Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
Bad Axe performed by Son SealsBad Axe в исполнении Son SealsFrom the album Son Seals, Deluxe EditionИз альбома Son Seals, подарочное изданиеFather said,"Son, go to school; learn all you can"Отец сказал: "Сынок, иди в школу; научись всему, что сможешь""To make it into the world today, you got to be a hell of a man""Чтобы сделать это в современном мире, ты должен быть чертовски хорошим человеком"."You can't pick no more cotton, you can't shine no more shoes""Ты больше не можешь собирать хлопок, ты больше не можешь чистить обувь""You can't even work at a car wash""Ты даже не можешь работать на автомойке""So you might as well play the blues""Так что с таким же успехом ты можешь играть блюз"Now don't give me no computer, I can't do a damn thing with itА теперь не давай мне никакого компьютера, я ни черта не могу с ним сделать.They gave me an executive job, you know, the very next day I quit itОни дали мне руководящую работу, вы знаете, на следующий же день я уволился с нееI'd rather hang around a honky tonk and be up and down the barЯ бы предпочел тусоваться в хонки-тонке и ходить взад-вперед по баруSo put me on the bandstandТак что поставьте меня на эстраду для оркестраAnd give me my guitarИ дайте мне мою гитаруI don't want to be no president, 'cause that's too heavy for meЯ не хочу быть президентом, потому что это слишком тяжело для меняI just want to play my guitar for the world to seeЯ просто хочу играть на своей гитаре, чтобы весь мир виделMy cowboy boots and my Stetson hatМои ковбойские сапоги и стетсоновская шляпаA Fender Twin behind me, nowТеперь у меня за спиной Fender TwinAnd hand me my bad axeИ подай мне мой испорченный топор