Scars Have Faded - Endure, Survive (Reimagined) - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Scars Have Faded - Endure, Survive (Reimagined) текст песни

Исполнитель: Scars Have Faded

альбом: Closure

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

"We are here for a reason"Мы здесь не просто так"Maybe we were chosenМожет быть, нас выбралиMaybe someone, or something, saw potential in us, in YOU to do something greatМожет быть, кто-то или что-то разглядело в нас, в ВАС потенциал совершить что-то великоеMaybe they had the hope that we could be the dawn that breaks this nightmareМожет быть, у них была надежда, что мы сможем стать рассветом, который разорвет этот кошмарThat we could be the spark of hope that this godforsaken world needs to bring peaceЧто мы могли бы стать искрой надежды, которая нужна этому забытому богом миру для установления мираTo banish despair, or inspire a change in someone that wouldn't have known hope otherwiseЧтобы изгнать отчаяние или вдохновить на перемены кого-то, кто иначе не знал бы надеждыWe don't have to be all of that, most of us can'tМы не обязаны быть всем этим, большинство из нас не могут этого сделатьBut if we can have what it takes to bring a change to one persons life...Но если у нас есть все необходимое, чтобы внести изменения в жизнь одного человека...That's a hope worth holding on to"Это надежда, за которую стоит держаться"I know that it's hard to bury your past and forget what's behindЯ знаю, что трудно похоронить свое прошлое и забыть то, что осталось позадиWhen all these things that continue to plague youКогда все эти вещи продолжают преследовать тебяTake up your timeОтнимают твое времяAnd make you stay in your mindИ заставлю тебя оставаться в своем умеSo hear me out this timeТак что выслушай меня на этот разFacing the trials and pains of this lifeВстречай испытания и боль этой жизни лицом к лицуAnd making use of it knowing it will endИ используй это, зная, что это закончитсяIs to be more loving than one who lets goЗначит быть более любящим, чем тот, кто отпускаетNever lose sight insideНикогда не теряй зрение изнутри(Endure, survive)(Терпи, выживай)And remember when you struggle with your lifeИ помни, когда ты борешься со своей жизнью(Even through the toughest of times)(Даже в самые трудные времена)To suffer and to not learnСтрадать и не учитьсяIs letting yourself burnЗначит позволить себе сгоретьYou could help change a pessimistic perspectiveВы могли бы помочь изменить пессимистическую перспективуAnd remind someone of a reason that they should liveИ напомните кому-нибудь о причине, по которой они должны житьYou could be remembered for the difference you madeВас могли бы запомнить за то, что вы изменили ситуацию к лучшемуInstead of leaving a pointless loss of life in your wakeВместо того, чтобы оставлять после себя бессмысленную гибель людейSo pull free from indecision, andТак что избавьтесь от нерешительности иRealize the value of this chance you've been givenОсознайте ценность этого предоставленного вам шансаBelieve in yourself, there's a reason to change your mindПоверьте в себя, есть причина изменить свое мнениеEven meaning in these words to findДаже смысл в этих словах нужно найтиNever lose sight insideНикогда не теряйте из виду внутренний(Endure, survive)(Терпеть, выживать)And remember when you struggle with your lifeИ помните, когда будете бороться со своей жизнью(Even through the toughest of times)(Даже в самые трудные времена)To suffer and to not learnСтрадать и не учитьсяIs letting yourself burnПозволить себе сгоретьSometimes the hard lessons learnt in lifeИногда тяжелые уроки, извлеченные в жизниAre exactly what we need to help us get back up on our feet- это именно то, что нам нужно, чтобы снова встать на ногиI've come this far and it's further than I ever would've dreamedЯ зашел так далеко, и это дальше, чем я когда-либо мог мечтатьI'm not giving up that easilyЯ так легко не сдамсяJust watch meПросто наблюдай за мной

Поcмотреть все песни артиста