Kishore Kumar Hits

Les Frangines - Les artistes текст песни

Исполнитель: Les Frangines

альбом: Vagabondes

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Je cherchais les notesЯ искал заметкиJe tirais sur mes cordesЯ дергал за ниточки,Je bousculais les accordsЯ давил на аккорды,Je jouais avec les crochesЯ играл восьмыми нотамиJe tentais de trouver la clef de mon morceauЯ пытался найти ключ к своей пьесеPour envoler l'air de ma compo'Чтобы унести воздух из моего дома, мне нужноJe courais sur les gammesЯ бегал по диапазонамEt trouvais une trameИ нашел кадрJe suivais en cachette les blanches et les noiresЯ тайно следил за белыми и черными,Des idées allegro, cette balade en fêteИдеи аллегро, эта праздничная поездкаPuis reprendre adagio leur chemin du soirЗатем возобновляют адажио свой вечерний путь.Comment t'as fait, toi chanteur, pour trouver les bons airsКак Тас, ты, певец, находишь правильные мелодииComment t'as fait, toi le peintre, pour trouver les bonnes couleursКак Тас, ты, художник, находишь правильные цветаToi l'écrivain, comment tu fais pour faire chanter les motsТы, писатель, как ты заставляешь слова петьEt toi l'artiste comment tu fais pour peindre ces tableauxА ты художник, как ты рисуешь эти картиныComme une voix qui t'emmèneКак голос, который пугаетTu ne sais pas où tu vasТы не знаешь, куда идешьC'est les mots qui te viennentЭто слова, которые приходят к тебеQui tracent de leurs doigtsКоторые рисуют по пальцамLe chemin inconnu, les pensées incongruesНезнакомый путь, неуместные мыслиEn volant les débuts des idées préconçuesУкрав зачатки предвзятых представленийEt dans ce nouveau monde progressivement s'esquisseИ в этом новом мире постепенно наступаетLa folie romanesque de paroles vagabondesРомантическое безумие бродячей лирикиLa magie de ces fresques presque comme une éclipseМагия этих фресок почти как затмениеEn moins d'une seconde s'en va et puis revientМенее чем за секунду сен уходит, а затем возвращаетсяComment t'as fait, toi chanteur, pour trouver les bons airsКак Тас, ты, певец, находишь правильные мелодииComment t'as fait, toi le peintre, pour trouver les bonnes couleursКак Тас, ты, художник, находишь правильные цветаToi l'écrivain, comment tu fais pour faire chanter les motsТы, писатель, как ты заставляешь слова петьEt toi l'artiste comment tu fais pour peindre ces tableauxА ты художник, как ты рисуешь эти картиныComment t'as fait, toi Wagner, pour trouver les bons airsКак Тас, ты, Вагнер, находишь правильные мелодииComment t'as fait, toi Turner, pour trouver les bonnes couleursКак Тас, ты, Тернер, находишь правильные цветаEt toi Hugo, comment tu fais pour faire chanter les motsА ты, Хьюго, как ты заставляешь слова петьEt toi Géricault comment tu fais pour peindre ces tableauxА ты, Жерико, как ты рисуешь эти картиныTu es l'encre de mes écritsТы - чернила моих сочиненийTu es l'air de mes mélodiesТы - логово моих мелодий.Le pigment de mes peinturesПигмент в моих картинахLa terre de mes sculpturesЗемля моих скульптурTu es l'encre de mes écrits (tu es l'encre de mes écrits)Ты- чернила моих сочинений (ты- чернила моих сочинений)Tu es l'air de mes mélodies (l'air de mes mélodies)Ты- логово моих мелодий (логово моих мелодий).Le pigment de mes peinturesПигмент в моих картинахLa terre de mes sculpturesЗемля моих скульптурComment t'as fait, toi chanteur, pour trouver les bons airsКак Тас, ты, певец, находишь правильные мелодииComment t'as fait, toi le peintre, pour trouver les bonnes couleursКак Тас, ты, художник, находишь правильные цветаToi l'écrivain, comment tu fais pour faire chanter les motsТы, писатель, как ты заставляешь слова петьEt toi l'artiste comment tu fais pour peindre ces tableauxА ты художник, как ты рисуешь эти картиныComment t'as fait, toi Wagner, pour trouver les bons airsКак Тас, ты, Вагнер, находишь правильные мелодииComment t'as fait, toi Turner, pour trouver les bonnes couleursКак Тас, ты, Тернер, находишь правильные цветаEt toi Hugo, comment tu fais pour faire chanter les motsА ты, Хьюго, как ты заставляешь слова петьEt toi Géricault comment tu fais pour peindre ces tableauxА ты, Жерико, как ты рисуешь эти картины

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Ycare

Исполнитель

Tibz

Исполнитель

Zazie

Исполнитель