Kishore Kumar Hits

LES ESCROCS - Les chiants текст песни

Исполнитель: LES ESCROCS

альбом: Six pieds sur terre

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

On peut pas dire qu'ils soient méchants, les chiantsНельзя сказать, что они злые, занудыCe sont souvent de braves gens, les chiantsОни часто хорошие люди, занудыMais comme ils parlent lentement, les chiantsНо поскольку они говорят медленно, придуркиIl faut les écouter longtemps, les chiantsИх нужно долго слушать, придуркиEt c'est toujours la même histoire tout l'tempsИ это всегда одна и та же история все времяAvec les chiantsС придуркамиC'est des athlètes de l'ennui, les chiantsЭто усталые спортсмены, занудыAvec eux c'est le plat pays flamandС ними это блюдо фламандской страныQuand ils parlent ça fait des bullesКогда они разговаривают, это пускает пузыриCe qu'ils racontent est un peu nulТо, что они рассказывают, немного отстойEt on regarde la penduleИ мы смотрим на маятник.En s'emmerdantВ земмердантеPourtant, c'est fou comme on les aimeТем не менее, это безумие, как мы их любимÀ commencer par soi-mêmeНачиная с себяSoi-même le cas échéantСам, если применимоCar on est tous par momentsПотому что мы все временамиUn peu gonflantsНемного пухлыеIls ont l'oeil morne d'un basset, les chiantsОни тоскливо смотрят на бассета, зануды.C'est à ça qu'on les reconnaît, souventВот почему мы их часто узнаемIls vous parlent de leur boulot, les chiantsОни рассказывают вам о своей работе, придуркиIls vous proposent du gâteau, les chiantsОни предлагают вам торт, придуркиPuis ils projettent des diapos, les chiantsЗатем они проецируют слайды, раздражая ихSur un mur blancНа белой стенеQuand ils vous coincent au téléphone, les chiantsКогда они застревают у тебя на телефоне, придуркиPendant des heures, ils vous marmonnent dedansЧасами они бормочут тебе в ухоDes histoires pleines de détails troublantsИстории, полные тревожных подробностейDont on se serait passé bien souventО которых мы бы часто говорилиOn fait "Oui, oui" en décollant l'oreilleМы говорим "Да, да", снимая наушникиDu combiné brûlantОт горящей трубкиPourtant, c'est fou comme on les aimeТем не менее, это безумие, как мы их любимÀ commencer par soi-mêmeНачиная с себяSoi-même le cas échéantСам, если применимоCar on est tous par momentsПотому что мы все временамиUn peu gonflantsНемного пухлыеVoire ennuyantsДаже скучныеC'est des fidèles en amitié, les chiantsОни верные в дружбе, придуркиIls vous demandent des nouvelles, tout l'tempsОни постоянно спрашивают у вас новостиSystématiquementсистематическиIls vous invitent tous les ans, collantsОни приглашают тебя каждый год, колготкиPour Noël ou bien pour le jour de l'anНа Рождество или на День ланаMais on évite soigneusementНо мы тщательно избегаемCe mauvais planЭтот плохой план(Ce mauvais plan)(Этот плохой план)Ce mauvais planЭтот плохой план(Ce mauvais plan)(Этот плохой план)Ce mauvais planЭтот плохой план

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Zebda

Исполнитель