Guizmo - Ca mène nulle part - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Guizmo - Ca mène nulle part текст песни

Исполнитель: Guizmo

альбом: Réédition 10 Ans

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Valenton c'est pas les StatesВалентон - это не штатыQue la victoire on veut pas l'échecЧто победы мы не хотим, неудачToutes vos salades on s'en bat les steaksВсе ваши салаты на сене превосходят стейкиTu viens pas pécho si ta pas d'espècesТы не грешишь, если не презираешьJ'suis le reflet de c'que tu dégages (ouais)Я являюсь отражением того, от чего ты исходишь (да).Et j'sais comment les nettoyerИ я знал, как их очиститьMa daronne était femme de ménageМоя даронна была уборщицейEt puis les retards de loyerА потом задержки с арендной платойÇa annoncé les mauvais présages (bordel)Это предвещает плохие предзнаменования (черт возьми)Mais Madame! Qu'est-ce quе vous croyez? (bordel)Но, мадам! во что вы верите? (бордель)C'est soit tu payеs, soit tu déménagesТы либо платишь, либо переезжаешьOn a fini par dormir, j'sais même plus oùВ конце концов мы легли спать, я даже не знал, где ещеEt du coup ton fils à péter les plombs (nan)И вдруг твой сын начинает пукать (нет)On avait pas d'sous mais j'avais du goûtУ нас не было ничего, но у меня был вкус.C'était surgelés pas de fait maisonЭто было замороженное, а не домашнее.Et y'a mon daron qui s'est fait té-sauИ я, мой любимый, который сделал себе чай-сау.Parce que c'est méchamment qu'il faisait des sousПотому что это отвратительно, что он зарабатывал гроши15 ans plus-tard le petit té-chan15 лет спустя- маленький чай-тянSi tu me vois j'sais qu't'es pas déçuЕсли ты видишь меня, я, кажется, не разочарованMais c'est quoi cette histoire?Но что это за история?Quelle drôle de vie, j'suis en prisonКакая забавная жизнь, я в тюрьме.Ils sont en premièresОни в первыхJ'vous entends plus, j'vous vois plus j'ai mis des œillèresТы слышишь больше, ты видишь больше, я надел шоры,Quand j'fume du shit j'veux plus t'entendre après mes deux verresКогда я пью какое-то дерьмо, я хочу большего соблазна после двух моих напитковJ'ai capté où s'trouver la beuh, j'ai fais ma cueillette (oui)Я поймал, где выпить, я собираю (да)Un peu bourré au volant mais t'inquiète je gèreНемного пьяна за рулем, но я справляюсь.J'crois qu'elle m'aime plus, j'm'en rappelle même plus (ah ouais)Я думаю, что она мне нравится больше, я даже вспоминаю больше (ах да)J'avais p't'être bu (un peu trop)Я был пьян (слишком много)J'ai pris un she-fla, mélange au RedBullЯ взял ледибой, смешался с Редбуллом.Parce que j'ai pas de médicaments (non)Потому что у меня нет лекарств (нет)J'me suis défoncé comme dix camés (ouais)Я был под кайфом, как десять камер (да).Bâtiment neuf comme HadikamaНовое здание как ХадикамаPas d'déposition chez l'inspecteurНет отложений у инспектораQue des voyous dans mon secteurЧто головорезы в моем сектореDes dealers, des tapeurs, des voleursТорговцы наркотиками, стукачи, воры.Wallah y'a pas d'skateurУолла, я не танцор.J'ai le fric, j'ai la dégaineу меня есть деньги, я их трачу.Quand j'fais du rap je le dégommeКогда я делаю рэп, я его дегустируюEt c'est plus violent que TekkenИ это более жестоко, чем TekkenOn t'allumes si tu déconnesМы будем ругаться, если ты будешь дурачиться.Mais j'étais violent à l'école (toujours)Но я был жестоким в школе (всегда)Des cafards, des souris et des ratsТараканы, мыши и крысыBordel téma le décorБордель боится декорацийSix heures du mat', po-po-po-poШесть часов утра, по-по-по-поC'est pour un de mes frères ou moi (pah, pah, pah)Это для одного из моих братьев или меня (тьфу, тьфу, тьфу).Mais tout sa c'est fini maman, j'espère que t'es fier au moinsНо все кончено, мама, я надеюсь, что ты хотя бы гордишься этимJ'ai repris ma vie en mains, c'est fini les enfermements (c'est fini)Я взял свою жизнь в свои руки, с изоляцией покончено (с этим покончено).J'suis devenu une étoile, j'suis maintenant fier mamanЯ стала звездой, я теперь горжусь мамой.J'ai toujours fait confianceЯ всегда доверялA mes couilles et mon discernement (ouais)За мои яйца и мою проницательность (да).J'fume un joint en promenadeЯ ем косяк на прогулкеY'en a deux qui se traînent dedansУ Йены есть двое, которые тусуются в нейJ'connais la rue, la galère et les pertes de tempsЯ знал улицу, галерку и пустую трату времени.Avant l'fric dans la rue j'étais par terreдо того, как я получил деньги на улице, я лежал на полу.Demande a mes partenairesСпроси моих партнеровAvec nous tu peux pas tenirС нами ты не сможешь удержатьсяSauf vend du crack si tes carterРазве