Hayce Lemsi - Amitié toxique - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Hayce Lemsi - Amitié toxique текст песни

Исполнитель: Hayce Lemsi

альбом: En attendant ELV3

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Sujet tabou est-ce que ta toujours les mêmes potesЗапретная тема у тебя всегда одни и те же приятелиMais, est-ce que t'occupe toujours le même posteНо всегда ли toccupe занимает одну и ту же позициюVous appreniez les même choses à la même époqueВы учились одному и тому же в одно и то же времяMais, êtes vous rentrez par la même porte?Но вы входите в ту же дверь?Et lorsque les éloges du succès se présente, tu crois vraiment que tes un mec simple, sainИ когда приходит похвала за успех, ты искренне веришь, что ты простой, здоровый пареньTu sauves pas d'vie, t'es pas médecin, tu crois vraiment que t'es un exempleТы не спасаешь Дви, ты не врач, ты действительно веришь, что являешься примером для подражания.Il y a que des rendez-vous, y a pas d'hasardЕсть только свидания, опасности нетJ'oublierai jamais ce qu'on a partagéЯ никогда не буду играть в то, чем поделилсяPour pardonner, il n'est pas trop tard, car le destin n'aura pas de retardПрощать еще не поздно, потому что судьба не заставит себя долго ждатьMême si on se connait depuis bac-à-sable, dis-moi quelle amitié demeure incassableДаже если мы знаем друг друга целую вечность, скажи мне, какая дружба остается нерушимойMême si on se connait depuis bac-à-sable, des fois la trahison demeure intraçableНесмотря на то, что мы знаем друг друга с детства, иногда предательство остается невыразимымSi on c'est aimé c'est qu'on se ressemble, aujourd'hui c'est différent mais tu restes le sangЕсли мы любимы, значит, мы похожи друг на друга, сегодня все по-другому, но ты остаешься кровьюAmitié à contre sens, mais je sais que tu seras la pour moi si on marche ensemble entre amour et jalousie dans un monde infâmeДружба вопреки здравому смыслу, но я знаю, что ты будешь рядом со мной, если мы пойдем вместе между любовью и ревностью в печально известном миреJe t'ai tout donner tu ne vois que mes tords, t'es si rancunier que tu me souhaites la mortЯ отдал все, что мог, ты видишь только мои ошибки, ты так зол, что желаешь мне смерти.Et à chaque fois que j'ai le dos retourner j'sais que tu yeux-te ma femmeИ каждый раз, когда я поворачивался спиной, я чувствовал, что ты смотришь на мою жену.Dans les ténèbres, je mets les pleins phares et je reconnais plus mes collègues quand l'air prend formesВ темноте я включаю все фары и больше узнаю своих коллег, когда воздух обретает форму.Tu parais vrai mais t'es qu'un falsch, j'sais dès qu'y a des euro dans la story tu te transformesТы говоришь правду, но твои слова - ложь, я думаю, как только в истории появятся евро, ты преобразишьсяDans les tenêbres je met les pleins pharesВ сумерках я включаю все фары.Dans les tenêbres je met les pleins phares tout va bien je ne me pleins pas où sont les vrai je ne sais pasВ тени я включаю полные фары, все в порядке, я не заполняюсь, где настоящие, я не знаю.Je te pardonne une première foisЯ прощаю тебя в первый разJe te pardonne une deuxième foisЯ прощаю тебя во второй разJe te pardonne une troisième foisЯ прощаю тебя в третий разJe te pardonne une énième foisЯ прощаю тебя в который разJe te pardonne une première foisЯ прощаю тебя в первый разJe te pardonne une deuxième foisЯ прощаю тебя во второй разJe te pardonne une troisième foisЯ прощаю тебя в третий разMais je n'oublierai pas cette foisНо на этот раз я не отступлюJe n'oublierai pas cette fois (j'ai du mal à oublier)На этот раз я не буду скучать (мне трудно забыть)Je n'oublierai pas (j'ai du mal à pardonner)Я не буду обижаться (мне трудно прощать)Je n'oublierai pas (j'ai trop donné)Я не буду сдаваться (я отдал слишком много)Je n'oublierai pasЯ не сдамся.Ça fait des années, on a changé loin des tranchéesПрошли годы, мы изменились вдали от окопов.On c'est rangés, on se regarde comme des étrangersМы сидим тихо, смотрим друг на друга, как чужие.Alors qu'on se regardait grandir, grandir c'est pardonner, donc j'ai du apprendre à grandirНаблюдая за тем, как мы растем, взросление - это прощение, поэтому я должен научиться растиJe crois pas mais je suis déçu, parler dans mon dos et me cracher dessusЯ не верю, но я разочарован, говорю в спину и плюю на себя.Ta toujours la pire excuse, le manque d'argent fait que j'ai vu mes frérot se tirer dessusТвое всегда худшее оправдание, из-за нехватки денег я стал свидетелем того, как мои братья застрелили друг другаDans les ténèbres, je mets les pleins pharesВ темноте я включаю все фары.Dans les ténèbres, je mets les pleins phares tout va bien je ne me pleins pas où sont les vrai je ne sais pasВ темноте я включаю полные фары, все в порядке, я не заполняюсь, где настоящие, я не знаю.Je te pardonne une première foisЯ прощаю тебя в первый разJe te pardonne une deuxième foisЯ прощаю тебя во второй разJe te pardonne une troisième foisЯ прощаю тебя в третий разJe te pardonne une énième foisЯ прощаю тебя в который разJe te pardonne une première foisЯ прощаю тебя в первый разJe te pardonne une deuxième foisЯ прощаю тебя во второй разJe te pardonne une troisième foisЯ прощаю тебя в третий разMais je n'oublierai pas cette foisНо на этот раз я не отступлюJe n'oublierai pas cette fois (j'ai du mal à oublier)На этот раз я не буду скучать (мне трудно забыть)Je n'oublierai pas (j'ai du mal à pardonner)Я не буду обижаться (мне трудно прощать)Je n'oublierai pas (j'ai trop donné)Я не буду сдаваться (я отдал слишком много)Je n'oublierai pasЯ не сдамся.(A nos amis, à nos ennemis, a nos amours)(Нашим друзьям, нашим врагам, нашей любви)(Le temps est précieux, grandir c'est pardonner)(Время дорого, взрослеть - значит прощать)(Quoi que tu es fait, je te pardonne mon frère)(Что бы ты ни сделал, я прощаю тебя, брат)

Поcмотреть все песни артиста