Black 47

Kishore Kumar Hits — Black 47 - Big Fellah текст песни

Исполнитель: Black 47

альбом: Bittersweet Sixteen

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Mo chara is mo lao thu!Мо чара - это мо лао тху!(My friend and my calf)(Мой друг и мой теленок)Is aisling tri nallaibhЭто айслинг три наллайбх(A vision in dream)(Видение во сне)Do deineadh arir domDo deineadh arir dom(Was revealed to me last night)(Было открыто мне прошлой ночью)IgCorcaigh go danachИгкоркай, иди в данах(In Cork, a late hour)(В Корке, поздний час)Ar leaba im aonarAr leaba im aonar(In my solitary bed)(В моей одинокой постели)I remember you back in the GPO with Connolly and ClarkeЯ помню, как ты был в GPO с Коннолли и КларкLaughin' with McDermott through the bullets and the sparksСмеялся с Макдермоттом сквозь пули и искры.Always with the smart remark, your eyes blazin' and blueВсегда с умными замечаниями, с горящими синими глазамиBut when we needed confidence we always turned to youНо когда нам нужна была уверенность, мы всегда обращались к тебеAnd when they shot our leaders up against Kilmainham wallИ когда они расстреляли наших лидеров у стены КилмейнхэмаYou were there beside us in that awful Easter dawnТы был рядом с нами в тот ужасный пасхальный рассветHey, big fellah... where the hell are you nowЭй, большой парень ... Где, черт возьми, ты сейчас?When we need you the mostКогда ты нам нужен больше всего?Hey, big fellah... c'monЭй, большой парень ... ДавайTabhair dom do lamhTabhair dom do lamh(Give me your hand)(Дай мне свою руку)Back on the streets of Dublin when we fought the black and tansТам, на улицах Дублина, когда мы сражались с черно-коричневымиYou were there beside us, a towerin' mighty manТы был рядом с нами, высокий, могучий человекAnd God help the informer or the hated English spyИ да поможет Бог информатору или ненавистному английскому шпионуBy Jaysus, Mick, you'd crucify them without the blinkin' of an eyeКлянусь Богом, Мик, ты бы распял их, не моргнув глазомStill you had a heart as soft as the early mornin' dewИ все же у тебя было сердце мягкое, как утренняя росаEvery widow, whore and orphan could always turn to youКаждая вдова, шлюха и сирота всегда могли обратиться к тебеWe beat them in the cities and we whipped them in the streetsМы били их в городах и пороли плетьми на улицахAnd the world hailed Michael Collins, our commander and our chiefИ мир приветствовал Майкла Коллинза, нашего командира и нашего вождяAnd they sent you off to London to negotiate a dealИ они послали вас в Лондон, чтобы договориться о сделкеAnd to gain us a republic, united, boys, and realИ завоевать нам республику, единую, парни, и настоящуюBut the women and the drink, Mick, they must have got to youНо женщины и выпивка, Мик, должно быть, подействовали на тебя'Cause you came back with a country divided up in twoПотому что ты вернулся со страной, разделенной надвоеWe had to turn against you, Mick, there was nothin' we could doНам пришлось выступить против тебя, Мик, мы ничего не могли поделать'Cause we couldn't betray the republic like Arthur Griffith and youПотому что мы не могли предать республику, как Артур Гриффит и тыWe fought against each other, two brothers steeped in bloodМы сражались друг против друга, два брата, обагренных кровьюBut I never doubted that your heart was broken in the floodНо я никогда не сомневался, что твое сердце было разбито во время наводненияAnd though we had to shoot you down in golden Bal na BlathИ хотя нам пришлось застрелить тебя в голден-Бал-на-БлатеI always knew that Ireland lost her greatest son of allЯ всегда знал, что Ирландия потеряла своего величайшего сына из всех

Поcмотреть все песни артиста