Kishore Kumar Hits

Beck Zoltán és Szűcs Krisztián - Szanatórium '86 -májusi üdvözlet Leonard Cohennek- текст песни

Исполнитель: Beck Zoltán és Szűcs Krisztián

альбом: MÁSNAP

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Úgy is lehetne kezdeni, hogy május,Я думаю, что вы бы начали с мая,Hogy még ilyen májust egyik év sem hozott,Даже такого мая за один год не сделаешь,Egy szívbeteg évtized fürdőzik fényben,Десятилетия болезней сердца, купающие их в свете,Egy rosszul öltözött, egy állami gondozott,Плохо одетый, находящийся под опекой государства,Az orgonabokrok tövében pihen,Кусты сирени у основания покоятся,A virágzat fölötte színpompás sátort feszít.Соцветия над красочным шатром напрягаются.Hát így lehet májusban halódni szépen,Что ж, это могло быть и в мае, привет вам от всего сердца,E szépséges dalban, mely épp képződik itt.Эта красивая песня, которая сформировалась здесь.E szépséges, jóságos dalban én mondom:Эти прекрасные, мои песни, которые я тебе рассказываю:"Na, árva nyolcvanas, jó öreg cimbora!"Привет, сирота восьмидесятых, старый добрый друг.Egy nagy adag fagyira befizetlek téged,Большая порция мороженого, я плачу тебе,Azt elnyalogathatod, míg elnyílik az orgona.Я елнялогататод, находясь за органом.Azt elnyalogathatod, míg elnyílik az orgona.Я эльнялогататод, пока играл на органе.És benyalhatod magad az évtizedbe szépen,И беньялхатод провел десятилетие так много времени.,Mint hamisító bandába éhező rajztanár,Как банда фальшивомонетчиков морит голодом учителя рисования.,És így jut majd nekünk is öröklét benned,И так будет всегда с нами в тебе.,Tíz évünk árán, mit félig felnyaltál te már.Десять лет такой ценой - это что-то вроде половины круга впереди тебя.Az éveket felnyalod, és beteg vagy ettől,Годы, которые я убью тебя, и ты болен от этого.Vagy mástól netán, bizton nem tudható,Или, возможно, я не могу бытьAz orgonabokorban fekszel és bűzlesz,Куст сирени лежит в постели, и от тебя пахнетÉs körben szép tavasz, és krémfagylalt kapható.А также доступно круглое, приятное, весеннее и сливочное мороженое.És körben szép tavasz, és krémfagylalt kapható.Также доступно круглое, приятное, весеннее и сливочное мороженое.És ennyi fog talán csak fennmaradni rólad,И это, вероятно, навсегда останется в вашей памяти.,És rólunk meg annyi, hogy nem pusztultunk veled,И о нас, так что этого не могло быть с тобой,Mert túlélünk, barátom, ideje tudnod,Потому что мы можем выжить, мой друг, пришло время узнатьHogy egy-két májust bevárunk itt nélküled.Пару мая мы ждем здесь без тебя.Mert túlélünk, barátom, és azt kívánjukПотому что мы можем выжить, мой друг, и мы желаемÁlmunkban se jöjjön több ilyen évtized.Мечты больше не сбываются в этом десятилетии.Mert túlélünk, barátom, és azt kívánjukПотому что мы можем выжить, мой друг, и мы желаемÁlmunkban se jöjjön több ilyen évtized."Я пока еще в этом десятилетии".

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

30Y

Исполнитель