Black 47

Kishore Kumar Hits — Black 47 - Fatima текст песни

Исполнитель: Black 47

альбом: New York Town

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Fatima rises at dawnФатима встает на рассветеThe hunger like a flame inside herГолод, подобный пламени внутри нееIt's the feast of RamadanСегодня праздник РамаданAnd her father's been praying for hoursИ ее отцы молились часамиHe wears his disapprovalОн скрывает свое неодобрениеIn a silence, cold but hystericalМолча, холодно, но истеричноSaw her last night with that Christian boyВидел ее прошлой ночью с тем мальчиком-христианиномAnd his world falls apart in AmericaИ его мир рушится в АмерикеHer mother fusses aboutЕе мать суетится из-за чего-то.Her brother laughs in the kitchenЕе брат смеется на кухне.Then the phone explodes on the wallЗатем телефон взрывается на стене.Oh, my God, don't let it be MichaelБоже мой, только бы это не был Майкл.Her father's glare is like violenceВзгляд ее отца подобен насилиюWho else would break the traditionКто еще мог нарушить традициюExcept someone who laughs at our holy waysКроме того, кто смеется над нашими святыми обычаямиTears us apart in AmericaРазрывает нас на части в АмерикеFatima, you're breaking his heartФатима, ты разбиваешь ему сердцеHe doesn't understand your dilemmaОн не понимает твоей дилеммыA girl becomes a woman aloneДевушка становится женщиной в одиночествеThose who love herТе, кто ее любитCan no longer help herБольше не может помочь ейWhy didn't they tell him back homeПочему они не сказали ему домаThings fall apart in AmericaВ Америке все разваливается на частиFatima picks up the phoneФатима берет трубкуMichael is his usual hilariousМайкл, как обычно, весел.She listens in silence and wondersОна молча слушает и удивляется.Why American boys are obliviousПочему американские парни ничего не замечают.I love you but this is good-byeЯ люблю тебя, но это прощайThere are too many rivers between usМежду нами слишком много рекFather, forgive me, you're rightОтец, прости меня, ты правThings fall apart in AmericaВ Америке все рушитсяFatima, you're breaking his heartФатима, ты разбиваешь ему сердцеHe doesn't understand your dilemmaОн не понимает твоей дилеммыA girl becomes a woman aloneДевушка становится одинокой женщинойThose who love herТе, кто ее любитCan no longer help herБольше не могут ей помочьAnd Michael stares at the phoneИ Майкл смотрит на телефонAs things fall apart in AmericaПока все разваливается в Америке

Поcмотреть все песни артиста