что продает крэк, если твой КартерLaisse moi faire mon businessПозволь мне заниматься своим деломJe ne bédave que des dix éch'Я рассказываю только о десяти эчDemande a mes partenairesСпроси моих партнеровAvec nous tu peux pas tenirС нами ты не сможешь удержатьсяSauf vend du crack si tes carterРазве что продает крэк, если твой КартерLaisse moi faire mon businessПозволь мне заниматься своим деломLaisse moi faire mon businessПозволь мне заниматься своим деломFaut pas foirer ton coupsНе надо портить свой ход.Si tu bicrave dans la callé (ouais)Если ты будешь заниматься сексом в тишине (да)Un flash de trop et j'suis KOЕще одна вспышка, и я буду нокаутированToute ma tristesse dans un cahierВся моя печаль в записной книжкеTrop d'idées noires et j'veux pas dormirСлишком много черных дыр, и я не могу уснуть.Laisse moi tranquille gros j'suis pas d'humeurОставь меня в покое, я в плохом настроении.J'suis devenu froid pire que VladimirМне стало холодно хуже, чем ВладимируLes gros dans mon hall ça n'a pas bougéТолстяки в моем холле не сдвинулись с места.Que des grosses peines comme John AbruzziЧем большие наказания, как у Джона АбруцциJ'veux pas sa part quitte a avancéМожет, не его доля ушла впередPayes tes me-gro c'est pas mon soucisПлати мне, это не моя заботаEt que Dieu me foudroie s'il me voit sucerИ да поразит меня Бог, если он увидит, как я сосу.C'est pire que le viol ou que le suicideЭто хуже изнасилования или самоубийстваJ'ai rien demander avant le succèsЯ ничего не прошу, пока не добьюсь успехаJ'avais la forme et j'étais lucideЯ был в форме и был в здравом уме.Y'a certains bruits qui me sont agréableЕсть определенные звуки, которые мне приятныEt ton poto il est malléableИ твое тело податливо.J'ai l'impression qu'il n'est pas très fiableУ меня сложилось впечатление, что это не очень надежноJ'connais la rue et ses aléasЯ знал улицу и ее причудыMais j'veux la vue sur les BaléaresНо я наслаждаюсь видом на Балеарские островаMa grosse te-tê sous le cagnardМа гросс тэ-тэ су ле каньярEt y'a plus lassui qui dort dehorsИ я больше не устал, сплю на улице.Flouter dans la rue c'est mon odysséeРазмытие на улице - это моя одиссеяJ'arrive au culot j'fais pas d'auditionЯ бегу трусцой, я не участвую в прослушиванииDiakité Mafia dans la commissionМафиозный дьякит в комиссииJ'attends encore c'qu'on m'a promisЯ подожду еще, как обещалMême sans faire la course j'arrive premierдаже не участвуя в гонке jarrive первымToute façon nique sa mèreВ любом случае, это касается его материMa femme, mes enfants et mes deniers (que ça)Моя жена, мои дети и мои денье (только это)J'suis pas ton pote négro (non)Я не твой ниггер, приятель (нет)J'suis pas ton négro mon pote (pas ouais)Я не твой ниггер, приятель (не то чтобы да).Ou dégainer avec des battes (beh!)Или обнажиться с битами (бех!)Le renard est trop fâchéЛис слишком золMaintenant il existe de gros cachetТеперь есть большие штампыMec de cité pas de punk à chienГородской парень, без панка с собачкойGuette toutes les rimes que j'ai propagéСледи за всеми рифмами, которые я распространял,Et mais c'est qui lauiss?И все же, кто такой Лауисс?Jamais je l'ai vu dans le secteurЯ никогда не видел его в этом сектореIl traîne en bas où on cache la drogueОн болтается внизу, где мы прячем наркотики.Qui connaît la vie, connaîtra la mortКто знает жизнь, тот познает смертьC'est inévitable mais ça fait peurЭто неизбежно, но это страшноParadoxal je ne crains pas la mortПарадоксально, я не боюсь смертиMais j'aime la vie pour sa laideurНо я люблю жизнь за ее уродство.Connaissent rien de nos vies, de nos soucisОни ничего не знают о нашей жизни, о наших заботах.Depuis tit-peu j'fais des sous saleС тех пор, как синица-маленькая, я делаю грязные грошиJ'ai dormi dans le sous-solЯ спал в подвалеSuivi par une assistante socialeПод наблюдением социального работникаMême pas deux semaine tu t'mets une balleДаже двух недель не прошло, как ты получил пулюJe cherche le bout du tunnelЯ ищу конец туннеля,Alcoolisé j'crois qu'ça mène nulle partПьяная вера, которая ни к чему не ведетAvant l'fric dans la rue j'étais par terreдо того, как я получил деньги на улице, я лежал на полу.Demande a mes partenairesСпроси моих партнеровAvec nous tu peux pas tenirС нами ты не сможешь удержатьсяSauf vend du crack si tes carterРазве что продает крэк, если твой КартерLaisse moi faire mon businessПозволь мне заниматься своим деломAvant l'fric dans la rue j'étais par terreдо того, как я получил деньги на улице, я лежал на полу.Demande a mes partenairesСпроси моих партнеров

Поcмотреть все песни артиста