Yuzmv - London - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Yuzmv - London текст песни

Исполнитель: Yuzmv

альбом: Yuzmv

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Dans mes souvenirs j'la vois en boucle, violent comme dans Ong backВ моих воспоминаниях я вижу ее зацикленной, жестокой, как в Онг бэк.Elle m'a dit qu'elle aimait pasОна сказала мне, что ей это не нравитсяOn s'enfermera dans un bunker, si dehors c'est la fin du mondeМы будем заперты в бункере, если снаружи наступит конец света.J'reste là tu sais pourquoiОставайся здесь, ты знаешь почемуCar sans moi t'as l'impression que tout part en couilles mais disons queПотому что без меня такое ощущение, что все летит к черту, но допустим, чтоÇa fait 1 000 fois que tu m'brises le cœurТы уже 1000 раз разбивал мне сердцеAlors sûrement qu'tu peux m'encercler, me couper en deux ou me massacrerТогда, конечно, ты можешь схватить меня, разрезать пополам или убитьMais tu sauteras sur mon cercueilНо ты запрыгнешь на мой гроб,Parle-moi pour me guider dans le noir, j'veux pas foncer dans le murПоговори со мной, чтобы вести меня в темноте, я не врезаюсь в стену.C'est le barman qui m'effacera la mémoireЭто бармен, который испортит мне памятьEt quand j'essaie d'aller mieux, je lui parle malИ когда она пытается поправиться, я плохо с ней разговариваюJ'reste en vie c'est dur, j'connais les vices de DieuОставаться в живых - это тяжело, я знал пороки Бога.J'suis descendu, voir dans les enfers, demander à son frèreЯ спустился, заглянул в подземный мир, спросил своего брата.Nan, nan, nanNan, nan, nanNan, nan, nanNan, nan, nanNan, nan, nanNan, nan, nanNan, nan, nanNan, nan, nan♪♪Hey moi ça m'fait comme si j'te voyais dans un triste décorПривет, я чувствую себя так, как будто вижу в печальной обстановкеRappelle-toi quand tu rentrais de l'école, j'étais dans mon jardin, j'attendais un rencardВспомни, когда ты приходил домой из школы, был у меня на заднем дворе, ждал свидания.Et j'me souviens, qu'on a fait des cabanes, qu'on est devenu comme les meilleurs copains du mondeИ я помню, как мы строили хижины, как мы стали лучшими друзьями на свете.Pourquoi le fil s'est coupéПочему оборвался проводMais bon on a fait nos vies, t'aurais dû avoir un homme d'affaireНо, эй, мы сделали свою жизнь, у тельца, должно быть, был деловой человекEt moi une vingtaine de fillesА у меня около двадцати девушек.Mais tu m'as retrouvé au fond des enfer hélasНо, увы, ты оказался на дне адаJ'm'y suis endormi mais tu m'as parléДжимми, я сплю, но ты больше не разговариваешь.Quand j't'ai vue dans la nuit, j'ai eu comme le sentiment de t'avoir retrouvée maisКогда я увидел ее ночью, у меня было такое чувство, будто я нашел таверну, ноJ'me suis rendormiЯ снова заснулRegardeСмотритJ'suis en plein combatJsuis в разгар бояSi tu veux je regagneЕсли хочешь, я вернусьEt n'essaye pas d'comprendreИ мы не пытаемся понятьBref prends moi la mainКороче говоря, возьми меня за рукуSi t'as perdu ton cœur j'te prêterais le mienЕсли бы ты потерял свое сердце, я бы одолжил свое.Même siДаже еслиIl est pas vraiment comme j't'ai promis en basЭто не совсем так, как я обещал внизу.J'espère qu't'y crois et qu't'as confiance en moiНадеюсь, ты веришь и веришь в меня.Regarde le vide et juste après on partПосмотри в пустоту, и сразу после этого мы уйдем.Mais quand tu restes au bord, j'te vois plus dans mes rêves, c'est pas moiНо когда ты остаешься на краю, я вижу больше в своих мечтах, это не я.C'est la peur qui fera qu'plus rien m'arrêteЭто страх, который больше ничего не сломитJ'irai jusqu'à LondonЯ еду в ЛондонMais loin d'toi mon amour j'deviens immortelНо прочь, моя любовь, я становлюсь бессмертным.Si tu veux donne-moi la main on escaladeraЕсли хочешь, дай мне руку, мы поднимемся наверх.Ensemble dans un virage comme dans les montagnesВместе на повороте, как в горах

Поcмотреть все песни артиста