Kishore Kumar Hits

Francky Vincent - Célimène текст песни

Исполнитель: Francky Vincent

альбом: Couleur francky

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Depuis deux moisПоследние два месяцаJ'en reviens pasДжен, не возвращайся.Je m'demande si je n'rêve pasЯ прошу, если я не хочуTout ça est bien trop beau pour moiвсе это слишком хорошо для меняImaginez une poupéeПредставьте себе куклуLa plus belle du paysСамая красивая в странеEt la plus amoureuse aussiИ самая влюбленная тожеC'est tout cela, CélimèneВот и все, СелименEt plus que ça, CélimèneИ более того, СелименEt c'est pour moi, CélimèneИ это для меня, СелименQu'elle est tout ça, Célimèneчто это все, Селимен{Refrain:}{Припев:}Cé - Cé - Cé - Célimène {4x}Се - Се - Се - Селимен {4x}Moi, je nage en pleine folieЯ плыву в полном безумииCette folie-là, c'est la vieЭто безумие и есть жизньPuisque je l'aime à la folieпоскольку я люблю это до безумия.Et qu'elle est belle comme la vie.И как прекрасна, как жизнь.On m'avait dit "Tu verras qui c'estМы сказали мне: "Ты увидишь, кто этоBientôt tu en auras plus qu'assezСкоро у тебя будет больше, чем нужно.Tous tes sous elle va les dépenser.Все твои гроши она потратит на них.Mais quand on s'est rencontrésНо когда мы встретилисьJ'étais tout à fait fauchéЯ был совершенно разоренÇa ne l'a pas empêchéэто ее не остановилоDe se laisser inviter.Позволить себе пригласить.Et quand on s'est rencontrésИ когда мы встретились,Tout' la nuit on a danséВсю ночь мы танцевалиOn n'pouvait plus s'arrêterМы больше не могли остановитьсяQuand la musique a cesséКогда музыка прекратилась,On passe nos journées à s'embrasserМы проводим наши дни в поцелуях,L'amour, elle n'en a jamais assezЛюбви, ей никогда не бывает достаточно.Après on s'endort, tout enlacésПосле того, как мы умрем, все обнявшисьDans le pays, je suis mauditВ этой стране я проклят.De moi, ils sont tous jalouxМне все они завидуютEt de nous voir, cela les rend fousИ видеть нас, это сводит их с умаDepuis toujours, ils meurent d'amourОни всегда умирали от любвиPour la belle CélimèneДля прекрасной СелименыMais en bateau, elle les amène.Но на лодке она их привозит.On passe nos journées à s'embrasserМы проводим наши дни в поцелуях,L'amour, elle n'en a jamais assezЛюбви, ей никогда не бывает достаточно.Après on s'endort, tout enlacésПосле того, как мы умрем, все обнявшисьOn se réveille pour recommencerМы просыпаемся, чтобы начать все сначала.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Slaï

Исполнитель