Kishore Kumar Hits

Lorage - Ce soir текст песни

Исполнитель: Lorage

альбом: Ce soir

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Dans mes cauchemars elle crie, dans mes rêves elle est encore à mes côtésВ моих кошмарах она кричит, в моих снах она все еще рядом со мной.Dans mes insomnies la pluie que forment mes larmes est la seule à m'écouterВ моей бессоннице дождь, который проливают мои слезы, - единственный, кого это беспокоитDans mes cauchemars elle crie, dans mes cauchemars elle pleureВ моих кошмарах она кричит, в моих кошмарах она плачет.Dans mes cauchemars j'ai son cœur entre mes mainsВ своих кошмарах я держу ее сердце в своих руках.Et je le brise mais dans mes rêves j'suis encore dans les siensИ я ломаю его, но в своих мечтах я все еще остаюсь в егоMes larmes se confondent avec les gouttes de pluieМои слезы сливаются с каплями дождя.Les rayons du soleil apaisent mes angoissesСолнечные лучи успокаивают мои тревоги.Mais il fait froid et c'est la nuit et j'ai peur de la nuit ça y est Insomnie refait des siennesНо холодно, и сейчас ночь, и я боюсь ночи, вот и бессонница снова возвращается к своим.T'façon que j'dorme ou pas je ne pense qu'à elle mon cœur vacilleНезависимо от того, сплю я или нет, я думаю только о ней, мое сердце трепещет.Si loin de ses yeux ah si elle le voyaitТак далеко от ее глаз, ах, если бы она увидела этоAh si seulement tu pouvais le voirАх, если бы ты только мог это увидетьMais ce n'est pas possible t'es même pas venue ce soirНо это невозможно, ты даже не пришла сегодня вечером.Et j'ai mal, oh j'ai mal, si tu l'voyais tu pourrais me croireИ мне плохо, о, мне плохо, если бы ты увидел, ты мог бы мне поверить.Mais on sait tous les deux que l'on ne sait que se décevoirНо мы оба знаем, что Лон умеет только разочаровывать себяJ'crois qu'je fume pour fuir c'que j'pourrais devenir sans ralentirЯ верю, что курю, чтобы убежать от того, кем я мог бы стать, не сбавляя скоростиLa bande son en la remixantСаундтрек путем ремикшированияPauvre cerveau promis bientôt j'arrête, heureusement que j'consomme pas d'cigarettesБедный мозг обещал, что я скоро умру, к счастью, я не ем никаких сигарет.J'me pause des questions, d'un côté caissier, de l'autre j'suis casseur de caisses clairesЯ отвлекся от вопросов, с одной стороны кассир, с другой - кассир.Ouais Lorage qu'est-ce qu'il y a?Да, Лорадж, что в этом такого?Ta carrière avance comme "K" vers le château de KafkaТвоя карьера движется вперед, как буква "К", к замку КафкиLe travail que j'ai fait sur moi-même est colossal, j'ai lavé mes sankarasРабота, которую я проделал над собой, колоссальна, я смыл свои шанкары.Vomi ayahuasca sur mon polo saleМеня стошнило аяхуаской на мою грязную рубашку-полоSi tu m'enterres ça fera un parfait engrais pour le sableЕсли ты лжешь, это станет идеальным удобрением для пескаJ'regrette pas mal de chosesJregrette довольно много вещейJ'me suis détaché des autres pour organiser mon désordreЯ отстранен от других, чтобы организовать свой беспорядокMa chérie je suis ton hôte, Tanataunaute dans le monde des hommesМоя дорогая, я твой хозяин, Танатонавт в мире мужчин.La tracer jamais je pourrais, comment être assez bien pour elleПроследить за ней я никогда не смогу, как быть достаточно хорошим для нее.Une larme sur la joue, une ampoule fatiguée sous l'abat-jourСлеза на щеке, усталый волдырь в дневное время.Elle se cache derrière sa chevelure acajouОна прячется за волосами цвета красного дереваLa fille la plus belle de tous les temps, le crapaud le plus amoureux de tout l'étangСамая красивая девушка на свете, самая влюбленная жаба на всем водоемеJ'ressens une palette d'émotions démentiellesДжрессенс - это палитра безумных демонстрацийDe complice à supplice la tension s'amoncelleОт соучастника до мучителя напряжение самончеллаOn s'est promis de jamais se censurer, sa plus belle courbe c'est son sourireМы пообещали никогда не подвергать друг друга цензуре, его самая красивая кривая - это его улыбкаJ'dois résister à son sang sucré et crois-moi j'le fais pas pour le plaisirЯ должен сопротивляться его сладкой крови и поверь мне, я делаю это не ради удовольствия.Sans passion le fruit de l'amour est insipideБез страсти плод любви безвкусенSans patience le feu du passé s'éteint si viteБез терпения огонь прошлого угасает так быстроT'es sublime et moi je t'aime, même si c'est stupideТы прекрасна, а я молчу, даже если это глупо.Ah si seulement tu pouvais le voirАх, если бы ты только мог это увидетьMais ce n'est pas possible t'es même pas venue ce soirНо это невозможно, ты даже не пришла сегодня вечером.Et j'ai mal, oh j'ai mal, si tu l'voyais tu pourrais me croireИ мне плохо, о, мне плохо, если бы ты увидел, ты мог бы мне поверить.Mais on sait tous les deux que l'on ne sait que se décevoirНо мы оба знаем, что Лон умеет только разочаровывать себя

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Youri

Исполнитель

Melan

Исполнитель