Cikey - Un Instant - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Cikey - Un Instant текст песни

Исполнитель: Cikey

альбом: Un Instant

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

On commence par se voir chez toi, les vacances d'été nous surprennentМы начинаем с того, что встречаемся у тебя дома, летние каникулы нас удивляютTout d'un coup l'feeling se créé, des qu'on s'voit plus on se surveilleВнезапно возникает чувство, что чем больше мы следим за собой, тем сильнее мы себя чувствуемOn se dit tout sans aucune gêne car tous les sentiments surviennentМы говорим друг другу все без какого-либо смущения, потому что возникают все чувстваÊtre avec toi m'change les idées, je repense tous l'temps à la veilleБыть с тобой меняет мои идеи, я вспоминаю все, что было накануне.Pendant un cours instant de silence nos regards s'évitentНа мгновение тишины наши взгляды встречаются.J'aim'rais revivre ces soirées mais c'est passé si viteЯ хотел бы пережить эти вечера снова, но это было так быстро.Assis à observer le ciel et nos deux âmes lévitentСидим и наблюдаем за небом, и наши две души парят.Pouvoir devenir important car dans ton cœur c'est videУметь стать важным, потому что в твоем сердце пустоJ'veux m'éloigner parfois car tu m'fais du malЯ иногда скучаю по тебе, потому что ты причиняешь мне боль.M'endormir en n'pensant plus qu'à ça tout est dev'nu normal (Nan)Усни, больше не думая о том, что все стало нормально (нет)Environ deux heures du mat tous se déballeОколо двух часов мата все распаковываютсяEt mes pensées divaguent dans le scénario idéal (Nan)И мои мысли блуждают по идеальному сценарию (нет).On n'ose pas s'jeter dans les brasМы не можем держать друг друга в объятиях.Plutôt s'delaisser dans les drapsСкорее, оставайтесь на простыняхLes journées s'enchaînent et se suivent et j'ai peur d'avoir peur du drameДни тянутся и тянутся, и я боюсь, что боюсь драмы.J'veux rester ici avec toiЯ хочу остаться здесь с тобойSans forcément m'demander pourquoiНе обязательно спрашивая, почемуNos deux corps allongés sur le toitнаши два тела лежат на крыше,Plutôt direct mais loin d'être sournoisдовольно прямолинейно, но далеко не подлоLa tête prenant appui sur les épaules et les mains sur la nuqueГолова опирается на плечи, а руки на затылкеProfitant de ce cours instant nan sans forcément qu'on niqueНаслаждаясь этим мгновенным курсом nan, не обязательно ограничиваясьRendez vous hasardeux... mais je ne veux pas qu'on l'annuleСлучайное свидание ... но я не хочу его отменятьCréer un rapproch'ment tout en faisant face à la paniqueСоздайте сближение, справляясь с паникойEt quand la fatigue prend dessus le soir oue j'en ai trop a direИ когда усталость берет верх вечером, мне нужно сказать слишком много.Toutes ces choses qu'on s'est dites dans le noir mais sans jamais mentirВсе эти вещи, которые мы говорили друг другу в темноте, но никогда не лгали.Alors putain d'merde, faut qu'on arrête de ralentirТак что, черт возьми, нам нужно перестать тормозитьMais entre la haine et l'amour moi j'sais plus quoi ressentirНо между ненавистью и любовью я больше не знал, что чувствовать.Jamais été comme ça pour toi, j'voudrais jamais que ça s'arrêteЯ никогда не был таким для тебя, я бы никогда не хотел, чтобы это прекратилось.On se raconte tous nos problèmes pendant qu'tu fumes ta cigaretteМы рассказываем друг другу обо всех наших проблемах, пока ты куришь сигарету.Mais quelques doutes s'installent en moi, j'vois qu'la vie est bien trop parfaiteНо во мне поселяются некоторые сомнения, что моя жизнь слишком идеальнаC'est trop beau pour qu'je puisse y croire, j'veux pas voir tes réels facettesЭто слишком хорошо, чтобы я мог в это поверить, я не вижу твоих настоящих