Kishore Kumar Hits

幽閉サテライト - 色は匂へど散りぬるを(English Version)(instrumental) текст песни

Исполнитель: 幽閉サテライト

альбом: 紛う星の如く

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Fragrant cherry blossoms bloom, someday all scatter fragilelyРаспускаются ароматные цветы сакуры, когда-нибудь все хрупко рассыплетсяWandering about aimlessly, couldn't make myself allowedБесцельно бродил, не мог заставить себя позволитьBlooming proudly, the flowers told me one dayГордо распускающиеся цветы сказали мне однажды"Simply living life cannot distance yourself from this sin""Просто проживая жизнь, нельзя дистанцироваться от этого греха"We are inseparable (we are insep-), I would never let you go (never let you)Мы неразделимы (we are insep-), я бы никогда тебя не отпустил (never let you)My embrace feelings will make (my embrace feelings will), my heart bounce and dance for excitement (excitement)Мои чувства в объятиях заставят (мои чувства в объятиях заставят), мое сердце подпрыгивать и танцевать от волнения (excitement)Fragrant cherry blossoms bloom, someday all scatter fragilelyРаспускаются ароматные цветы сакуры, когда-нибудь все хрупко рассыплется.No time to lose (no time to lose), no time to stray (no time to stray); but I stepped back in spite of myselfНе было времени терять (не было времени терять), не было времени отклоняться (не было времени отклоняться); но я невольно отступил назадNightmare kindly came up to me and gently played with my own heart withКошмар любезно подошел ко мне и нежно поиграл с моим собственным сердцем сAcceptable (acceptable) fragility (fragility), weakness cannot trust someoneПриемлемая хрупкость (acceptable), слабость не может доверять кому-либоYet you forgave us knowing the weakness ofИ все же ты простил нас, зная слабостьThose who infected with greed, keep chasing after something until the endТех, кто заражен жадностью, продолжают гнаться за чем-то до концаMoment the bloomed admirably what a wonderful instant thoughtМомент, когда восхитительно расцвела какая замечательная мгновенная мысльI do not want to admit (I do not want to) the truth that it might be too late to know itЯ не хочу признавать (я не хочу) правду о том, что, возможно, будет слишком поздно узнать ееFragrant cherry blossoms bloom, someday all scatter fragilelyРаспускаются ароматные цветы сакуры, когда-нибудь все хрупко рассыплетсяI want to en (I want to en) trust everything (trust everything), act like an innocent childЯ хочу en (я хочу en) доверять всему (доверять всему), вести себя как невинное дитя.Unforgiven gentleness and wavering possessivenessНепрощенная мягкость и колеблющееся чувство собственностиSelfish love can't (selfish love can't) pick either one (pick either one), it's impossible to chooseЭгоистичная любовь не может (selfish love cant) выбрать ни того, ни другого (pick either one), это невозможно выбратьFragrant cherry blossoms bloom and they all scattered fragilelyРаспускаются ароматные цветы сакуры, и все они хрупко разбросаныLife is so short that (life is so short) it can trigger (it can trigger), a flood of emotions and memoriesЖизнь так коротка, что (life is so short) это может вызвать (it can trigger) поток эмоций и воспоминанийOh life withering our live; please stay strong, fleetingly as wellО, жизнь, иссушающая нашу жизнь; пожалуйста, оставайся сильным, хотя бы мимолетноBut don't forget (but don't forget), always remember (always remember) very cruel but peaceful timesНо не забывай (но не забывай), всегда помни (всегда помни) об очень жестоких, но мирных временах.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

IOSYS

Исполнитель