Gauvain Sers - Y'a plus de saisons - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Gauvain Sers - Y'a plus de saisons текст песни

Исполнитель: Gauvain Sers

альбом: Les oubliés

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

C'est vrai qu'il fait un temps superbeЭто правда, что погода отличнаяPour un dimanche de févrierНа одно февральское воскресеньеY'a ceux qui bronzent déjà sur l'herbeЕсть те, кто уже загорает на травеEt ceux qui s'inquiètent des degrésИ те, кто грешит градусами,Les éléments sont en colèreСтихии разгневаныEt les décideurs font la loiИ политики принимают законQuand un expert montre la terreКогда эксперт показывает землюL'industriel regarde le doigtПромышленник смотрит на палецEt quand il rentre à la maisonИ когда он вернется домой,Il dit "franchement, y'a plus de saisons"Он говорит: "Честно говоря, есть еще несколько сезонов"Pendant que des mecs en costardВ то время как парни в костюмахNous garantissent que tout va bienМы гарантируем, что все в порядкеOn se demande s'il est trop tardМы задаемся вопросом, не слишком ли поздноEt c'qu'on peut faire au quotidienИ что мы можем делать каждый деньTous ensemble sur le même bateauВсе вместе в одной лодкеLes femmes et les enfants d'abordЖенщины и дети в первую очередьY'a qu'à regarder les infosЕсть что посмотреть в новостяхLes drames, les ouragans dehorsДрамы, ураганы снаружи.Les incendies sont en optionПожары не являются обязательнымиNon mais franchement, y'a plus de saisonsНет, но, честно говоря, есть и другие сезоныY'a plus de saisonsЕсть больше сезоновY'a plus de saisonsЕсть больше сезоновC'est ma grand-mère qui avait raisonЭто была моя бабушка, которая была праваY'a plus de saisonsЕсть больше сезоновY'a plus de saisonsЕсть больше сезоновLe ciel est noir à l'horizonНебо черное на горизонтеOn se dit que l'homme est capableМы говорим себе, что человек способенAutant du meilleur que du pireкак в лучшем, так и в худшем случаеEt toutes ces images nous accablentИ все эти образы подавляют насQuand un autre continent transpireКогда потеет другой континентOn a construit des grands muséesМы построили великие музеиDes cathédrales et des JocondesСоборы и Мона ЛизаOn va quand même pas préserverМы все равно не собираемся сохранятьLa beauté naturelle du mondeЕстественная красота мираY'a pas urgence de toute façonВ любом случае, срочности нетLes océans vous le dirontОкеаны скажут вам этоY'a plus de saisonsЕсть больше сезоновY'a plus de saisonsЕсть больше сезоновC'est ma grand-mère qui avait raisonЭто была моя бабушка, которая была праваY'a plus de saisonsЕсть больше сезоновY'a plus de saisonsЕсть больше сезоновLe ciel est noir à l'horizonНебо черное на горизонте♪♪On regarde nos mômes jouer aux billesМы смотрим, как наши дети играют в мячDans les caniveaux d'la planèteВ сточных канавах планетыOn s'inquiète du soleil qui brilleМы задыхаемся от яркого солнца,Comme une épée au dessus de leur têteКак меч над их головами.Qu'est-ce qu'il en sera dans cent ans?Что будет через сто лет?Est-ce que la terre pourra tournerСможет ли земля вращатьсяQuand leurs automnes seront nos printemps?Когда их осень станет нашей весной?Quand leurs hivers seront nos étés?Когда их зимы станут нашими летами?Et aux futures générationsИ будущим поколениямEst-ce qu'on va demander pardon?Будет ли он просить прощения?Y'a plus de saisonsЕсть больше сезоновY'a plus de saisonsЕсть больше сезоновC'est ma grand-mère qui avait raisonЭто была моя бабушка, которая была праваY'a plus de saisonsЕсть больше сезоновY'a plus de saisonsЕсть больше сезоновLe ciel est noir à l'horizonНебо черное на горизонтеY'a plus de saisonsЕсть больше сезоновY'a plus de saisonsЕсть больше сезоновC'est ma grand-mère qui avait raisonЭто была моя бабушка, которая была праваY'a plus de saisonsЕсть больше сезоновY'a plus de saisonsЕсть больше сезоновLe ciel est noir à l'horizonНебо черное на горизонте

Поcмотреть все песни артиста