LES ESCROCS - Ça m'fait bizarre - Remastered 2019 - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — LES ESCROCS - Ça m'fait bizarre - Remastered 2019 текст песни

Исполнитель: LES ESCROCS

альбом: Faites-vous des amis ! (Remastered 2019)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Ça m'fait bizarreЭто звучит странноDe voir s'en aller un par unЧтобы увидеть, как сен идет один за другим.Tous les gens que j'aimais bienвсем людям, которых я любил, было хорошо.Toutes mes copines et mes copainsВсе мои подруги и приятелиÇa m' fait bizarreЭто заставляет меня чувствовать себя странноQuand les enfants m'appellent MonsieurКогда дети называют мистераQuand on m'vouvoie d'un air sérieuxКогда мы движемся в серьезном настроении,Ça m'en fiche un sacré coup d'vieuxЭто делает меня чертовски старым.Ça m'fait bizarreЭто звучит странноDe sortir de l'enfanceВыбраться из детстваComme ça du jour au lendemainВот так в одночасьеOn s'retrouve seul sur son cheminМы оказываемся одни на его пути.Ça m'f'rait bizarreЗвучит странноDe ranger au fond d'un placardХранить в глубине шкафаTous mes joujoux et ma guitareвсе мои игрушки и моя гитараÇa m'f'rait bizarreЗвучит странноMoi j'croyais qu'la vie c'était facile et rigoloЯ верил, что жизнь была легкой и веселойComme une balade à véloКак поездка на велосипедеToujours dans l'sens de la descenteВсе еще в ощущениях спускаQu'y'avait qu'à glisser sur la penteЧто нужно было сделать, чтобы соскользнуть со склонаAlors qu'en véritéВ то время как на самом делеÇa n'en finit pas de grimperЭто еще не конец подъемаIl faut en avoir plein les cuissesУ тебя должно быть полно бедер.Pour grimper jusqu'au grand précipiceЧтобы подняться к большой пропасти.Ça m'fait bizarreЭто звучит странноJ'ai une épouse merveilleuseУ меня замечательная женаElle m'rend heureux j'la rends heureuseОна делает меня счастливой, я делаю ее счастливой.Mais c'est bizarreНо это странноÇa m'fait bizarreЭто звучит странноJ'ai une canne et un dentierУ меня есть трость и протезыMais ça m'tourne encore la têteНо это все еще кружит мне головуQuand j'vois passer les p'tites minettesКогда я прохожу мимо маленьких крошекÇa m'fait bizarreЭто звучит странноNon pas que le passé me manqueНе то чтобы я скучал по прошломуAujourd'hui pour moi c'est la planqueСегодня для меня это убежищеJ'ai la retraite Internet et la pétanqueУ меня есть интернет-ретрит и петанк.Mais c'est bizarreНо это странноAujourd'hui je suis un vieillardсегодня я старикEt depuis l'jour où je suis néИ с того дня, как я родился,J'ai rien panéЯ ничего не панировалMoi j'croyais qu'la vie c'était facile et rigoloЯ верил, что жизнь была легкой и веселойComme une balade à véloКак поездка на велосипедеToujours dans l'sens de la descenteВсе еще в ощущениях спускаQu'y'avait qu'à glisser sur la penteЧто нужно было сделать, чтобы соскользнуть со склонаAlors qu'en véritéВ то время как на самом делеÇa n'a pas cessé de grimperЭто не переставало растиIl a fallu battre de l'aileПришлось побороть некоторые сомнения.Pour grimper jusqu'au septième cielЧтобы подняться на седьмое небо,Ça m'fait marrerЭто забавноDepuis qu'j'suis mort et enterréС тех пор, как я был мертв и похоронен.Que j'fais du camping sauvageЧто я делаю в диком кемпингеDans les nuagesВ облакахTout là-basВсе тамAvec les autres à l'unissonС другими в ЛуниссонеPour une foisНа этот разOn chante la même chansonМы поем одну и ту же песню,C'est rigoloэто смешноCar tout là-haut y'a plus d'vélosПотому что там, наверху, все больше двелоса.Y'a plus de routes y'a plus d'alléesЕсть больше дорог, есть более ухабистые дороги,Y'a plus besoin de pédalerБольше не нужно крутить педалиY'a plus qu'à se laisser allerЭто больше, чем просто отпустить

Поcмотреть все песни артиста