James Baker - Arrête ton cinéma - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — James Baker - Arrête ton cinéma текст песни

Исполнитель: James Baker

альбом: Arrête ton cinéma

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Clope, 'teille marre de moiЗакури, ты мне надоел.J'déraille, faudrait qu'j'me barre de moiЧерт возьми, лучше отойди от меня.On est bien qu'devant caméraМы в порядке, когда перед камеройJ'veux la vie couleur caméliaЯ желаю жизни цвета камелииClope, 'teille marre de moiЗакури, ты мне надоел.On est bien qu'devant caméraМы в порядке, когда перед камеройBesoin d'un plan séquence, de billets pour la séanceНужен план последовательности, билеты на сеансOn m'dit arrête ton cinémaМы говорим, прекрати свое кино(On m'dit arrête ton cinéma)(Мы говорим, прекрати свое кино)(On m'dit arrête ton cinéma)(Мы говорим, прекрати свое кино)J'suis dans mes pensées, penser, j'ai du mal à les direЯ погружен в свои мысли, думаю, мне трудно их выразить.Plus les jours passent, plus j'ai l'impression que j'm'enlaidisЧем больше проходит дней, тем больше у меня создается впечатление, что я скучаюJ'suis patraque, pas d'inspiration comme une maladieЭто болезнь, а не вдохновение, как болезньJ'suis obsédé, j'ai vraiment le besoin de faire la diff' (Ah, ah)Я одержим, мне действительно нужно изменить ситуацию (Ах, ах).Too much, too much, comme un first date fuckToo much, too much, comme un first date fuckJ'ai toutes les personnalités comme dans breakfast clubУ меня есть все личности, как в клубе для завтракаQuand ma vie c'est me faire des filmsКогда моя жизнь состоит в том, чтобы снимать фильмыJ'ai besoin de me mettre au défiМне нужно бросить вызов самому себеJ'suis trop bien dans mes basketsЯ слишком хорошо чувствую себя в своих кроссовкахCortez jusqu'à la mortКортес до самой смертиMais c'est plus dur dans ma têteНо в моей голове все сложнее.J'ai trop de désaccordsУ меня слишком много разногласийJ'écrivais des scénariosЯ писал сценарииEt des sons, les profs n'aimaient pas mon expressionИ звуки, учителям не нравилось мое выражение лица.Car j'étais insolent (Ouais)Потому что я был дерзким (да).J'étais isolé (Ouais)Я был изолирован (да).J'faisais mes bails en solo, mon sort était déjà scelléЯ сдавал в аренду соло, моя судьба уже была решена.(Hé)(Привет)Clope, 'teille marre de moiЗакури, ты мне надоел.J'déraille, faudrait qu'j'me barre de moiЧерт возьми, лучше отойди от меня.On est bien qu'devant caméraМы в порядке, когда перед камеройJ'veux la vie couleur caméliaЯ желаю жизни цвета камелииClope, 'teille marre de moiЗакури, ты мне надоел.On est bien qu'devant caméraМы в порядке, когда перед камеройBesoin d'un plan séquence, de billets pour la séanceНужен план последовательности, билеты на сеансOn m'dit arrête ton cinémaМы говорим, прекрати свое кино(On m'dit arrête ton cinéma)(Мы говорим, прекрати свое кино)(Arrête ton cinéma)(Прекрати свое кино)J'ai toujours eu de la force pour me rattraper (Non)У меня всегда были силы, чтобы наверстать упущенное (нет).Sans faire d'efforts, j'reste sur le canapéНе прилагая никаких усилий, я остаюсь на диванеJ'allume télé, Predator, The thing, Terminator, ShiningJallume télé, Predator, The thing, Terminator, ShiningUn programme forcément high teaséПрограмма, которая обязательно должна быть насыщеннойYeah, yeah j'ferme plus les portes, je me forme c'est décidéДа, да, я больше не закрываю двери, я тренируюсь, это решено.J'écris, je note, je décors mes idées (Ouais)Я пишу, записываю, украшаю свои идеи (да)Je sors le film de ma vie, j'fais mon ciné yeahЯ убираю фильм из своей жизни, я снимаю свой фильм, да.J'sors mon film, c'est mon ciné yeahЭто мой фильм, это мой фильм, да.J'sors le film de ma vie, rôle principalЭто фильм моей жизни, главная рольIl mène une symphonie, en ré musicalОн дирижирует симфонией в ре-мюзиклеIl ne fait pas d'étude et quand on trouve ses talentsОн не учится, и когда мы обнаруживаем его талантыPas