Pxrselow - J'ai prié - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Pxrselow - J'ai prié текст песни

Исполнитель: Pxrselow

альбом: Anamnèse (Version Bonus Track)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Je sais qu'ils voudraient m'y voir, tout au fond du trouЯ знаю, что они хотели бы меня увидеть, на самом дне ямы.Ils faisaient la fête, j'ai pleuré tout l'étéОни устраивали вечеринки, я проплакала все лето.Quelques potes s'en veulent d'pas avoir été làНесколько приятелей не хотят, чтобы их там былоMoi d'avoir miné l'moral de ceux qui était, j'suis comme çaЯ подорвал моральный дух тех, кем был, вот такPlus facile de s'morfondre que de dire merciЛегче сморгнуть, чем сказать спасибоUne blessure profonde, un bisou magiqueГлубокая рана, волшебный поцелуй.Souvent on a mal mais on y remédie, heyЧасто нам больно, но мы это исправляем, эй.Un jour mon père a perdu l'sienОднажды мой отец потерял ЛисианаPar lâcheté j'ai décidé d'pas l'attendreИз трусости я решил не откладыватьTu peux gagner du fric, un père tu peux pas l'acheterТы можешь зарабатывать деньги, отец, которого ты не можешь купить,Ça m'a permis d'apprendre, c'est triste mais beauЭто позволило мне учиться, это грустно, но красивоRegarder son fils lui dire "papa te laisse pas ber-tom"Наблюдая, как его сын говорит ему: "Папа, не оставляй тебя, бер-Том"Yeux dans rétro des larmes et un sourire, de l'amour à profusionГлаза в стиле ретро, слезы и улыбка, любовь в изобилии.J'ai peur de perdre c'qui m'entoureЯ боюсь потерять того, кто мне дорог.Peur de n'jamais revoir c'qui m'a permis d'tenir le coupБоюсь, что больше никогда не увижу того, кто позволил мне задержать его.Mais je sais qu'viendra mon tourНо я знаю, что настанет моя очередь.J'suis solide c'est clair, déterminé à rester deboutЯ очень тверд, это ясно, полон решимости стоять на своемLes yeux rivés vers le cielС глазами, устремленными в небоLa route est longue j'pourrai jamais tout oublier, heyДорога долгая, я никогда не смогу все забыть, эй.Les souvenirs de la veille, creusent ma tombeВоспоминания о прошлой ночи роют мне могилу.Et moi j'fais tout pour m'en tirer, heyИ я делаю все, чтобы мужчины стреляли, эй.Et j'ai prié, prié, prié pour t'oublier (pour t'oublier)И я молился, молился, молился, чтобы коснуться (коснуться)Prié pour qu'ma vie soit plus la mêmeМолился, чтобы моя жизнь была прежнейFailli vriller, vriller, vriller, failli m'grillerЧуть не свернул, чуть не свернул, чуть не свернул, чуть не свернул.Mais j'perds jamais la foi, c'est toujours pareilНо я никогда не теряю веры, это всегда одно и то же.♪♪J'me rappelle encore quand j'étais petit, y avait pas problèmeЯ до сих пор помню, когда я был маленьким, проблем не былоLà j'veux aller chez Dior sans demander l'prix, c'est plus comme à l'ancienneЯ могу пойти в Dior, не спрашивая цену, это больше похоже на старые временаJ'analyse autour de moi, j'fais l'tri, trop d'pression, j'fléchisЯ анализирую себя, я делаю это слишком сильно, я слишком подавлен, я сгибаюсь.C'est pas bon quand j'réfléchis, j'me monte la têteНехорошо, когда я размышляю, я поднимаю голову.Mais les murs autour de moi me rappellent ceux qu'on a bâtisНо стены вокруг меня напоминают мне о тех, что я построил.J'vois la vie comme un combat j'accepterai pas d'être battuЯ смотрю на жизнь как на битву, я не допущу, чтобы меня избили.J'l'ai vu désormais j'apprends de la mort et d'la maladieТеперь я видел, как я переживаю смерть и болезнь.Mais j'tourne en rond comme un compas, c'est mon moral qu'en pâtitНо я хожу по кругу, как циркуль, страдает мой моральный дух.J'ai peur de perdre c'qui m'entoureЯ боюсь потерять того, кто мне дорог.Peur de n'jamais revoir c'qui m'a permis d'tenir le coupБоюсь, что больше никогда не увижу того, кто позволил мне задержать его.Mais je sais qu'viendra mon tourНо я знаю, что настанет моя очередь.J'suis solide c'est clair, déterminé à rester deboutЯ очень тверд, это ясно, полон решимости стоять на своемLes yeux rivés vers le cielС глазами, устремленными в небоLa route est longue j'pourrai jamais tout oublier, heyДорога долгая, я никогда не смогу все забыть, эй.Les souvenirs de la veille, creusent ma tombeВоспоминания о прошлой ночи роют мне могилу.Et moi j'fais tout pour m'en tirer, heyИ я делаю все, чтобы мужчины стреляли, эй.Et j'ai prié, prié, prié pour t'oublier (pour t'oublier)И я молился, молился, молился, чтобы коснуться (коснуться)Prié pour qu'ma vie soit plus la mêmeМолился, чтобы моя жизнь была прежнейFailli vriller, vriller, vriller, failli m'grillerЧуть не свернул, чуть не свернул, чуть не свернул, чуть не свернул.Mais j'perds jamais la foi, c'est toujours pareilНо я никогда не теряю веры, это всегда одно и то же.

Поcмотреть все песни артиста