гранейOn commence par s'delaisser, tes messages deviennent occasionnellesМы начинаем с того, что оставляем, твои сообщения становятся случайнымиPas assez clair d'ton côté, j'mimagine pleins d'excuses rationnellesНедостаточно ясно с другой стороны, я представляю себе все рациональные причиныAlors ça va plus, j'fais le point, ça m'manque toutes nos phases passionnellesТак что все в порядке, я хочу подчеркнуть, что это устраняет все наши страстные фазыToi tu préfères en rester là, oui j'ai raccroché à l'appelТы бы предпочел остаться на этом, да, я повесил трубкуJ'contemple les étoiles pendant qu'elle dort, mes paupières s'unissentЯ смотрю на звезды, пока она спит, мои веки светятся от солнца.Plongé dans son sommeil, moi sur l'rebord, un silence suffitПогруженный в сон, я на борту, достаточно тишины.Décupler ma haine ou l'amour sur un support nanУвеличивая мою ненависть или любовь в десять раз на нан-носителе.Pouvoir parler de tout ça encore, oue mes émotions subissentВозможность снова говорить обо всем этом, или мои эмоции проходятMet ta fierté de coté dis moi c'que tu ressensОтложи свою гордость в сторону, скажи мне, что ты чувствуешьGarde pas les problèmes pour toi oue même si tu me fais confianceНе оставляй проблемы при себе, даже если ты мне доверяешьTu m'as volé mon cœur donc le tiens j'te le reprendТы украл мое сердце, так что оно твое, я забираю его обратно.J'peux ressentir ta présence quand je dors t'es dans ma conscienceЯ могу чувствовать твое присутствие, когда ты спишь в моем сознании.Mon cœur est scellé laissez les moiМое сердце запечатано, оставь их мне.Les clés pour ouvrir lassé d'emoiКлючи к открытию надоели демоDepuis j'y repense ça fais des mois, des années que je n'avais pas ressentis çaС тех пор, как я вспоминаю, прошли месяцы, годы, когда я этого не чувствовал.J'veux pas bz moi je n'veux qu'du love nanЯ не хочу, чтобы ты любил меня, я хочу, чтобы ты любил меня.Dans la place de ton cœur j'veux la première loge nanНа площади твоего сердца, в первой ложе, нет.(J'veux pas bz moi je n'veux qu'du love nan(Не надо, черт возьми, я хочу, чтобы ты любил нэн.)Dans la place de ton cœur j'veux la première loge nan)На площади твоего счастливого сердца, в первой ложе, нет)J'contemple la vie sous un autre angle, depuis des joursЯ смотрю на жизнь с другой точки зрения, в течение нескольких днейMes sentiments m'étouffent et m'étranglent, même si je fais le sourdМои чувства рвут и метут, даже если я притворяюсь глухим.Et tous les matins j'ai la haineИ каждое утро я ненавижу это.Trop d'raisons j'me livre à moi mêmeСлишком много драже я отвешиваю самой себеCertains mots pèsent plus que la peineНекоторые слова весят больше, чем стоитPresque aucun soucis, trop de problèmesПочти никаких забот, слишком много проблемA moitié endormi mais toujours la à m'écouterНаполовину спит, но все еще беспокоится о нейElle allumait son pet je ne voulais pas l'inhalerОна включала свой пердеж, я не хотел вдыхать его.M'réveiller le matin et t'voir toujours à mes côtésПросыпайся утром и всегда будь рядом со мной.Putain qu'est-ce que j'aurais du dire j'aurais du y allerЧто, черт возьми, я должен был сказать, я должен был пойтиMais aujourd'hui c'est terminé, tous nos souvenirs sont derrièreНо сегодня все кончено, все наши воспоминания позади.On repense à c'qui s'est passé car toutes nos pensées interfèrentМы вспоминаем, что произошло, потому что все наши мысли мешаютJ'arrive plus à t'imaginer, seule image de toi, la dernièreЯ больше не хочу воображать, только твой образ, последний.Oui j'avoue tu m'as blessé, toutes les choses vexantes m'affectèrentДа, тебе было больно больше всего, все неприятные вещи повлияли на меня.

Поcмотреть все песни артиста