Kishore Kumar Hits

Beck Zoltán és Szűcs Krisztián - Húsz év múlva текст песни

Исполнитель: Beck Zoltán és Szűcs Krisztián

альбом: MÁSNAP

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Jutka ha nézett, nem voltam én egyЮтка, если вы смотрели, я не был такимfennakadt lélegzetnél soha több.пойманным на дыхании, как вы когда-либо могли.Mindenki tudta, hogy rajzfüzetébenВсе знали, что он рисовал в своем блокнотеnem rólam formázta az ördögöt.не уверен, что я отформатировал дьявола.Üres mezőkben legelt ott két szamár:Пустые поля пасут там двух ослов:legeltem én, meg a pirulós magyartanár.большинство я, я и и ты, краснеющая учительница английского.Bár minden délben hazakísértem,Хотя я буду дома,nem mertem a kezét megfogni sem.Я тоже не смею тебя за руку держать.Tömött két copfját hiába cibáltam,Упакованный двумя косами напрасно чибальтам,nem kondult szívében szerelem.не похоронный звон в сердце любви.John Lennon fényképét hordta a zsebében ő,Джон Леннон фотографирует их у себя в кармане, онén meg az övét, és így múlt el ez az idő.Я принадлежу ему, и так коротал время.Aztán tegnap megláttam Jutkát egy bárban,Затем вчера я увидел Ютката в бареfelhívott magához, teát adott.он позвал тебя, когда подали чай.Került szó erről, aztán meg arról,Разговаривая об этом и оénrólam, Lennonról, mindenről ott,обо мне, Ленноне, обо всем, что там былоés mivel férje épp vidéken tartózkodott,и поскольку муж был на даче, воздержалась.,hát térült és fordult, és kettőnknek megágyazott.поправилась и повернулась, и мы вдвоем застелили твою постель.Ruhák repültek asztalra, székre,Одежда разлетелась по столу, стулу.,a vérem megállt, és az illatokкровь остановилась, и запахи исчезли.keringtek bennem, mint ürült edényben,все внутри меня как будто разлито по контейнерам,és Jutka vetkőzött énnékem ott.и Ютка голая там с эннекемом.Egy lánccal a derekán elém állt bolondosan.С цепью на поясе передо мной сумасшедшая.Ezt nem lehet levenni – nevetett –, forrasztva van.Этого не может быть – смех – там впаяно.Jutka csak nézett, nem telt belé egyЮтка просто смотрела, это не заняло и полминуты.fél perc, és a lépcsőházban álltam én.через полминуты я уже стоял на лестничной клетке.Tarkó a falnak, szemem lehunyva,Прислонившись головой к стене, с закрытыми глазами.,sziszegtem: szegény, szegény, szegény!Я прошипел: бедный ты, бедный, бедный!Lennon a szívében golyókkal már szétrohadt,Леннон в сердце пуль, уже прогнившихcsípődön, kis Jutkám, viseld csak a láncodat.бедра, маленькая юбочка, на ней только ожерелье.E huzatos lépcsőház nyelje el lépéseim,Эта продуваемая сквозняками лестница поглощает движения.,és jó éjszakát néktek! Ne sírjunk, édeseim.и тебе спокойной ночи! Не плачь, милая.E huzatos lépcsőház nyelje el lépéseim,Эта продуваемая сквозняками лестница поглощает все движения.,És jó éjszakát néktek, ne sírjunk, kedveseim.И вам спокойной ночи, не плачьте, мои дорогие.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

30Y

Исполнитель