Kishore Kumar Hits

Charlie and the Bhoys - A Sniper's Promise текст песни

Исполнитель: Charlie and the Bhoys

альбом: What the Hell Do We Care

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

The night was icy cold, I stood aloneНочь была ледяной, я стоял одинWaiting for an army foot patrolОжидая армейского пешего патруляThen at last they came within my sightНаконец они появились в поле моего зренияI squeezed the trigger of my armaliteЯ нажал на спусковой крючок своего армалайтаOh mama, oh mama, comfort meО мама, о мама, утешь меня.I know these awful things have got to beЯ знаю, что эти ужасные вещи должны произойти.But when the war for freedom has been wonНо когда война за свободу будет выиграна.I promise you I'll put away my gunЯ обещаю тебе, что уберу свой пистолет.Shots ran out I heard a soldier cryВыстрелы закончились, я услышал крик солдатаOh please don't leave me here alone to dieО, пожалуйста, не оставляй меня умирать здесь одногоI realised his patrol had gone awayЯ понял, что его патруль ушелAnd left their wounded comrade for me to slayИ оставил их раненого товарища мне на расправуOh mama, oh mama, comfort meО мама, о мама, утешь меня.I know these awful things have got to beЯ знаю, что эти ужасные вещи должны произойти.But when the war for freedom has been wonНо когда война за свободу будет выиграна.I promise you I shall put away my gunЯ обещаю тебе, что уберу свой пистолет.Well there's nothing in this world I would not giveЧто ж, в этом мире нет ничего, чего бы я не отдалIf mercy in your heart you'd let me liveЕсли в твоем сердце есть милосердие, ты позволишь мне житьIn his eyes I saw a begging flameВ его глазах я увидел пламя мольбыAs the muzzle of my gun moved towards his brainКогда дуло моего пистолета направилось к его мозгуOh mama, oh mama, comfort meО мама, о мама, утешь меня.I know these awful things have got to beЯ знаю, что эти ужасные вещи должны произойти.But when the war for freedom has been wonНо когда война за свободу будет выиграна.I promise you I'll put away my gunЯ обещаю тебе, что уберу свой пистолет.The dawn was breaking as I reached my baseЗанимался рассвет, когда я добрался до своей базы.I can't forget the look on that boy's faceЯ не могу забыть выражение лица того парня.Fear, agony and torment were all thereСтрах, агония и мучения были на нем.But to your memory mama his life I sparedНо в память о твоей маме я сохранил ему жизнь.Oh mama, oh mama, comfort meО мама, о мама, утешь меня.I know these awful things have got to beЯ знаю, что эти ужасные вещи должны произойти.But when the war for freedom has been wonНо когда война за свободу будет выиграна.I promise you I shall put away my gunЯ обещаю тебе, что уберу свой пистолет.Yes I promise you I'll put away my gunДа, я обещаю тебе, что уберу свой пистолет.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители