Kishore Kumar Hits

Moha La Squale - Papa Noël текст песни

Исполнитель: Moha La Squale

альбом: Papa Noël

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

La Squale ma gueuleЛа Сквале ма хуа23 semaines aujourd'hui, aujourd'hui, c'est Noël23 недели сегодня, сегодня РождествоÇa fait 22 balais qu'j'attendais mon cadeauПрошло 22 года с тех пор, как я ждал своего подаркаPapa Noël m'avait mis sur l'té-côСанта Клаус поставил меня на стол.J'voulais des crampons, j'rêvais que d'un ballonМне нужны были шпильки, мне нужен был только воздушный шар.T'as pas fait ton boulot, moi, j'volais des bonbonsТы не делал свою работу, я крал конфеты.La caissière est pas conne, j'avais 10 ans et pas d'sousКассирша не дура, мне было 10 лет, и я не был под ней.Pas d'soucis, pas les crocs, j'voulais juste un ballonНи зубов, ни клыков, я просто хотел воздушный шар.Père Noël est pas juste mais c'est ça, la justiceСанта-Клаус несправедлив, но в этом-то и заключается справедливостьC'est comme ça, c'est la vie, y'a le vingtième, y'a NeuillyВот как это бывает, такова жизнь, двадцатый век, Нейи.Les quartiers nord, le vieux port, dans chaque ville, y'a deux villesСеверные кварталы, старый порт, в каждом городе по два городаY'a les pauvres, y'a les riches, y'en a qui rêvent d'un McFishЕсть бедные, есть богатые, есть те, кто мечтает о Макфише.J'étais fiché bancaire, fichu d'chez fauchéЯ был банкротом, черт возьми, я был разорен.Mais j'ai fauché le destin, j'l'ai braqué en R1Но я исказил судьбу, я совершил ограбление на R1.Tel un vrai algérien, toujours serein, j'vais t'saignerКак настоящий алжирец, всегда спокойный, Жваис цайнерSoigne ton vocabulaire, j'm'en fous s'tu viens de PalermeБереги свой словарный запас, безумный парень Стю, только что из ПалермоParlons peu, j't'ai qué-bra, t'étais pas, t'as détaleДавай поговорим немного, я не буду целовать тебя, не буду целовать, много деталей.T'étais pas, t'as détale, j't'ai volé tes talbinне соси, мелочь, я украл твои деньги.T'étais chaud, t'as eu froid, alors, c'est qui le malin?У меня была горячая грудь, тебе было холодно, так кто же умный?Cette année, j'suis gâté, Panka veut pas d'goûterВ этом году я испорчен, Панька не хочет естьPanka puait les égouts, à deux doigts d'devenir fouПанька вонял канализацией, двумя пальцами сводил с ума.Papa Noël, t'vois ma gueule, t'étais où?Санта Клаус, заткни мне рот, где ты был?L'pipot de l'année, mais p'tit Moha t'aime quand mêmeГодовалый ребенок, но, черт возьми, Моха все равно любит тебяT'as commis un délit, j't'attendais avec mon cookieКуча совершила проступок, я ждал с моим файлом cookie.Curieux d'savoir par où t'allais passerЛюбопытно знать, через что мне пройтиJ'avais pas d'cheminée, c'tait ma fenêtre le cheminя не шел по тропинке, это было в моем окне.Elle était p'tite, t'étais gros, j'me suis dit "tu passes pas"Она была маленькой, ты сосал большую грудь, я сказал: "Ты не проходишь".Donc j'ai ouvert la porte, j't'ai attendu toute la nuitПоэтому я открыл дверь, я ждал всю ночь.Pour moi, t'étais un ami, naïf huit ans d'ma vieДля меня ты был другом, наивным восьмилетним ребенком моей жизни.Tout' ma vie, t'as menti, tu vas régler mon neveuВсю мою жизнь, куча лжи, ты будешь разбираться с моим племянником.Rigoureux et joyeux, va pas jouer au conСтрогий и