Petit Voyou - Comme un chien - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Petit Voyou - Comme un chien текст песни

Исполнитель: Petit Voyou

альбом: Les choses qui brillent

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

(J'ai besoin d'amour)(Мне нужна любовь)(J'en ai besoin)(Мне нужна Джен)J'ai besoin d'amour comme un animal, comme un chienмне нужна любовь, как животному, как собаке.J'ai besoin qu'on me répète que j'suis génial, sinon benМне нужно повторить себе, что я великолепен, иначе БенJe dors mal, je dors mal, je somnoleЯ плохо сплю, я плохо сплю, я сплю.Pourtant je m'adore-moi, je m'adore, mais les autres nonИ все же я взрослею -я, я взрослею, а другие - нет.J'arrive à l'école et je vois qu'on se fout d'moiЯ иду в школу и вижу, что всем наплевать на меня.Maman tu m'avais dit que j'étais le plus beauМама, ты говорила мне, что я самый красивыйMaintenant j'y crois, donc j'vais chanter jusqu'à ce que l'monde entier le voitТеперь я верю, так что я буду петь, пока весь мир не увидит это.Qu'il voit comme je suis beauЧто он видит, какой я красивыйCar tu m'as regardéПотому что ты больше смотрелAvec des yeux si pleins d'étoilesС глазами, полными звезд,Que j'en ai de temps en temps gardéКоторую Джен время от времени держала при себе.Pour en mettre à mon tour dans l'œil des gensЧтобы, в свою очередь, привлечь внимание людей ко мнеCar j'ai besoin d'amour comme un animal, comme un chienпотому что мне нужна любовь, как животному, как собаке.J'ai besoin qu'on me répète que j'suis génial, sinon benМне нужно повторить себе, что я великолепен, иначе БенJe dors mal, je dors mal, je somnoleЯ плохо сплю, я плохо сплю, я сплю.Pourtant je m'adore-moi, je m'adore, mais les autres nonИ все же я взрослею -я, я взрослею, а другие - нет.Dix ans plus tard mes angoisses n'ont pas changéesДесять лет спустя мои тревоги не изменилисьToujours cette peur d'être rien, d'être moiВсе еще этот страх быть ничем, быть мной.Sauf que maintenant je les chante et qu'on les chante aprèsЗа исключением того, что сейчас я пою их, а что будет потом, я пою ихEt bientôt, tout le monde les chanteraИ скоро все будут их петьIls vont me regarderОни будут смотреть на меняAvec des yeux si pleins d'étoilesС глазами, полными звезд,Que j'en aurais trop pour en garderЧто у Джен будет слишком много, чтобы удержать.Mais jamais assez pour mon cœur d'enfantНо никогда не бывает достаточно для моего детского сердца.Car j'ai besoin d'amour comme un animal, comme un chienпотому что мне нужна любовь, как животному, как собаке.J'ai besoin qu'on me répète que j'suis génial, sinon benМне нужно повторить себе, что я великолепен, иначе БенJe dors mal, je dors mal, je somnoleЯ плохо сплю, я плохо сплю, я сплю.Pourtant je m'adore-moi, je m'adore, mais les autres nonИ все же я взрослею -я, я взрослею, а другие - нет.

Поcмотреть все песни артиста