Kishore Kumar Hits

Dan Tyminski - Heads You Win Tails I Lose текст песни

Исполнитель: Dan Tyminski

альбом: Wheels

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Standing on the corner of Heartache and MainСтою на углу Heartache и MainIndicision rainin' down on meНа меня обрушивается ИндикацияI could stay and I could go but I'm a loser either wayЯ мог бы остаться, а мог и уйти, но в любом случае я неудачникI guess that's just the way it has to beДумаю, так и должно быть.I've been man enough to tell you that I'm sorry when I'm wrongУ меня хватило мужества сказать тебе, что я сожалею, когда ошибаюсьYou never will admit it when I'm rightТы никогда не признаешь, что я правMaybe you will finally forgive me when I'm goneМожет быть, ты наконец простишь меня, когда я уйдуBut I won't be there when you apologizeНо меня не будет рядом, когда ты будешь извинятьсяHeads you win, tails I loseОрел - ты выигрываешь, решка - я проигрываюI can't get the upper hand no matter what I doЯ не могу взять верх, что бы я ни делалYou'll always be the winner and I'll always be the foolТы всегда будешь победителем, а я всегда буду дуракомHeads you win,tails I loseОрел - ты выигрываешь, решка - я проигрываюIt used to make you happy just to have me for your ownРаньше тебя радовало, что я принадлежу только тебе.I was everything you wanted me to beЯ была такой, какой ты хотела меня видеть.Now you sit upon your high horse like a princess on her throneТеперь ты восседаешь на своем высоком коне, как принцесса на троне.Staring down your nose and finding faults with meСмотришь на меня свысока и находишь во мне недостатки.Standing on a mountain I can see from miles aroundСтоя на горе, которую я вижу на многие мили вокругAnd the truth is slowly coming into viewИ правда медленно становится видна.Well, you want to take me higher but you always keep me downЧто ж, ты хочешь поднять меня выше, но ты всегда опускаешь меня вниз.There just ain't no way nor hope of pleasing youПросто нет ни способа, ни надежды угодить тебе.Heads you win, tails I loseОрел - ты выигрываешь, решка - я проигрываюI can't get the upper hand no matter what I doЯ не могу взять верх, что бы я ни делалYou'll always be the winner and I'll always be the foolТы всегда будешь победителем, а я всегда буду дуракомHeads you win,tails I loseОрел - ты выигрываешь, решка - я проигрываюYou'll always be the winner and I'll always be the foolТы всегда будешь победителем, а я всегда буду дуракомHeads you win,tails I loseОрел - ты выигрываешь, решка - я проигрываю

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители