Kishore Kumar Hits

Tom Frager - Les silences текст песни

Исполнитель: Tom Frager

альбом: Au large des villes

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Allez, couvre-toi, mon grandдавай, прикройся, дружище.Dis-moi à quoi ça sertСкажи мне, для чего это нужноDe vouloir tout savoir tout le tempsОт желания все время все знатьEt de parler aux courants d'air?И разговаривать с воздушными потоками?Comme un soleil dans son écrinКак солнце в своей скорлупе,Et sans s'en avoir l'airИ не имея логова,C'est ton sourire qui, ce matinЭто твоя улыбка, которая сегодня утромEst venu bouleverser mon universПришел, чтобы перевернуть мою вселенную с ног на голову.Je n'sais pas grand chose de la vie, finalementВ конце концов, я мало что знал о жизниTout c'que j'ai appris, c'est que quand tu me tends les brasВсе, чему я научился, это когда ты протягиваешь ко мне рукиQue tu t'accroches à mon couЧто ты цепляешься за мою шею,Les incertitudes m'abandonnentНеопределенности нарастаютEt à chaque instant que tu façonnesИ с каждым мгновением, которое ты формируешь,Je voudrais déjà que jamais rien ne change entre nousЯ бы уже хотел, чтобы между нами никогда ничего не изменилосьTu me diras ce que tu pensesТы скажешь мне, что ты думаешьÀ la surface et dessousНа поверхности и под нейIl n'y a que les silencesЕсть только молчаниеQue je redoute entre nousЧто я боюсь между намиDonne-moi la chanceДай мне шансD'être toujours là sur ta routeЧтобы всегда быть рядом с тобой на твоем путиQuand tu doutesКогда ты сомневаешьсяQue vois-je couler sur ta joue?Что я вижу, как течет по твоей щеке?Essuie tes larmes et reviensВытри слезы и возвращайсяLe monde est à ceux qui restent deboutМир принадлежит тем, кто остается стоятьPour autant d'évidences que de tourmentsЗа столько невзгод, сколько мученийAutant d'amour que de peineСтолько же любви, сколько и болиC'est toujours la vie qui nous mèneЭто всегда та жизнь, которая ведет насBon gré, malgré nousДоброй воли, несмотря на насOhh, laisse la faire ses affaires après toutО, в конце концов, позволь ей заняться своими деламиElle s'arrange et tout change au détours d'une rueОна уезжает, и все меняется в повороте на улицуAu détours d'une étoile dans son grand carnavalВ обход звезды на ее грандиозном карнавалеTu me diras ce que tu pensesТы скажешь мне, что ты думаешьÀ la surface et dessousНа поверхности и под нейIl n'y a que les silencesЕсть только молчаниеQue je redoute entre nousЧто я боюсь между намиDonne-moi la chanceДай мне шансD'être toujours là sur ta routeЧтобы всегда быть рядом с тобой на твоем путиQuand tu doutesКогда ты сомневаешьсяEt même si on s'est perdus, on s'est défaitsИ даже если мы заблудились, мы потерпели поражение.Tu es de loin ce qu'on a fait de mieuxТы, безусловно, то, что сделал лучше всегоJe serai là où tu m'attendsЯ буду там, где ты ждешьComme des stations, des cerf-volantsКак курорты, воздушные змеи,Tu me diras ce que tu pensesТы скажешь мне, что ты думаешьÀ la surface et dessousНа поверхности и под нейIl n'y a que les silencesЕсть только молчаниеQue je redoute entre nousЧто я боюсь между намиDonne-moi la chanceДай мне шансJe serai là toujoursЯ всегда буду рядомToujoursВсегдаToujoursВсегда

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Ycare

Исполнитель

Kyo

Исполнитель