo fu esaustoМежду витками этих драконов, пока тело не было истощеноAvvolto dalla potenza di una carezzaОкутанный силой ласкиTra le membra costrette il fiato si spezzaМежду узкими конечностями дыхание разрываетсяCon un urlo che squarcia la compostezza:С криком, который разрывает самообладание:Un'immagine sublime, il dolore nella bellezzaВозвышенное изображение, боль в красоте"O cechi, o folli,"Или чехи, или безумцы,O uomini sventuratiИли несчастные людиDavvero non vedete che i greci vi hanno ingannati?Неужели вы не видите, что греки обманули вас?Davvero credete ai nemici di questo regno?Вы действительно верите врагам этого королевства?E che nessuno si sia nascosto dentro a a quel legno?И чтобы никто не прятался в этом лесу?Dai, siamo nei guai,Давай, у нас проблемы,Non fidarti dei doni dei Danai,Не доверяйте дарам Данаев,C è una guerra che non finirà mai,Это война, которая никогда не закончится.,Colpendo con la mia lancia il cavallo destaiУдаряя копьем коня дестайIl dubbio così Pallade Atena mando chi ben sai"Сомнения так Паллада Афина я посылаю, кто хорошо вы знаете"

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

66cl

Исполнитель

P38

Исполнитель

Rumo

Исполнитель