Kishore Kumar Hits

Frankie McBride - Two Little Orphans текст песни

Исполнитель: Frankie McBride

альбом: The Very Best of the Original Recordings

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Two little orphans a boy and a girlДвое детей мальчик и девочкаSat by an old church doorСидела у старой церкви, дверьThe little girls feet were as brown as the curlМаленькие ноги девушки были коричневые, как локонThat fell on the dress that she woreТот упал на платье, которое она носилаThe boy's clothes were all tattered and tornОдежда мальчика была вся изодрана в клочьяThat tear shone beneath little eyesЭта слеза блестела под маленькими глазкамиWhy don't you go home to your momma I saidПочему бы тебе не пойти домой к своей маме, спросила я.And this was the maidens replyИ это был ответ девочки.Our momma is in heaven they took her awayНаша мама на небесах, они забрали ее.And left Jim and I all aloneИ оставили нас с Джимом совсем одних.We came here to stay 'til the close of the dayМы приехали сюда, чтобы остаться до конца дня.For we have no mama no homeПотому что у нас нет ни мамы, ни дома.We can't earn our breadМы не можем зарабатывать себе на хлебWe're too little she saidБыли слишком маленькими, сказала она.Jame's 5 years and I am only 7Джеймсу 5 лет, а мне всего 7.No one can't love us our papa is deadНикто не может любить нас, наш папа умер.And our darling mama is in heavenИ наша дорогая мама на небесах♪♪She said she would come for her darlings somedayОна сказала, что когда-нибудь придет за своими любимыми.Perhaps she's coming tonightВозможно, она придет сегодня вечером.Maybe tonight there's no her there she saidМожет быть, сегодня вечером ее там не будет, сказала она.Two Little ones to keepНужно оставить двоих малышей.Than placing her arm under little Jim's headЗатем положила руку под голову маленького Джима.She kissed him and fall her to sleepОна поцеловала его и уснула.The sexton came early to ring the church bellПономарь пришел пораньше, чтобы позвонить в церковный колоколAnd found them covered the snow whiteИ обнаружил, что они покрыты белым снегомThe angels made room for the children to dwellАнгелы освободили место для детей, чтобы они могли житьWith mama heaven with their mommy that nightС мамой на небесах, с их мамой в ту ночьThe angels made room for the children to dwellАнгелы освободили место для детей, чтобы они могли жить на небесах с мамойWith mama heaven with their mommy that nightВ ту ночь они были с мамой на небесах

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители