Le Motif - Pour rattraper le temps - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Le Motif - Pour rattraper le temps текст песни

Исполнитель: Le Motif

альбом: Première Partie Deluxe

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Tu m'vois à la télé, pas quand t'as besoin d'moiТы появляешься на телевидении не тогда, когда тебе это нужно.J'suis jamais là, c'est vrai, mais du coup, toi non plusМеня там никогда не было, это правда, но внезапно и тебя тоже.Je reviens cet été, j'vais courir après toi, hun, hunЯ вернусь этим летом, я буду гоняться за тобой, хун, хун.Pour rattraper le tempsЧтобы наверстать упущенноеTu m'vois à la télé, pas quand t'as besoin d'moiТы появляешься на телевидении не тогда, когда тебе это нужно.J'suis jamais là, c'est vrai, mais du coup, toi non plusМеня там никогда не было, это правда, но внезапно и тебя тоже.Je reviens cet été, j'vais courir après toi, hun, hunЯ вернусь этим летом, я буду гоняться за тобой, хун, хун.Pour rattraper le tempsЧтобы наверстать упущенноеTout un cœur dépeuplé alors qu'il n'y a que toi (y a que toi)Целое обезлюдевшее сердце, пока есть только ты (есть только ты)Le monde qui a ce soir, ne rempli que la salleМир, который был сегодня вечером, только заполнил комнату.Tu m'parles vie de famille, le prénom de ma fille (bip bip)Ты говоришь о семейной жизни, имя моей дочери (бип-бип)Trop vite tu dégoupilles quand tu vois les groupiesСлишком быстро ты теряешь самообладание, когда видишь поклонниц.Té-ma les kichtas (kichtas), j'suis en tournée (eh)Те-ма ле кихтас (kichtas), jsuis в туре (а)Et on fera du chemin ensemble (okay)И мы пройдем этот путь вместе (хорошо).Ou alors, fuis-moi (fuis-moi, fuis-moi), mon cœur brisé (esh)Или так, беги от меня (беги от меня, беги от меня), мое разбитое сердце (эш)J'continuerai d'chanter en soloЯ продолжу выступать солоEt ça va vite, mais vite c'est lentИ это происходит быстро, но быстро - это медленноQuand le temps passe et qu'tu m'attendsКогда проходит время и все становится на свои места,Et ça va vite, mais vite c'est lentИ это происходит быстро, но быстро - это медленноQuand le temps passe et qu'tu m'attendsКогда проходит время и все становится на свои места,Tu m'vois à la télé, pas quand t'as besoin d'moiТы появляешься на телевидении не тогда, когда тебе это нужно.J'suis jamais là, c'est vrai, mais du coup, toi non plusМеня там никогда не было, это правда, но внезапно и тебя тоже.Je reviens cet été, j'vais courir après toi, hun, hunЯ вернусь этим летом, я буду гоняться за тобой, хун, хун.Pour rattraper le tempsЧтобы наверстать упущенноеTu m'vois à la télé, pas quand t'as besoin d'moi J'suis jamais làТы идешь по телевизору, не тогда, когда тебе нужно, чтобы меня там никогда не было.C'est vrai, mais du coup, toi non plus (et toi non plus)Это правда, но внезапно ты тоже (и ты тоже)Je reviens cet été, j'vais courir après toi, hun, hunЯ вернусь этим летом, я буду гоняться за тобой, хун, хун.Pour rattraper le tempsЧтобы наверстать упущенноеEt plus on essaye, et moins on y arrive, et plus on s'foireИ чем больше мы стараемся, и чем меньше у нас получается, и тем больше у нас получаетсяOn grille des feux rouges mais devant les feux vertsМы зажжем красные огни, но перед зелеными огнямиC'est le point mortЭто тупикLa vie qu'tu voulais ne sera jamais celle que tu aurasЖизнь, которую ты хотел, никогда не будет той, которую ты получишь.J'fais des concessions, j'vois les vues sauter mais plus mes gossesЯ иду на уступки, я вижу, как взгляды прыгают, но больше не мои дети.Pas de limite, la fast life, chérie, c'est l'autobanНет предела, быстрая жизнь, дорогая, это лаутобанJ'suis en plein drift, le label me dit: "C'est ton tournant"Когда я был в самом разгаре, лейбл сказал мне: "Это твой поворотный момент".Pas de permis, kichtas, streams, vues, il faut qu'tout rentreНикаких разрешений, кичт, трансляций, просмотров, все должно быть в порядкеPour rattraper le temps, heyЧтобы наверстать упущенное, эй.Et ça va vite, mais vite c'est lentИ это происходит быстро, но быстро - это медленноQuand le temps passe et qu'tu m'attendsКогда проходит время и все становится на свои места,Et ça va vite, mais vite c'est lentИ это происходит быстро, но быстро - это медленноQuand le temps passe et qu'tu m'attendsКогда проходит время и все становится на свои места,Tu m'vois à la télé, pas quand t'as besoin d'moiТы появляешься на телевидении не тогда, когда тебе это нужно.J'suis jamais là, c'est vrai, mais du coup, toi non plusМеня там никогда не было, это правда, но внезапно и тебя тоже.Je reviens cet été, j'vais courir après toi, hun, hunЯ вернусь этим летом, я буду гоняться за тобой, хун, хун.Pour rattraper le tempsЧтобы наверстать упущенноеTu m'vois à la télé, pas quand t'as besoin d'moiТы появляешься на телевидении не тогда, когда тебе это нужно.J'suis jamais là, c'est vrai, mais du coup, toi non plusМеня там никогда не было, это правда, но внезапно и тебя тоже.Je reviens cet été, j'vais courir après toi, hun, hunЯ вернусь этим летом, я буду гоняться за тобой, хун, хун.Pour rattraper le tempsЧтобы наверстать упущенное

Поcмотреть все песни артиста