Silvàn Areg - Ce soir on partira - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Silvàn Areg - Ce soir on partira текст песни

Исполнитель: Silvàn Areg

альбом: Sur le fil

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Dans un coin abandonnéВ заброшенном уголкеEn haut d'une montagne isoléeНа вершине уединенной горыOn aura marché toute la journéeМы будем гулять весь деньPour se sentir libre se retrouverЧтобы чувствовать себя свободным, чтобы найти себяLaissons le stress de côtéДавайте оставим стресс в сторонеLaissons le vent nous emporterПозволим ветру унести насOh, j'entends la nature nous appelerО, я слышу, как природа зовет нас.Besoin de silence, se reconnecterНужна тишина, чтобы восстановить связьJe sais bien que la route est longue mais avec toi je m'en iraiЯ хорошо знаю, что дорога долгая, но с тобой я пойдуLoin de ce monde où la folie chaque jour ne fait qu'empirer, heinВдали от этого мира, где безумие с каждым днем только усиливается, аSi le destin me rappelle je sais comment je partiraiЕсли судьба напомнит мне, я знаю, как уйду.Plein de tous ces moments qu'on aura partagésПолный всех тех моментов, которыми мы поделилисьQui m'auront enivré, heinКто умрет пьяным, аCe soir on partira (partira)Сегодня вечером мы уйдем (уйдем)Ce soir on oubliera toutСегодня вечером мы забудем обо всемOn sera toi et moi, sous le ciel couchés à la belle étoileМы будем тобой и мной, под небом, лежащим под звездами.On se rappellera de tout, on se serrera comme des fousМы все вспомним, мы будем обниматься как сумасшедшие.Allongés tous les deux sous le ciel ce soir à la belle étoileСегодня вечером мы оба лежим под небом под звездами.Assis au coin du feu (ouais)Сидя у камина (да).Avec comme témoins les anges et DieuС ангелами и Богом в качестве свидетелейOn a les étoiles rien que pour nous deuxУ нас есть звезды только для нас двоихOn refait le monde on s'imagine vieuxМы переделываем мир, мы воображаем его старым.Plus rien n'est important je te regarde tu fermes les yeuxБольше ничего не важно, я смотрю на тебя, ты закрываешь глаза.Oh, l'instant est magique quand je te vois sourireО, это все волшебство, когда я вижу, как ты улыбаешься.Si paisible sous les cieuxтак мирно под небесами,Je sais bien que la route est longue mais avec toi je m'en iraiЯ хорошо знаю, что дорога долгая, но с тобой я пойдуLoin de ce monde où la folie chaque jour ne fait qu'empirer, heinВдали от этого мира, где безумие с каждым днем только усиливается, аSi le destin me rappelle je sais comment je partiraiЕсли судьба напомнит мне, я знаю, как уйду.Plein de tous ces moments qu'on aura partagésПолный всех тех моментов, которыми мы поделилисьQui m'auront enivré, heinКто умрет пьяным, аCe soir on partira, ce soir on oubliera toutСегодня вечером мы уедем, сегодня вечером мы забудем обо всем.On sera toi et moi, sous le ciel couchés à la belle étoileМы будем тобой и мной, под небом, лежащим под звездами.On se rappellera de tout, on se serrera comme des fousМы все вспомним, мы будем обниматься как сумасшедшие.Allongés tous les deux sous le ciel ce soir à la belle étoileСегодня вечером мы оба лежим под небом под звездами.Je sais bien que la route est longue mais avec toi je m'en irai (je m'en irai)Я хорошо знаю, что дорога долгая, но с тобой я пойду (я пойду).Loin de ce monde où la folie chaque jour ne fait qu'empirer (qu'empirer)Вдали от этого мира, где безумие с каждым днем только усиливается (усиливается).Si le destin me rappelle je sais comment je partirai (je partirai)Если судьба напомнит мне, я знаю, как уйду (я уйду).Plein de tous ces moments qu'on aura partagés, pour de vrai (pour de vrai)Полный всех тех моментов, которыми мы поделились, по-настоящему (по-настоящему).Ce soir on partira (partira) ce soir on oubliera toutСегодня вечером мы уйдем (уйдем) сегодня вечером мы забудем обо всемOn sera toi et moi sous le ciel couchés à la belle étoileМы будем тобой и мной под небом, лежащим под звездами.On se rappellera de tout, on se serrera comme des fousМы все вспомним, мы будем обниматься как сумасшедшие.Allongés tous les deux, sous le ciel ce soir à la belle étoileЛежа вдвоем, под небом этой ночи под яркими звездами.Je sais bien que la route est longue mais avec toi je m'en irai (je m'en irai)Я хорошо знаю, что дорога долгая, но с тобой я пойду (я пойду).Loin de ce monde où la folie chaque jour ne fait qu'empirer (qu'empirer)Вдали от этого мира, где безумие с каждым днем только усиливается (усиливается).Si le destin me rappelle je sais comment je partirai (je partirai)Если судьба напомнит мне, я знаю, как уйду (я уйду).Plein de tous ces moments qu'on aura partagés, pour de vrai (pour de vrai)Полный всех тех моментов, которыми мы поделились, по-настоящему (по-настоящему).

Поcмотреть все песни артиста