Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
Dun Laoghaire (Pronounced Dun Leerie)Дан Лаогэр (произносится как Дан Лири)Can be such a lonely placeМожет быть таким уединенным местомSeamus MooreШеймус МурKeys D/EКиз Д /ЭShe stands on the quay at Dun LaoghaireОна стоит на набережной в Дан-ЛаогэреThe cold wind from the sea, Is blowing in her hairХолодный ветер с моря развевает ее волосыIn her mind she can hear her lover callingМысленно она слышит, как зовет ее возлюбленныйFrom a land far away over thereИз далекой страны, вон тамShe pulled her shawl around her shouldersОна накинула шаль на плечиAs the mist sprinkled lightly on her faceКогда туман слегка коснулся ее лицаAnd when you've got no one to talk toИ когда тебе не с кем поговоритьDun Laoghaire can be such a lonely placeДун Лаогэр может быть таким одиноким местомFor it's many a mother stood on that quaysideМного раз мать стояла на том причалеAnd watched that ship sail out of sightИ смотрела, как этот корабль уплывает из видуIt's many a night she lay awakingМного ночей она лежала без снаAnd thought about her loved ones in the nightИ думала о своих близких по ночамInstumentalПодсказкаChange of Key to (E)Смена тональности на (E)Sometimes you can hear the wind a-callingИногда вы можете услышать, как ветер зовет на "а".The names of our loved ones far awayИмена наших любимых, находящихся далекоBut we know it's just imaginationНо мы знаем, что это всего лишь воображениеAs we stand there alone on the quayКогда мы стоим там одни на набережной,Many people left with the intentionsМногие люди уехали с намерениямиOf returning to our homeland againСнова вернуться на нашу родинуBut when they returned with a strangers faceНо когда они вернулись с незнакомыми лицамиDun Laoghaire can be such a lonely placeДан-Лаогэр может быть таким одиноким местомCause many a mother stood on that quaysideПотому что многие матери стояли на том причалеAnd watched that ship sail out of sightИ смотрели, как этот корабль исчезает из видуAnd many a night she lay awakingИ много ночей она лежала без снаAnd thought about her loved ones in the nightИ думала о своих близких по ночамTagTagIt's many a night she lay awakingМного ночей она лежала без снаAnd thought about her loved ones in the nightИ думала о своих близких по ночам