Kishore Kumar Hits

Eta - Eya текст песни

Исполнитель: Eta

альбом: Eya

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Ils m'ont couru après comme si j'étais rienОни побежали за мной, как будто я был ничем.20 ans déjà maintenant que j'leur fais l'amourуже 20 лет, как я занимаюсь с ним любовьюLeurs paroles me brûlaient comme du ValyrienИх слова обжигали меня, как валерианский.Être humain c'est aimer et souhaiter la mortБыть человеком - значит любить и желать смертиJ'voudrais parler des femmes, de mes défautsЯ хотел бы поговорить о женщинах, о моих недостатках.Que tout s'efface quand j'écris ces lignesПусть все станет хорошо, когда я напишу эти строкиMon envie de pouvoir, graver mon nomМоя жажда власти, выгравировать мое имя.Bâtir un empire comme à MedellinПостроить империю, как в МедельинеMais c'est quoi la vie, c'est les filles, c'est la mortНо что такое жизнь, что такое девушки, что такое смерть.C'est grimper et sauter de la tourЭто лазание и прыжки с башниÉduquer l'esprit, redessiner son corpsВоспитывать разум, переделывать свое телоRaconter les erreurs qu'on a tous faitesРассказывая об ошибках, которые все совершилиMoi j'ai que des films en tête, petit serre les poingsУ меня в голове только фильмы, малыш сжимает кулаки.Grandis dans ce mondeРасти в этом миреApprends que la vie s'tempèreУчись, что жизнь продолжаетсяProjette la lumière, découvre les ombresПроецируй свет, обнаруживай тениFrelon ta morale va la faire à d'autresШершень, твоя мораль пойдет на пользу другимMoi j'attends qu'le refrain pour leur dire amenЯ жду только припева, чтобы сказать им аминь.Quand j'suis face à l'amour, j'me le mets à dosКогда я сталкиваюсь с любовью, я кладу ее на спину.J'sais pas pourquoi j'le fais mais j'le fais quand mêmeЯ не знал, почему я это делаю, но я все равно это делаюLes sentiments sont denses dans la foule enlacéeЧувства плотны в толпе, окруженнойEt mon âme crée un vide face aux bleus des flammesИ моя душа создает пустоту перед лицом синего пламени.Et j'vois le bout du monde même au-delà du murИ я вижу край света даже за стеной.Quand mon regard se plonge dans les yeux des femmesКогда мой взгляд падает в глаза женщин,Si tu savais maintenant comment c'est facileЕсли бы ты знал теперь, как это простоFaire tomber sous le charme une fille dans la rueОчаровывать девушку на улицеParce j'attends plus rien de la vie j'agisПотому что я больше ничего не жду от жизни, ягис.J'me contente d'être un homme jamais dans l'abusЯ рада, что никогда не была мужчиной в лабусеEt j'avoue qu'j'suis serein quand je vis mes rêvesИ я чувствую себя таким безмятежным, когда живу своими мечтами.Tu l'as compris, j'suis solo dans la cage à lutter pour de l'airТы понял, я одинок в клетке, борюсь за воздух.Mais j'ai perdu les clés de la zon-priНо я потерял ключи от зоны-приUn regard, un sourire dessiné sur la joueВзгляд, улыбка, нарисованная на ее щеке.Le futur est à nous, on a tout ditБудущее за нами, мы все сказали.Le partage de nos coeurs et l'ivresse de nos corpsОбмен нашими сердцами и доставкой наших телLa naissance et la mort on a tout prisРождение и смерть, мы взяли все,Eya j'suis dans l'thème et j'souris pour la guerreЭйя вхожу в систему и улыбаюсь войнеJ'ai grandi face à mes défauts, j'suis plus le même qu'hierЯ вырос перед лицом своих недостатков, я больше не тот, кем был раньше.Et gars c'est plus la peine de crier qu'on va l'faireИ, ребята, больше не стоит кричать, что мы собираемся делатьC'est fini le pouvoir des mots, pour agir il faut s'taireНа этом сила слов закончилась, чтобы действовать, нужно оставатьсяEya j'suis dans l'thème et j'souris pour la guerreЭйя вхожу в систему и улыбаюсь войнеJ'ai grandi face à mes défauts, j'suis plus