trop sentimental même si, il est galantНе слишком сентиментальный, хотя, он галантенJ'te jure, j'espère qu'au moins le film se termine bienКлянусь, я надеюсь, что, по крайней мере, фильм закончится хорошоQu'à la fin il trouve une meuf à laquelle il tientЧто, в конце концов, он находит девушку, которая ему небезразличнаVraiment, j'te jure que le film sera atypiqueДействительно, я клянусь, что фильм будет нетипичнымUn parcours de vie peu commun, sans regrets sans larmes qui piquentНеобычный жизненный путь, без сожалений, без жгучих слезClope, 'teille marre de moiЗакури, ты мне надоел.J'déraille, faudrait qu'j'me barre de moiЧерт возьми, лучше отойди от меня.On est bien qu'devant caméraМы в порядке, когда перед камеройJ'veux la vie couleur caméliaЯ желаю жизни цвета камелииClope, 'teille marre de moiЗакури, ты мне надоел.On est bien qu'devant caméraМы в порядке, когда перед камеройBesoin d'un plan séquence, de billets pour la séanceНужен план последовательности, билеты на сеансOn m'dit arrête ton cinémaМы говорим, прекрати свое киноC'est comme ça qu'on veut nos vies, c'est comme ça qu'on veut nos viesВот как мы хотим нашей жизни, вот как мы хотим нашей жизни.Non, non, nonНет, нет, нет.J'vais pouvoir en faire un film, j'vais pouvoir en faire un filmЯ могу снять об этом фильм, я могу снять об этом фильм.Non, non, nonНет, нет, нет.C'est comme ça qu'on veut nos vies, c'est comme ça qu'on veut nos viesВот как мы хотим нашей жизни, вот как мы хотим нашей жизни.Non, non, nonНет, нет, нет.HéПриветJ'veux combattre King-Kong sur la tour EiffelЯ играю в бой с Кинг-Конгом на Эйфелевой башнеDevenir un prochain héro MarvelСтаньте следующим героем MarvelJe n'veux pas avoir la tête grosse à cause de la fameЯ не хочу, чтобы у меня была большая голова из-за славы.Éviter tous ces mecs beaufs qui causent de la scèneИзбегайте всех этих красивых парней, которые устраивают сценыMarquer l'histoire, avoir un oscar, rejouer comme Prince, passion qui me primeОтметить историю, получить премию Оскар, сыграть снова в роли принца - страсть, которая превосходит меняMaintenant je vais m'accrocher, les crocs j'ai, je me concentre sur mes projetsТеперь я собираюсь трахаться, у меня есть клыки, я сосредотачиваюсь на своих планах.Faudrait qu'j'arrête de m'faire tout l'temps des procès (Ok)Я должен прекратить заниматься этим на все время судебных разбирательств (хорошо)Clope, 'teille marre de moiЗакури, ты мне надоел.J'déraille, faudrait qu'j'me barre de moiЧерт возьми, лучше отойди от меня.On est bien qu'devant caméraМы в порядке, когда перед камеройJ'veux la vie couleur caméliaЯ желаю жизни цвета камелииClope, 'teille marre de moiЗакури, ты мне надоел.On est bien qu'devant caméraМы в порядке, когда перед камеройBesoin d'un plan séquence, de billets pour la séanceНужен план последовательности, билеты на сеансOn m'dit arrête ton cinémaМы говорим, прекрати свое киноClope, 'teille marre de moiЗакури, ты мне надоел.J'déraille, faudrait qu'j'me barre de moiЧерт возьми, лучше отойди от меня.On est bien qu'devant caméraМы в порядке, когда перед камеройJ'veux la vie couleur caméliaЯ желаю жизни цвета камелииClope, 'teille marre de moiЗакури, ты мне надоел.On est bien qu'devant caméraМы в порядке, когда перед камеройBesoin d'un plan séquence, de billets pour la séanceНужен план последовательности, билеты на сеансOn m'dit arrête ton cinémaМы говорим, прекрати свое киноClope, 'teille marre de moiЗакури, ты мне надоел.J'déraille, faudrait qu'j'me barre de moiЧерт возьми, лучше отойди от меня.On est bien qu'devant caméraМы в порядке, когда перед камеройJ'veux la vie couleur caméliaЯ желаю жизни цвета камелииClope, 'teille marre de moiЗакури, ты мне надоел.On est bien qu'devant caméraМы в порядке, когда перед камеройBesoin d'un plan séquence, de billets pour la séanceНужен план последовательности, билеты на сеансOn m'dit arrête ton cinémaМы говорим, прекрати свое кино

Поcмотреть все песни артиста