Petit Voyou - Le cœur d'un homme - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Petit Voyou - Le cœur d'un homme текст песни

Исполнитель: Petit Voyou

альбом: Les choses qui brillent

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

On dit que les plus belles romances sont celles qui finissent malГоворят, что самые красивые романы - это те, которые плохо заканчиваютсяCar celles qui ne finissent pas, n'ont jamais commencéПотому что те, которые не заканчиваются, никогда не начинаютсяPourtant, mon cœur hésite à rompre ce lien qui s'est si distenduИ все же мое сердце не хочет разрывать эту связь, которая была так натянутаÀ le brûler comme l'hérésie, à le maudire comme un fruit défenduСжечь его, как Хересию, проклясть, как запретный плод.Oui, mais j'ai tout donné, il me reste quoi à lui tendreДа, но я отдал все, что мог, мне осталось только протянуть ему рукуÀ part des fleurs toutes fanées que même un fantôme n'oserait prendreКроме увядших цветов, которые даже призрак не забрал бы у насMais ma petite aimerait qu'on regardeНо моя малышка хотела бы, чтобы ты посмотрелSi derrière le marbre, y a quelques cordes qui sonnentЕсли за мрамором есть несколько струн, которые звучатAutant que je te l'dise tout de suite, tu seras déçue mon angeКак бы я ни жалел тебя сейчас, ты будешь разочарована, мой ангелCar y a que de la fange dans le cœur d'un hommeпотому что в сердце человека есть только грязьElle le saitОна это знаетElle me dit que cette chose difforme, c'est la vieОна говорит мне, что эта уродливая вещь - это жизньEt que la vie, on danse avecИ что жизнь, с которой мы танцуем,Elle dit que tout va bien, que le temps léchera les plaies qu'on s'est faiteОна говорит, что все в порядке, что время зализывает нанесенные раны.Et que l'amour s'il revient, repartira de plus belle comme une fêteИ пусть любовь, если она вернется, снова станет еще прекраснее, как праздникAlors elle danse toute l'année avec la vie cette bête de foireТак что она весь год танцует с жизнью, этот ярмарочный зверь.Qui nous attrape quand on né et qui part en nous laissant seul dans le noirКто ловит нас, когда мы рождаемся, и кто уходит, оставляя нас одних в темнотеMais ma petite, partout où elle regardeНо моя малышка, куда бы она ни посмотрела,Y a du soleil qui s'attarde et des chansons qui résonnentЕсть солнце, которое насыщает, и песни, которые находят откликElle est si pleine d'amour ma petiteОна так полна любви, моя маленькаяQu'avec l'eau de ses pleurs, elle ferait pousser une fleurЧто из воды ее плача она вырастила бы цветокMême dans le cœur d'un hommeДаже в сердце мужчиныEt partout où elle regarde, y a du soleil et des chansons qui résonnentИ куда бы она ни посмотрела, везде светит солнце и звучат песниMais ma petite, elle est si pleine, elle est si pleine d'amourНо моя малышка, она так полна, она так полна любви.Qu'avec l'eau de ses pleurs, elle ferait pousser une fleurЧто из воды ее плача она вырастила бы цветокMême dans le cœur d'un hommeДаже в сердце мужчины

Поcмотреть все песни артиста