Kishore Kumar Hits

Black 47 - Green Suede Shoes текст песни

Исполнитель: Black 47

альбом: After Hours, Vol. 2

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Six months out on the roadШесть месяцев в путиDon't know if I'm ever goin' homeНе знаю, вернусь ли я когда-нибудь домойOut there in the middle of AmericaТам, в центре АмерикиOut of my head, feelin' hystericalНе в себе, чувствую истерикуWishin' I was back in New YorkХотел бы я вернуться в Нью-ЙоркPlayin' in Reilly's on a Saturday nightСубботним вечером играю в ReillysMan on the phone says. "I ain't jokin'"Мужчина по телефону говорит. "Я не шучу"Would yes ever come and play for us out in Hoboken?"Не хотел бы ты когда-нибудь приехать и поиграть для нас в Хобокене?"So we hop in the van and we drive overnightИтак, мы запрыгиваем в фургон и едем всю ночь.Goin' to sweet New Jersey, startin' to feel alrightНаправляемся в милый Нью-Джерси, начинаем чувствовать себя хорошо.But the word is out that the boys are back in townНо прошел слух, что парни вернулись в город.30, 000 Paddies start gettin' on down30 000 Пэдди начинают спускатьсяWhen we hit the stage, police chief goes nutsКогда мы выходим на сцену, шеф полиции сходит с ума.What the hell am I gonna do with 30, 000 drunksЧто, черт возьми, я буду делать с 30 000 пьяницами?He say, "Stop the music, I'm in charge"Он говорит: "Остановите музыку, я главный"Then he goes and he shut down all of the barsПотом он уходит и закрывает все барыI don't care if you got the bluesМне плевать, что у тебя хандра.Just keep the hell off my green suede shoesПросто держись подальше от моих зеленых замшевых туфель.You can do anything you chooseТы можешь делать все, что захочешь.But don't go messin' up my green suede, green suede shoesНо не порть мои зеленые замшевые, зеленые замшевые туфли.Then we're comin' from Providence late one nightПотом мы возвращались из Провиденса поздно ночью3 hours from home, hey life is alrightВ 3 часах езды от дома, эй, жизнь прекраснаWe're discussin' the demise of T RexМы обсуждали гибель ТираннозавраNext thing we know the van is up on its assСледующее, что мы знаем, это то, что фургон встал на дыбыThe windows are smashed, we're bouncin' off the TurnpikeСтекла разбиты, их отскакивало от магистрали.The troopers come and haul us off the black iceПриезжают полицейские и вытаскивают нас с гололеда.One says, "Hi, my name is KevinОдин говорит: "Привет, меня зовут КевинIt's a pleasure to meet you, Black 47"Рад познакомиться с тобой, Черный 47".So we're doin' Letterman, Leno and O'BrienКак и Леттерман, Лено и О'Брайен.200 gigs a year and I'm outa my mind200 концертов в год, и я схожу с ума.We got our picture in Time MagazineНаше фото появилось в журнале Time.Hey, babe, I'm livin' the American DreamЭй, детка, я живу американской мечтой.Then a lawyer called up about Bridie and the babyПотом позвонил юрист по поводу Брайди и ребенкаWants to sue my ass for doin' the Funky CeiliХочет засудить мою задницу за то, что я устроил Обалденный СейлиAnd I just got a message from a brother of MariaИ я только что получил сообщение от брата Марии"C'mon out to Bensonhurst, we all want a piece of ya""Отправляйся в Бенсонхерст, мы все хотим кусочек тебя".I don't care if you got the bluesМне плевать, что у тебя хандра.Just keep the hell off my green suede shoesПросто держись подальше от моих зеленых замшевых туфель.You can do anything you chooseТы можешь делать все, что захочешь.But don't go messin' up my green suede, green suede shoesНо не порть мои зеленые замшевые, зеленые замшевые туфли.But the more I play the deeper I'm in debtНо чем больше я играю, тем глубже увязаю в долгахIf we ever get a hit, I'll be out on the streetЕсли мы когда-нибудь добьемся успеха, я окажусь на улицеI never knew I had so many friendsЯ и не знал, что у меня так много друзейI'm gonna run against Rudy when this whole thing endsЯ собираюсь выступить против Руди, когда все это закончитсяI got lawyers and accountants up the kazooУ меня есть юристы и бухгалтеры в казу.Managers and agents tellin' me what to doМенеджеры и агенты говорят мне, что делать.With the money I'm eventually gonna makeС деньгами, которые я в конечном итоге заработаю.But can you loan me a token, get me to the next gigНо не могли бы вы одолжить мне жетон, чтобы я мог пойти на следующий концерт?I don't care if you got the bluesМне плевать, что у тебя хандра.Just keep the hell off my green suede shoesПросто держись подальше от моих зеленых замшевых туфель.You can do anything you chooseТы можешь делать все, что захочешь.But don't go messin' up my green suede, green suede shoesНо не порть мои зеленые замшевые, зеленые замшевые туфли.Take of those shoes babyСними эти туфли, детка.Look out nowСмотри в оба

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители