Black 47

Kishore Kumar Hits — Black 47 - Orphan of the Storm текст песни

Исполнитель: Black 47

альбом: New York Town

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Get off the plane at KennedyСходи с самолета в аэропорту КеннедиGot a dream in your heartВ твоем сердце есть мечтаThough it's down in your bootsХотя она у тебя в сапогахGot a hundred quid in your pocketУ тебя в кармане сотня фунтовAnd a couple of addressesИ пара адресовIn Woodside and the BronxВ Вудсайде и БронксеAnd you fit in like a fist in a gloveИ ты вписываешься как кулак в перчаткуWith the other hard chaws on the gangС другими крутыми парнями из бандыSome are runnin' from themselvesНекоторые убегают от самих себяSome are runnin' from God and manНекоторые убегают от Бога и человекаAnd you drink to dull the memoryА ты пьешь, чтобы заглушить воспоминанияOf why you strayed from homeО том, почему ты ушел из домаTo the concrete fields of New York CityНа бетонные поля Нью-ЙоркаAn orphan of the stormСирота буриThe gangerman looks at youБандит смотрит на тебяRespect in his eyesУважение в его глазахHe knows you'll work until you dropОн знает, что ты будешь работать до упаду'Cause there's a black rage eatin' away inside youПотому что черная ярость пожирает тебя изнутриYou'd walk through walls, sonТы пройдешь сквозь стены, сынокBefore you'd ever give upПрежде чем сдашьсяAnd at night you're like a phantomА ночью ты как призракNailin' every you one you canПрижимаешь к себе всех, кого можешьIt's better than lyin' awake in the darkЭто лучше, чем лежать без сна в темнотеThinkin' of her with another manДумая о ней с другим мужчинойBut she'll never take your dreams awayНо она никогда не отнимет у тебя мечты.That's not why you've comeТы пришел не за этим.To the canyoned streets of New York CityНа изрезанные каньонами улицы Нью-Йорка.An orphan of the stormСирота шторма.You only went back onceТы вернулся всего один разYou just had to be sureТебе просто нужно было убедитьсяKindness in her eyesВ ее глазах была добротаYou saw only pity thereТы увидел там только жалостьSo drink up your Jamesons whiskeyТак что допивай свой виски Jamesons.Wash it down with pintsЗапивай его пинтами.Obliteration on the rocks"Забвение со льдом".Then out of here in the dawn's hungover lightЗатем убирайся отсюда с похмелья на рассвете.So you put her far behind youТак что ты оставил ее далеко позади.You hardly think of her anymoreТы почти не думаешь о ней больше.Well, maybe on a rainy Sunday nightНу, может быть, дождливым воскресным вечером.You're the gangerman yourself nowТеперь ты сам гангстер.Got a new job down the TradesПолучил новую работу по специальностиAnd every little thing's gonna be alrightИ все будет в порядкеThen they blew you to sweet JesusПотом они отправили тебя к сладкому ИисусуOn that grand September dayВ тот великий сентябрьский деньNot a cloud on your horizonНи облачка на твоем горизонтеYour heart finally okayТвое сердце наконец-то в порядкеBut they couldn't take your dreams awayНо они не могли отнять у тебя мечтыThey were not for sale or loanОни не были ни на продажу, ни взаймыOn the shattered streets of New York CityНа разрушенных улицах Нью-ЙоркаThis orphan has finally come homeЭтот сирота наконец-то вернулся домой

Поcмотреть все песни артиста