Kishore Kumar Hits

Black 47 - Bobby Kennedy текст песни

Исполнитель: Black 47

альбом: Rise Up

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

"...and dedicate ourselves to what the Greeks wrote about so many years ago... To tame the savageness of man and make gentle the life of this world; let us dedicate ourselves to that and say a prayer for our country and for our people. Thank you very much.""... и посвятить себя тому, о чем греки писали так много лет назад... Укротить дикость человека и сделать мягче жизнь в этом мире; давайте посвятим себя этому и помолимся за нашу страну и за наш народ. Большое вам спасибо ".Sing you a song about a man long forgottenСпою вам песню о давно забытом человекеBorn in Massachusetts in the city of BostonРодился в Массачусетсе, в городе БостонHe grew up, silver spoon in his mouthОн вырос с серебряной ложкой во рту.Cocky as hell and he knew what he was all aboutЧертовски самоуверенный, и он знал, чего стоит.His brother Jack came home a hero from the NavyЕго брат Джек вернулся домой героем с военно-морского флота.His Daddy said, "Bobby, I think that maybeЕго папа сказал: "Бобби, я думаю, что, возможно,If you and me do a whole lot of workЕсли мы с тобой хорошенько поработаемHe'll be the first Irish Catholic to make it to the White House."Он будет первым ирландским католиком, который доберется до Белого дома ".His Daddy, he bought the Democratic ticketЕго отец, он купил билет демократаAnd Jack walked all over a man called NixonИ Джек обошел человека по имени НиксонSix months later they're sitting in the White HouseШесть месяцев спустя они сидят в Белом доме"Bobby, let's find out what this country is all about"Бобби, давай узнаем, что представляет собой эта страна".I want you to be my attorney generalЯ хочу, чтобы ты был моим генеральным прокурором.Clean up the unions, meet that man called Martin."Наведи порядок в профсоюзах, познакомься с человеком по имени Мартин ".Then he got mixed up in the Cuban CrisisЗатем он оказался замешан в Кубинском кризисе.Lee Harvey Oswald blew his head off down in TexasЛи Харви Освальд прострелил себе голову в ТехасеDon't get mad, just get evenНе злись, просто поквитайсяKeep on going though your heart is bleedingПродолжай идти вперед, хотя твое сердце обливается кровьюLove your friends, don't turn your back on your enemiesЛюби своих друзей, не поворачивайся спиной к своим врагамThis is the story of a man called Bobby KennedyЭто история человека по имени Бобби КеннедиSo Bobby, he took a trip down SouthИтак, Бобби отправился в путешествие на юг.Saw his brothers and his sisters living hand to mouthУвидел, как его братья и сестры живут впроголодь.Deep in the heart of the Mississippi DeltaГлубоко в сердце дельты МиссисипиWhile up in DC they're blowing billions on weaponsНаходясь в Вашингтоне, они тратят миллиарды на оружие.Saw the look of despair in the eyes of the childrenВидел выражение отчаяния в глазах детей.The hopelessness of the men and the womenБезнадежность мужчин и женщин."Something is rotten in these United States"Что-то прогнило в этих Соединенных ШтатахAnd if you ain't gonna fix it then get out of my way!"И если ты не собираешься это исправлять, тогда убирайся с моего пути!"He said, "I gotta do this, gotta run for PresidentОн сказал: "Я должен это сделать, должен баллотироваться в президенты"Gotta put my millions where my heart is."Должен вложить свои миллионы туда, где мое сердце ".Ran against Hubert and Gene McCarthyБаллотировался против Хьюберта и Джина МаккартиGive the people a voice though it's breaking up the partyДайте людям высказаться, хотя это разрушает партиюThen someone whacked Martin in a state of paranoiaЗатем кто-то избил Мартина в состоянии паранойиBobby won the primary in the state of CaliforniaБобби выиграл праймериз в штате КалифорнияBut some crazy mother with an illegal weaponНо какая-то сумасшедшая мамаша с незаконным оружиемBlew his brains out all over that hotelВышиб ему мозги по всему отелюDon't get mad, just get evenНе злись, просто отомсти.Keep on going though your heart is bleedingПродолжай идти вперед, хотя твое сердце обливается кровью.Love your friends, don't turn your back on your enemiesЛюби своих друзей, не поворачивайся спиной к своим врагам.This is the story of a man called Bobby KennedyЭто история человека по имени Бобби КеннедиSo many years since Bobby got offedСтолько лет прошло с тех пор, как Бобби убилиNothing to replace him, no one doing the jobЕго некем заменить, никто не выполняет эту работуDon't feed the children, they're costing the moonНе кормите детей, они обходятся в лунуWeasels in the White House sing a Democratic tuneПроныры в Белом доме поют демократическую мелодиюThen I hear him say, "It don't make any sense."Затем я слышу, как он говорит: "В этом нет никакого смысла".You can't balance budgets without a conscienceВы не можете сбалансировать бюджеты без совести.And no one will deliver you from your enemiesИ никто не избавит вас от ваших врагов.If you go ahead and give up on all your dreams.Если ты пойдешь вперед и откажешься от всех своих мечтаний.Don't get mad, just get evenНе злись, просто поквитайся.Keep on going though your heart is bleedingПродолжай идти вперед, хотя твое сердце обливается кровью.Love your friends, don't turn your back on your enemiesЛюби своих друзей, не поворачивайся спиной к своим врагам.This is the story of a man called Bobby KennedyЭто история человека по имени Бобби КеннедиDon't get mad, just get evenНе злись, просто отомсти.Keep on going though your heart is bleedingПродолжай идти вперед, хотя твое сердце обливается кровью.Love your friends, don't turn your back on your enemiesЛюби своих друзей, не поворачивайся спиной к своим врагам.This is the story of a man called Bobby KennedyЭто история человека по имени Бобби КеннедиThis is the story of a man called Bobby KennedyЭто история человека по имени Бобби Кеннеди

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители