Gauvain Sers - La langue de Prévert - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Gauvain Sers - La langue de Prévert текст песни

Исполнитель: Gauvain Sers

альбом: Les oubliés

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

T'étais le genre de lycéenТы был таким старшеклассникомUn peu perdu et dans ton coinНемного потерянный и в твоем углу.Toujours assis au fond de la classeВсегда сижу в конце классаPas très à l'aise dans tes godassesНе очень уютно в твоих фаллоимитаторахSûr qu'on se cherche à cet âge-làКонечно, что искать в этом возрастеMais la jeunesse est faite pour çaНо молодость создана для этогоTu te réfugiais dans les chansonsТы укрылся в песнях,Pour l'évasion pour les frissonsДля избавления от ознобаEt puis un jour t'as découvertИ вот однажды куча обнаруженаLa force de la langue de PrévertСила предвзятого языкаTu t'es plongé dans les étudesТы погрузился в учебуPour apaiser les inquiétudesЧтобы развеять опасенияDe ceux qui te paient le loyerИз тех, кто платит тебе за квартиру.Comme une balle à renvoyerкак пуля, которую нужно отброситьBientôt passé l'adolescenceСкоро пройдет подростковый возрастToujours dans le sac à dos les sciencesВсегда в рюкзаке наукаMais ta passion c'est l'écritureНо твоя страсть - это письмоLes pattes de mouches et les raturesМушиные лапки и царапиныEt en cachette t'écris tes versИ тайком напиши свои стихиBien sûr dans la langue de PrévertКонечно, на языке ПревертаT'aurais pu croupir au bureauТаураис смог трахнуть задницу в офисеMal dans tes fringues, mal dans ta peauПлохо в твоей одежде, плохо в твоей коже.De ne jamais avoir oséЗа то, что никогда не осмеливалсяClaquer la porte sans tout retournerХлопнуть дверью, не переворачивая все вверх дномUn jour t'as pu saisir ta chanceОднажды ты сможешь воспользоваться своим шансомAvec la bonne dose d'insoucianceС правильной дозой сахараPour pas finir aigris et vieuxЧтобы не оказаться озлобленным и старымDes tonnes de regrets dans les yeuxТонны сожалений в глазахEntre la tendresse, la colèreМежду нежностью, гневомTu chantes dans la langue de PrévertТы поешь на языке Преверта,Et aujourd'hui c'est ton métierИ сегодня это твоя работаToutes les planètes sont alignéesВсе планеты выровненыQuand tu repenses au lycéenКогда ты вспоминаешь старшеклассникаT'aurais pas parié ton destinТельцы не ставят на кон твою судьбуMais comme ton truc c'est la musiqueНо, поскольку твое дело - музыка,Et pas leur foutue statistiqueИ не их чертова статистикаQuel que soit le son du momentКаким бы ни был звук в данный моментTu marches à côté tranquillementТы идешь рядом тихо,Et tu te sens libre comme l'airИ ты чувствуешь себя свободным, как логово.Toujours dans la langue de PrévertВсегда на языке ПревертаEt tu te sens libre comme l'airИ ты чувствуешь себя свободным, как логово.Toujours dans la langue de PrévertВсегда на языке Преверта

Поcмотреть все песни артиста