Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
Once in another lifetimeОднажды в другой жизниA secret place we'd goТайное место, куда мы могли бы пойтиDown by the western seasideНа западном побережьеWatching the sun set slowНаблюдая за медленным заходом солнцаOh the sun set slowО, солнце медленно садится.I would have crossed the desertЯ бы пересек пустыню.All for one drunken kissИ все ради одного пьяного поцелуя.'Cause you put a smile on my face like Mona LisaПотому что ты вызываешь улыбку на моем лице, как Мона Лиза.Funny how love's so fearlessЗабавно, что любовь такая бесстрашнаяAnd there we wereИ вот мы встретилисьSo tragic and beautifulТакие трагичные и прекрасныеThat thing you'd always sayТо, что ты всегда говорил"You're my private Billie Holiday""Ты моя личная Билли Холидей"Sometimes you'd hold me 'til sunriseИногда ты обнимал меня до восхода солнцаSwaying to old jazz tunesПокачиваясь под старые джазовые мелодииHow could we fail with faith that felt endlessКак мы могли потерпеть неудачу с верой, которая казалась бесконечнойA million dreams so trueМиллион таких правдивых мечтанийBoth lost and found in a momentИ потерянные, и найденные в одно мгновениеThat gets you and sweeps you awayЭто захватывает тебя и уносит прочьChanges the course of your lifeМеняет ход твоей жизниSo tragic and beautifulТак трагично и прекрасноThat thing you'd always sayТо, что ты всегда говорила"You're my private Billie Holiday""Ты моя личная Билли Холидей"Once in a blue love letterОднажды в голубом любовном письмеYou promised to try for meТы обещал постараться ради меняWhy can't life be like a Frank Capra movieПочему жизнь не может быть как в фильмах Фрэнка КапрыWith you and I in the final sceneС тобой и мной в финальной сценеLife's a wonderful momentЖизнь - прекрасный моментThat gets you and sweeps you awayЭто захватывает тебя и уносит прочьChanges the course of your lifeМеняет ход твоей жизниSo tragic and beautifulТак трагично и прекрасноThat thing you'd always sayТо, что ты всегда говорил"You're my private Billie Holiday""Ты моя личная Билли Холидей"My private Billie HolidayМоя личная Билли ХолидейPrivate Billie HolidayЛичная Билли Холидей