Kishore Kumar Hits

Gringe - Paradis noir (feat. DJ Pone) текст песни

Исполнитель: Gringe

альбом: Enfant lune

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

C'est pas que j'arrive pas à y croireНе то чтобы Джаррив не верил в этоMais qu'est-c'que j'peux faire de mieux?Но что я могу сделать лучше?À part m'les passer au cou et faire le nœudКроме того, что нужно надеть на шею и завязать узелIl pleut des cordes dans mon paradis noirВ моем черном раю идет струнный дождьChaque fois, j'reviens d'mes guerres sans jamais crier victoireКаждый раз, когда я возвращаюсь к своим войнам, я никогда не кричу о победеMais quelle est cette sombre lumière qui éclaire mon paradis noir?Но что это за мрачный свет, который освещает мой темный рай?Va pas croire que j'fais semblant d'être fou, parce qu'en vraiНе поверю, что я притворяюсь сумасшедшим, потому что это правда.C'est encore pire (c'est encore pire)Это еще хуже (это еще хуже)Ichi the Killer, j'lui roule patins à glace au premier rendez-vousIchi the Killer, jlui катается на коньках на первом свиданииMoi, mon asile, j'essaie encore de trouver l'chemin pour en sortirЯ, мое убежище, все еще пытаюсь найти способ выбраться из негоMais j'suis fatigué, tellement que souvent que j'rêve que j'suis en train deНо я устал, так сильно, что часто мечтаю о том, чтобыDormirСпатьJ'ai quitté Eden dans un train d'enfer, craché eau d'vie sur le feu incendiaireЯ покинул Эдем на поезде из Ада, плюнул водой в огонь.J'ai l'amour masoДжай ламур мазоChérie, on baisera comme des oiseaux,Дорогая, мы будем трахаться, как птицы.,On va tout foutre en l'airМы все испортимJ'écris des chansons d'amour pour ceux qui font l'amourЯ пишу любовные песни для тех, кто занимается любовьюMais dont l'cœur est encore viergeНо чье сердце все еще девственноMilliers d'Casseurs Flowters qui t'jouent d'sombres mélodies sans avoir fait le solfègeТысячи охотников за цветами, которые играют множество мелодий, не занимаясь сольфеджиоCombien seront-ils dans l'cortège?Сколько их будет в кортеже?Certains comptent sur nous pour modifier la donne?Кто-то рассчитывает на то, что мы изменим правила игры?Mais j'suis pas un exemple (nan)Но я не являюсь примером (нет)Gringe tourne pas rond comme le ballon d'Olivier AttonГриндж не ходит кругами, как мяч Доливье АттонаSi tu m'demandes c'que j'ai bien pu branler toutes ces années à part repousser l'album?Если ты спрашиваешь, что я мог делать все эти годы, кроме как отталкивать альбом?Rien (rien), sauf payer pour m'sentir sale, me faire péter et mentir malНичего (ничего), кроме как заплатить за то, чтобы я чувствовал себя грязным, заставлял меня пердеть и плохо лгать.Découvre que sur terre, la vie est une maladie sexuellement viraleУзнай, что на земле жизнь - это венерическое заболевание, передающееся половым путемUne connerie à faire?Какую-то ерунду делать?J'suis comme Alton dans Midnight Express: j'attends l'signalЯ играю Альтона в "Полуночном экспрессе": жду lsignalNe cherche pas à m'sauver, je suis ma propre bande rivaleНе пытайся спасти меня, я-моя собственная соперничающая банда.Toxique comme le mélange dans mon gobelet pour stimuler ma glande pinéaleТоксичен, как смесь в моей чашке, стимулирующая шишковидную железу.Merde (merde)Дерьмо (дерьмо)J'suis défoncé, je matte le balais des voitures sur le périph'Я под кайфом, я протираю щеткой машины на обочине,(Sur le périph')(По дороге)J'aimerais tellement regagner la berge mais j'suis trop loin du récifЯ бы очень хотел вернуться на берег, но я слишком далеко от рифа(J'suis trop loin du récif)(Я слишком далеко от рифа)Trois piges de psychanalyse pour que la psy m'annonce que j'suis bien trop dépressif (ouais)Три урода психоанализа, чтобы заставить психиатра поверить, что я слишком подавлен (да)Et tu l'es aussi si quand tu m'écoutes, t'as l'impression d'regarder dans un miroirИ ты их тоже, если когда ты не заботишься, у тебя создается впечатление, что ты смотришь в зеркалоC'est pas que j'arrive pas à y croireНе то чтобы Джаррив не верил в этоMais qu'est-c'que j'peux faire de mieux?Но что я могу сделать лучше?À part m'les passer au cou et faire le nœudКроме того, что нужно надеть на шею и завязать узелIl pleut des cordes dans mon paradis noirВ моем черном раю идет струнный дождьChaque fois, j'reviens d'mes guerres sans jamais crier victoireКаждый раз, когда я возвращаюсь к своим войнам, я никогда не кричу о победеMais quelle est cette sombre lumière qui éclaire mon paradis noir?Но что это за мрачный свет, который освещает мой темный рай?C'est pas que j'arrive pas à y croireНе то чтобы Джаррив не верил в этоMais qu'est-c'que j'peux faire de mieux?Но что я могу сделать лучше?À part m'les passer au cou et faire le nœudКроме того, что нужно надеть на шею и завязать узелIl pleut des cordes dans mon paradis noirВ моем черном раю идет струнный дождьChaque fois, j'reviens d'mes guerres sans jamais crier victoireКаждый раз, когда я возвращаюсь к своим войнам, я никогда не кричу о победеMais quelle est cette sombre lumière qui éclaire mon paradis noir?Но что это за мрачный свет, который освещает мой темный рай?Paradis noir, paradis noirЧерный рай, черный райIl pleut des cordes dans mon paradis noirВ моем черном раю идет струнный дождьParadis noir, paradis noirЧерный рай, черный райY pleut des cordes dans mon paradisСтруны льются дождем в мой рай,Paradis noirЧерный рай

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

A2h

Исполнитель

KIK

Исполнитель

1995

Исполнитель

Nemir

Исполнитель

Brav

Исполнитель