le même qu'hierЯ вырос перед лицом своих недостатков, я больше не тот, кем был раньше.Et gars c'est plus la peine de crier qu'on va l'faireИ, ребята, больше не стоит кричать, что мы собираемся делатьC'est fini le pouvoir des mots, pour agir il faut s'taireНа этом сила слов закончилась, чтобы действовать, нужно оставатьсяParfois j'me sens seul malgré tout l'amourИногда я чувствую себя одиноким, несмотря на всю любовь.J'espère que Raphaël t'es bien tout là-hautНадеюсь, Рафаэль, тебе там будет хорошоDifficile de savoir comment tourne la roueТрудно понять, как вращается колесоMais les rayons rappellent qu'y a pas que la mortНо лучи напоминают не только о смерти.Moi j'ai pas fini de pleurer dans ma vieЯ еще не закончил плакать в своей жизниEt surtout pas fini d'chanter dans la rueИ уж тем более не закончил охоту на улицеJ'viens du haut des montagnes et si je marche en villeЯ пришел с вершины гор, и если я пойду пешком по городу,C'est pour crier au monde comment est la vueЭто значит кричать на весь мир о том, что такое зрениеBientôt la fin mon frère on dira qu'on étaitСкоро конец, мой брат, мы расскажем, что былоD'ceux qui prenaient le temps pour s'aimer vraimentТем, кто нашел время, чтобы по-настоящему полюбитьOn en a fait des choses, de l'hiver à l'étéМы многое из этого делали, с зимы до лета.Des souvenirs gravés grâce à nos parentsВоспоминания, запечатленные благодаря нашим родителямEt j'avoue qu'j'suis serein quand je vis mes rêvesИ я чувствую себя таким безмятежным, когда живу своими мечтами.Tu l'as comprisты ее понялJ'suis solo dans la cage à en brasser de l'airЯ соло в клетке, чтобы взбодритьсяMais j'ai trouver les clés de la zon-prisНо я нашел ключи от зоны-поймалUn regard, un sourire dessiné sur la joueВзгляд, улыбка, нарисованная на ее щеке.Le futur est à nous, on a tout ditБудущее за нами, мы все сказали.Le partage de nos coeurs et l'ivresse de nos corpsОбмен нашими сердцами и доставкой наших телLa naissance et la mort on a tout prisРождение и смерть, мы взяли все,Eya j'suis dans l'thème et j'souris pour la guerreЭйя вхожу в систему и улыбаюсь войнеJ'ai grandi face à mes défauts, j'suis plus le même qu'hierЯ вырос перед лицом своих недостатков, я больше не тот, кем был раньше.Et gars c'est plus la peine de crier qu'on va l'faireИ, ребята, больше не стоит кричать, что мы собираемся делатьC'est fini le pouvoir des mots, pour agir il faut s'taireНа этом сила слов закончилась, чтобы действовать, нужно оставатьсяEya j'suis dans l'thème et j'souris pour la guerreЭйя вхожу в систему и улыбаюсь войнеJ'ai grandi face à mes défauts, j'suis plus le même qu'hierЯ вырос перед лицом своих недостатков, я больше не тот, кем был раньше.Et gars c'est plus la peine de crier qu'on va l'faireИ, ребята, больше не стоит кричать, что мы собираемся делатьC'est fini le pouvoir des mots, pour agir il faut s'taireНа этом сила слов закончилась, чтобы действовать, нужно оставатьсяEya j'suis dans l'thème et j'souris pour la guerreЭйя вхожу в систему и улыбаюсь войнеEya j'suis dans l'thème et j'souris pour la guerreЭйя вхожу в систему и улыбаюсь войнеEya j'suis dans l'thème et j'souris pour la guerreЭйя вхожу в систему и улыбаюсь войнеJ'ai grandi face à mes défauts, j'suis plus le même qu'hierЯ вырос перед лицом своих недостатков, я больше не тот, кем был раньше.Et gars c'est plus la peine de crier qu'on va l'faireИ, ребята, больше не стоит кричать, что мы собираемся делатьC'est fini le pouvoir des mots, pour agir il faut s'taireНа этом сила слов закончилась, чтобы действовать, нужно оставаться

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Cikey

Исполнитель

Mass

Исполнитель

Yonis

Исполнитель

Hipo

Исполнитель

CN

Исполнитель