Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
(Norum, Dokken)(Норум, Доккен)Does it seem that we're going nowhere againКажется ли, что мы снова идем в никуда?Can it be that love has passed us by the wayМожет быть, любовь прошла мимо нас?Can't sy that we played the game so wellНе могу поверить, что мы так хорошо сыграли в эту игру?Are we to a point where time stands stillНеужели время остановилось?Nothing can save us nowТеперь нас ничто не спасет.If you only want to believe in fairy tales and dreamsЕсли ты хочешь верить только в сказки и мечты.If I'm not what you're looking for set me freeЕсли я не тот, кого ты ищешь, освободи меня.CHORUS:ПРИПЕВ:Living a Lie, now that your love has runЖивешь во лжи, теперь, когда твоя любовь иссяклаLiving a lie, now that you've come and goneЖивешь во лжи, теперь, когда ты пришел и ушелIt's sad to think what we have wastedГрустно думать, сколько мы потратили впустуюOver and over trying to make you seeСнова и снова пытаюсь заставить тебя понятьFeelings are not something you can play withС чувствами нельзя игратьMaybe once, but never twiceМожет быть, один раз, но никогда дваждыBetter listen to my adviceЛучше прислушайся к моему советуIf your gonna belive in someone who still cares for youЕсли ты собираешься верить в кого-то, кто все еще заботится о тебеIf your wanna believe in fantasies say we're throughЕсли ты хочешь верить в фантазии, которые говорят, что мы закончилиIn my darkness I will find the lightВ моей темноте я найду светLone survivor, someone to save meОдинокий выживший, тот, кто спасет меняWhen I look back I think of all the yearsКогда я оглядываюсь назад, то думаю, что за все годыWasted on your love... it's over nowПотратил на свою любовь... теперьSo if you wanna beleive in someone who still cares for youТак что если ты хочешь поверить в кого-то, кто все еще заботится о васIf your wanna believe in fantasies Say we're throughЕсли хочешь верить в фантазии, что черезCHORUSПРИПЕВLiving a lieЖизнь во лжиLiving a lieЖизнь во лжиLiving a lieЖизнь во лжи