веселый, не играй в дурака.Voilà ma lettre sur un son, j't'ai écrit mon mal-êtreВот мое письмо о звуке, я написал о своем плохом самочувствии.Et j't'ai mis mal à l'aise comme cette dame à la caisseИ мне стало плохо, как той даме у кассы.Papa Noël, j'voulais juste un ballonСанта Клаус, я просто хотел воздушный шар.Papa Noël, j't'ai pas demandé d'cramponsСанта, я не просил пирожных.T'as pas d'cran, t'es pas venu, moi, j'me suis cramponnéКучи нет, черт возьми, ты не пришел, я натуральныеToi, tu m'as ris au nez, t'as échoué ta missionТы смеешься себе под нос, ты провалил свою миссию.Viens pas d'mander pardon, j'en veux pas d'ta pitiéне проси прощения, я не хочу жалости.J'étais p'tit, j't'en voulais, toi tu t'es ballonéЯ был маленьким, я хотел, чтобы ты был раздутым.T'as crevé mon ballon, t'as pas crevé mes rêvesКуча проколола мой воздушный шар, куча не проколола мои мечты.Sans rancune j'ai grandi, p'tit Moha, c'est finiБез обид, я вырос, маленький Моха, все кончено.Sans rancune, j'ai grandi, p'tit Moha, c'est finiБез обид, я вырос, маленький Моха, все кончено.Bah bien sûr qu'mon neveu, il aura ses Noël, il aura ses cadeauxНу, конечно, мой племянник, у него будет свое Рождество, у него будут свои подаркиEt près d'lui Bendero l'Père Noël est pas juste mais c'est ça, la justiceИ рядом с Бендеро Рождество-это нечестно, но в том-то и справедливостьY'a le Nono des pauvres, y'a le Nono des richesЯ ле Ноно из бедных, я ле Ноно из богатых.J'vous souhaite un bon réveillon mais, ma gueule, réveille-toiЖелаю тебе хорошего Нового года, но, черт возьми, проснисьMa gueule, réveille-toiМой рот, проснисьOublie pas la chance que t'as d'pouvoir manger à table et d'avoir un sapinНе забывай о том, как тебе повезло, что ты можешь есть за столом и иметь елкуSans rancune, j'ai grandi, p'tit Moha, c'est finiБез обид, я вырос, маленький Моха, все кончено.Bah bien sûr qu'mon neveu, il aura ses Noël, il aura ses cadeauxНу, конечно, мой племянник, у него будет свое Рождество, у него будут свои подаркиEt près d'lui Bendero l'Père Noël est pas juste mais c'est ça, la justiceИ рядом с Бендеро Рождество-это нечестно, но в том-то и справедливостьY'a le Nono des pauvres, y'a le Nono des richesЯ ле Ноно из бедных, я ле Ноно из богатых.J'vous souhaite un bon réveillon mais, ma gueule, réveille-toiЖелаю тебе хорошего Нового года, но, черт возьми, проснисьMa gueule, réveille-toiМой рот, проснисьOublie pas la chance que t'as d'pouvoir manger à table et d'avoir un sapinНе забывай о том, как тебе повезло, что ты можешь есть за столом и иметь елкуBah ouais, ma gueule, t'étais où frerot? J't'attendais d'vant ma porteБа, да, черт возьми, где ты был, братан? Я ждал у своей двери,Wallah, imagine-toi ma daronne elle m'aurait surpris comme ça, la porte ouverteВалла, представь себе, моя дорогая, она была так удивлена, что открыла дверьLe froid qui rentre, heinХолод, который приходит, аPère Noël n'est pas juste mais c'est ça la justice, ma gueuleСанта-Клаус несправедлив, но в этом и заключается справедливость, черт возьмиSaleГрязный

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Siboy

Исполнитель

PRIME

Исполнитель

Landy

Исполнитель

YL

Исполнитель

Timal

Исполнитель

GLK

Исполнитель

PNL

Исполнитель

Maes

Исполнитель

Ninho

Исполнитель

Niska

Исполнитель