Kishore Kumar Hits

Gringe - Pièces détachées текст песни

Исполнитель: Gringe

альбом: Enfant lune

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

L'absence me laisse des traces, des traces que tu effacesЛабсенс оставляет мне следы, следы, которые ты стираешь.Comment j'peux vivre en paix si ton amour est néfasteКак я могу жить в мире, если твоя любовь вреднаJ'ai pas besoin de ça, j'ai pas besoin de toiМне это не нужно, мне ты не нужен.Et nos souvenirs me hantentИ наши воспоминания преследуют меня.Un jour, tu me donnes la vie, puis l'autre, tu m'abandonnesВ один прекрасный день ты даешь мне жизнь, а в другой отказываешься от нее.Si je cherche ton fantôme, comment devenir un hommeЕсли я ищу твой призрак, как мне стать мужчинойJ'ai pas besoin de ça, j'ai pas besoin de toiМне это не нужно, мне ты не нужен.Mais tes conseils me manquentНо я скучаю по твоим советамEt j'ai passé tout mon temps à fuirИ я провел все свое время в бегах.Un peu comme mon père l'a faitНемного похоже на то, как это делает мой отецNon, il m'a jamais vraiment vu grandirНет, он никогда не видел, как я росла.Je peux pas être son portrait crachéЯ не могу быть его плюющимся портретомIl est le contre-exemple parfaitОн - идеальный контрпримерSi j'l'aime, j'garde une part de méfianceЕсли мне это нравится, у меня есть доля недоверияMoi, j'ai juste hérité de son nom écrit sur un acte de naissanceЯ только что унаследовал ее имя, записанное в свидетельстве о рождении.Est-ce qu'un enfant délaissé peut élever les siens à la coolМожет ли брошенный ребенок вырастить своих детей крутымиEst-ce que l'absence de modèle l'empêchera d'être un papa pouleБудет ли модельное присутствие мешать ему быть папочкой-наседкойMoi, j'me suis promis d'y arriver mais maman dit qu'on est les mêmesЯ обещал приехать, но мама сказала, что это одно и то же.Anxieux et coureurs de jupons et j'flippe que ce soit dans mes gènesТревожные и бабники, и я волнуюсь, что это в моих генах.Pourquoi faire un enfant si j'reproduis tes fautesЗачем заводить ребенка, если япроизводи свои ошибкиL'élever en m'demandant qui des deux élève l'autreВоспитывать его, спрашивая, кто из двоих воспитывает другогоJ'ai pas besoin de ça, il a pas besoin de çaМне это не нужно, ему это не нужно.Et nos souvenirs me hantentИ наши воспоминания преследуют меня.Elle a peur que j'la blesse, j'ai peur de m'engagerОна боится, что я причиню ей боль, я боюсь отступить.Au final, tout ce qui reste, des sentiments gâchésВ конце концов, все, что осталось, - испорченные чувстваJ'ai pas besoin de ça, elle a pas besoin de çaМне это не нужно, ей это не нужно.Et tes conseils me manquentИ я скучаю по твоим советамConstance est mon talon d'Achille, toutes mes relations sont fragilesКонстанс - моя ахиллесова пята, все мои отношения хрупки.Moi, quand j'aime, c'est jusqu'à l'œdèmeЯ, когда мне это нравится, это до одуриMes "je t'aime" sont des poissons d'avrilМои "я люблю это" - апрельские рыбыSouvent, elle se sent tellement seule que ça la rassure quand on s'engueuleЧасто она чувствует себя настолько одинокой, что это успокаивает ее, когда мы занимаемся сексомComment lui dire que fuir m'a transformé en garçon facileКак сказать ему, что бегство от меня превратило его в легкого мальчикаJ'préfère laisser filer l'amour que revivre de sales histoiresПредпочтительнее отпустить любовь, чем пережить грязные историиÉviter mon reflet dans l'miroirИзбегая моего отражения в зеркалеJ'suis p't-être trop lucide pour y croire, impossible que j'me suffise d'elleJsuis pt-быть слишком ясным, чтобы в это поверить, не может быть, чтобы мне этого было достаточноJ'sais qu'elle m'abandonnera pour quelqu'un de plus stable et de plus fidèleЯ знал, какая карта подойдет для кого-то более стабильного и лояльногоFamille en pièces détachées m'a rendu infirmeСемья в запасных частях сделала меня калекойQui pourra réparer, mes blessures intimesКто сможет залечить мои интимные раны,Famille en pièces détachées m'a rendu infirmeСемья в запасных частях сделала меня калекойQui pourra réparer mes blessures intimesКто сможет залечить мои интимные раныFamille en pièces détachées m'a rendu infirmeСемья в запасных частях сделала меня калекойQui pourra réparer mes blessures intimesКто сможет залечить мои интимные раныFamille en pièces détachées m'a rendu infirmeСемья в запасных частях сделала меня калекойQui pourra réparer mes blessures intimesКто сможет залечить мои интимные раныL'absence me laisse des traces, des traces que tu effacesЛабсенс оставляет мне следы, следы, которые ты стираешь.Comment j'peux vivre en paix si ton amour est néfasteКак я могу жить в мире, если твоя любовь вреднаJ'ai pas besoin de ça, j'ai pas besoin de toiМне это не нужно, мне ты не нужен.Et nos souvenirs me hantentИ наши воспоминания преследуют меня.Un jour, tu me donnes la vie, puis l'autre, tu m'abandonnesВ один прекрасный день ты даешь мне жизнь, а в другой отказываешься от нее.Si je cherche ton fantôme, comment devenir un hommeЕсли я ищу твой призрак, как мне стать мужчинойJ'ai pas besoin de ça, j'ai pas besoin de toiМне это не нужно, мне ты не нужен.Mais tes conseils me manquentНо я скучаю по твоим советам

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

A2h

Исполнитель

KIK

Исполнитель

1995

Исполнитель

Nemir

Исполнитель

Brav

Исполнитель