Petit Voyou - Les choses qui brillent - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Petit Voyou - Les choses qui brillent текст песни

Исполнитель: Petit Voyou

альбом: Les choses qui brillent

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Y a des heures où tout s'déforme, où chaque pensée s'colore en noirБывают часы, когда все меняется, когда каждая мысль витает в черноте.Des heures où l'on a perdu même le goût du selЧасы, когда Лон потерял даже вкус соли.Des heures où je m'sens malfaisant, où je n'vois plus qu'l'horreur en moiЧасы, когда я чувствую себя плохо, когда я вижу во мне больше, чем ужас.Mais tu m'es tombé dessus comme un don du cielНо ты упал на меня, как дар небес,C'est tout de suite ou ça sera jamaisЭто сейчас или никогда не будетDis-moi le prix des choses qui brillent dans ton regardСкажи мне цену вещам, сияющим в твоих глазах.J'les veux tout de suite et pour des annéesЯ хочу этого сразу и на долгие годыElles ont l'éclat des rêves dans lesquels on veut croireУ них есть множество снов, в которые хочется веритьEt si tu doutes j'reviendrai chaque jour comme le soleilИ если ты сомневаешься, я буду возвращаться каждый день, как солнце.J'attendrai tout le temps qu'il faudra jusqu'au soirЯ подожду столько, сколько потребуется, до вечераPrends-moi comme un enfant, comme un oiseau sous son aileПрими меня, как ребенка, как птицу под свое крыло.Je promets d'rendre à l'infini ce que j'reçoisЯ обещаю слить линфини все, что пожелаюY a des heures où tout s'balance, où chacun valse avec le gouffreБывают часы, когда все балансируют, когда каждый вальсирует с пропастью.Où l'on bat la mesure au rythme de nos peursгде долгота бьется в такт нашим страхам.Mais toi, c'est beau comment tu danses, mais toi, c'est beau comment tu souffresНо ты прекрасна тем, как танцуешь, но ты прекрасна тем, как страдаешь.T'as toujours su pleurer jusqu'à t'ouvrir le cœurТас всегда умел плакать, пока не открыл свое сердцеMais si les rides et toutes ces annéesНо если морщины и все эти годыSe mettent à voiler ce qui brille dans ton regardСкрывают то, что сияет в твоем взгляде.Moi, j'deviendrai riche, juste pour te racheterЯ стану богатым, просто чтобы выкупить тебя.De si beaux rêves dans lesquels on n'pourra que croireТакие прекрасные сны, в которые можно только верить.Et si tu doutes j'reviendrai chaque jour comme le soleilИ если ты сомневаешься, я буду возвращаться каждый день, как солнце.J'attendrai tout le temps qu'il faudra jusqu'au soirЯ подожду столько, сколько потребуется, до вечераPrends-moi comme un enfant, comme un oiseau sous son aileПрими меня, как ребенка, как птицу под свое крыло.Je promets d'rendre à l'infini ce que j'reçoisЯ обещаю слить линфини все, что пожелаю

Поcмотреть все песни артиста